Eterniseed › Curriculum › Salmi
Il santo anziano e il re eterno: Salmi 71 e 72
Apertura
Questi due Salmi stanno sulla soglia della vecchiaia e dell'eternità. Il Salmo 71 è, ci dicono i Padri, un Salmo di Davide appartenente alla fine della sua vita e del suo regno — la preghiera di chi ha confidato in Dio dalla sua giovinezza e ora, canuto, chiede di non essere abbandonato quando le sue forze vengono meno. La Chiesa orientale ne canta i primi versetti a Prima, mentre l'anima sorge nel giorno sotto l'ombra del Signore. Eusebio di Cesarea vi udì le Sofferenze e la Risurrezione di Cristo stesso, e S. Atanasio lo chiamò 'un Salmo in soliloquio' — la voce dell'unica anima che si effonde dinanzi a Dio. Poi il Salmo 72 eleva quella fiducia invecchiata a profezia: 'Dà al re i tuoi giudizi, o Dio'. Esso è, dice Neale, uno dei cantici messianici più evidentemente tali di tutta la Scrittura — Salomone ne è solo il tipo, e il vero Re è 'quel Principe della Pace, di cui il saggio re era solo un tipo'. Il suo dominio corre da mare a mare, tutti i re si prostrano dinanzi a Lui, il Suo Nome dura in eterno; e i Padri orientali lessero ogni riga del Suo regno eterno. Il paziente vecchio del primo Salmo e il Re immortale del secondo sono legati insieme: il santo che servì il suo Signore per ottantasei anni, e il Signore i cui anni non hanno fine.
Leggi
Lettura
Leggete prima il Salmo 71 come la preghiera di una lunga fedeltà. Esso si apre nella fiducia — 'In te, o Signore, ho riposto la mia fiducia, non sia mai che io sia confuso' — e guarda indietro a tutta una vita tenuta nella mano di Dio: 'Tu sei la mia speranza, fin dalla mia giovinezza. Per te sono stato sostenuto fin da quando nacqui'. Poi viene il grido che dà al Salmo il suo dolore: 'Non rigettarmi nel tempo della vecchiaia; non mi abbandonare quando le mie forze vengono meno'. I nemici dicono: 'Dio lo ha abbandonato; perseguitatelo e prendetelo, perché non c'è chi lo liberi' — e l'anima risponde: 'Non allontanarti da me, o Dio: mio Dio, affrettati ad aiutarmi'. Esso sale alla lode che non avrà fine: 'La mia bocca sarà colma della tua lode… Uscirò nella forza del Signore Dio… Tu, o Dio, mi hai istruito dalla mia giovinezza fino ad ora'. Poi volgetevi al Salmo 72 e udite proclamare il Re: 'Dà al re i tuoi giudizi, o Dio… Scenderà come la pioggia su un vello di lana… Il suo dominio sarà anche da un mare all'altro… Tutti i re si prostreranno dinanzi a Lui, tutte le nazioni gli renderanno servizio… Il suo Nome durerà in eterno; il suo Nome rimarrà sotto il sole tra le posterità… e tutti i pagani lo loderanno'. Si chiude in dossologia: 'Benedetto sia il Signore Dio, il Dio d'Israele, che solo compie cose meravigliose… e tutta la terra sarà colma della sua maestà. Amen, Amen'.
Studio
Il cardine del Salmo 71 è la preghiera di non essere rigettato 'nel tempo della vecchiaia'. Quando il cuore si raffredda e l'amore si affievolisce, dicono i Padri, Dio può ancora dare forza nell'estrema vecchiaia per portare una fedele testimonianza. Così Neale porta avanti la voce stessa di uno dei martiri più anziani della Chiesa, S. Policarpo di Smirne, che quando gli fu comandato di rinnegare Cristo rispose come chi aveva custodito questo Salmo fino alla fine — ottantasei anni,
ti ho servito, ed egli non mi ha mai fatto torto. Il santo anziano non può bestemmiare il Re che ha servito tutti i suoi giorni; la preghiera 'non mi abbandonare quando le mie forze vengono meno' è esaudita in lui. Poi il Salmo 72 pone quel Re dinanzi a noi, che viene prima non con potenza ma nella quiete. 'Scenderà come la pioggia su un vello di lana' — e il beato Agostino, leggendo il vello di Gedeone, ode la grazia gentile e nascosta della Prima Venuta:
Israele era quel vello, solo bagnato di rugiada in mezzo a un mondo riarsa; eppure quando il segno fu invertito e il suolo fu bagnato,
tutto il mondo intero attraverso tutte le nazioni è bagnato dalla pioggia di nubi piene di grazia cristiana. I Padri orientali raccolgono la stessa immagine nell'Incarnazione stessa — Eusebio e S. Atanasio chiamano il Salmo una profezia del regno di Cristo e della chiamata dei Gentili, e Teodoreto legge le montagne che 'recano pace' dei religiosi che si ritirarono dal mondo in tali rifugi.
Considera
S. Ambrogio porta il vello ancora più in profondità, fino al grembo della Vergine e al mistero di Dio fatto uomo. La pioggia che cade silenziosamente nella lana, che attira in sé tutta la doccia e tuttavia non subisce lacerazione, è il Verbo che discende in Maria; e da lei, egli dice, venne fuori l'Agnello,
portando la lana di sua Madre, cioè la carne, copre le ferite di tutte le nazioni con morbido vello. La carne che il Re prese da sua Madre è proprio il vello che fascia le ferite del mondo — l'Incarnazione è la medicina delle nazioni. E questo Re, insistono i Padri orientali, regna per sempre: S. Cirillo di Alessandria legge 'i suoi nemici leccheranno la polvere' dei diavoli resi soggetti a Cristo dalla sua vittoria sulla Croce, mentre S. Giovanni Crisostomo ode in 'finché durerà la luna' la Chiesa che predica finché il numero dei predestinati non sia colmato. Quando il Salmo grida 'Tutti i re si prostreranno dinanzi a Lui, tutte le nazioni gli renderanno servizio', il beato Agostino risponde che il trono non è futuro ma già occupato:
Non vediamo ancora questa profezia compiuta sulla terra, ma nella visione apocalittica essa è già avvenuta in cielo. I ventiquattro anziani gettano le loro corone; la grande moltitudine che nessuno può contare grida Salvezza al nostro Dio. Il Re posto sul santo colle del Salmo 2 è il Re il cui Nome, nel Salmo 72, dura sotto il sole per sempre — e il santo anziano del Salmo 71 lo ha servito fedelmente in quel regno eterno.
Rispondi
Questi due Salmi vi interrogano sull'intero arco di una vita donata a Dio. Il Salmo 71 è la preghiera di un uomo che può dire: 'Tu sei la mia speranza, fin dalla mia giovinezza', e che perciò osa chiedere: 'Non rigettarmi nel tempo della vecchiaia'. Chiedetevi se la vostra fiducia viene edificata ora, giorno per giorno, così che essa reggerà quando le vostre forze verranno meno — poiché lo stesso fuoco che riscalda il cuore può raffreddarsi, e la preghiera del vecchio Davide è la preghiera di essere custoditi ardenti fino alla fine. Guardate a S. Policarpo: ottantasei anni di servizio, e neppure uno di essi un anno in cui il Signore gli abbia fatto torto; sia questa la forma della vostra speranza. E lasciate che il Salmo 72 sollevi i vostri occhi oltre i vostri piccoli giorni verso il Re il cui Nome dura in eterno. Egli discese dolcemente come pioggia su un vello, prendendo la vostra carne per coprire le ferite di tutte le nazioni; Egli regna ora dove gli anziani gettano le loro corone. Così servitelo senza timore di invecchiare, poiché il suo regno non ha sera. Portate il vostro oro d'Arabia — il vostro amore, la vostra obbedienza, la sapienza dei vostri anni — e deponetelo ai piedi del Re eterno, affinché quando le vostre forze verranno meno, Egli non vi abbandoni, ma vi accolga nel regno che 'sarà colmo della sua maestà'.
Prega
O Cristo nostro Dio, re eterno del settantaduesimo Salmo, dinanzi al quale tutti i re si prostrano e al quale tutte le nazioni servono, che scendesti silenziosamente come la pioggia nel vello e prendesti la nostra carne per coprire le ferite di tutto il mondo: sii Tu la speranza della nostra giovinezza e la forza della nostra vecchiaia. Quando i nostri nemici dicono che non c'è chi ci liberi, non allontanarti da noi, ma affrettati ad aiutarci; e quando le nostre forze verranno meno e saremo canuti, non rigettarci, ma tienici per la mano destra come ci hai tenuti dal grembo di nostra madre. Rendici fedeli fino alla fine, come il tuo martire Policarpo fu fedele, che ti servì per ottantasei anni e ti trovò mai una volta sgarbato. Colma le nostre bocche della tua lode tutto il giorno, e numeraci tra le posterità che sono benedette per mezzo tuo, finché tutta la terra sia colma della tua maestà. Poiché il tuo Nome dura in eterno, e tu sei il re eterno; e a te, con il tuo Padre senza origine e il tuo Spirito santissimo e vivificante, siano gloria, onore e adorazione, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →