Eterniseed › Curriculum › Luca
Luca 17 — con Coke
Apertura
Nella quieta disciplina della Scrittura quotidiana, ci rivolgiamo ancora al Commentario di Thomas Coke sulla Sacra Bibbia. Come associato fidato di Wesley e primo vescovo metodista, Coke porta il cuore di un pastore e la cura di uno studioso al diciassettesimo capitolo di Luca, guidandoci attraverso l'insegnamento del Signore sugli scandali, la fede, il servizio umile e le sorprendenti misericordie del regno.
Leggi
Lettura
Dedichiamoci ora con reverenza all'intero capitolo 17 di Luca, ascoltando la voce di Cristo mentre ammonisce, corregge, guarisce e promette. Leggiamo lentamente, permettendo allo Spirito di preparare il cuore per le parole che seguono.
Studio
Coke passa poi alla richiesta degli apostoli di una fede più forte.
Versetto 5. Luca 17,5. Gli apostoli dissero al Signore: Accresci la nostra fede. — Il discorso del Signore nei versetti precedenti, essendo molto opposto alle comuni nozioni sul Messia e sui suoi seguaci, sembra aver fatto vacillare un poco la fede dei discepoli. Essi cominciarono forse a temere che Gesù, che parlava in tal modo, non fosse la persona che fino allora avevano creduto. Lo pregarono quindi di accrescere la loro fede; intendendo forse che egli ponesse fine ai loro dubbi erigendo presto il suo regno e distribuendo le ricompense che essi aspettavano per i loro servizi. Oppure possiamo prendere la parola fede nel suo senso ordinario, per il vero principio di santità e virtù, che i discepoli desideravano che il loro Maestro rafforzasse in loro, perché il dovere che egli aveva raccomandato era estremamente difficile. Wontzogenius stesso riconosce che il fatto che i discepoli si rivolgano a Cristo per rafforzare la loro fede mostra che essi credevano che egli avesse un'influenza divina sugli spiriti degli uomini.Egli espone poi la parabola del servo che ha solo compiuto il suo dovere.
Versetto 7. Luca 17,7. Va' e siediti — Entra e siediti. Vedi Raphelius e Lc 12,37. Il Signore qui ritorna al suo argomento, dicendo agli apostoli che, dopo aver fatto del loro meglio per compiere tutto il dovere loro imposto come servi di Dio inviati a cercare e salvare le anime perdute, non dovevano immaginare di meritare alcunché con ciò: e per renderli sensibili alla giustezza della sua dottrina, li invitò a considerare in che modo essi ricevevano i servizi dei loro stessi dipendenti. Essi non si ritenevano obbligati verso un servo per il compimento del dovere che la sua condizione lo legava a compiere. Allo stesso modo egli, loro Maestro, non si riteneva debitore verso di loro per i loro servizi; e quindi, invece di gloriarsi di ciò che avevano fatto, conveniva loro, dopo aver compiuto tutto ciò che era stato loro comandato, riconoscere di aver fatto nulla se non il loro dovere, Luca 17,10.Coke si sofferma sul significato di servi inutili.
Versetto 10. Luca 17,10. Servi inutili: — 'Αχρειοι, mediocri e insignificanti, che non possono pretendere di avere merito in alcuna cosa. Merita di essere notato che il Salvatore applica questo — non ai servi della parabola, ma ai suoi discepoli — a tutti gli uomini: poiché non si può, ritengo, dire in senso stretto che sia un servo inutile per il suo padrone terreno colui che fa tutto ciò che il suo padrone comanda; ma degli uomini, come servi di Dio, si può dire molto giustamente. La parola ebraica שׁפל shepel, che i LXX rendono con la parola αχρειος, 2 Sam 6,22 sembra esprimere veramente il significato di questo passo: — umile, vile, insignificante, umile.
Considera
Coke trae la lezione dai nove lebbrosi ingrati.
Tali erano le persone che si gloriavano della loro santità e che insolentemente chiamavano cani gli uomini di tutte le altre nazioni: ma la loro ipocrisia e presunzione ricevettero un severo rimprovero in questa occasione; poiché il Signore, nella sua osservazione sul loro comportamento, dichiarò chiaramente che la professione esteriore di qualsiasi religione, per quanto vera ed eccellente possa essere in sé, non ha alcun valore davanti a Dio, in confronto alla pietà e alle disposizioni sante interiori: — e in questa prospettiva non dovremmo essere troppo pronti a condannare i Giudei; — poiché non abbiamo forse troppa ragione di dubitare se, tra le moltitudini che sono indebitate verso la bontà divina, una su dieci abbia un senso adeguato di essa. Dovremmo sforzarci di imprimere profondamente nei nostri cuori un tale senso, ricordando sempre ciò che Dio si aspetta da noi e considerando che, come l'esercizio della gratitudine verso un tale benefattore è del tutto ragionevole, così è anche proporzionatamente delizioso per l'anima.Egli conclude la sezione spiegando la vera natura del regno di Dio.
Per correggere le loro nozioni errate, il Signore dice loro che il regno del Messia non consiste in alcuna pomposa forma esteriore di governo, da erigere in questo o quel paese particolare con il terrore delle armi e la confusione della guerra; ma che consiste nella sottomissione delle volontà degli uomini e nella conformità delle loro menti alla legge di Dio, da realizzarsi mediante una nuova dispensazione di religione già iniziata: di conseguenza, essi non dovevano cercarlo in questo o quel luogo, dicendo: Ecco qui! o Ecco là! poiché il regno di Dio, la nuova dispensazione di religione, produttiva del dominio della giustizia nelle menti degli uomini, era già cominciato tra loro, essendo predicato da Cristo e dai suoi apostoli e confermato da innumerevoli miracoli.
Rispondi
In quale parte della mia vita immagino ancora che il servizio fedele meriti un merito speciale davanti a Dio? Quante volte ho ricevuto misericordia eppure ho omesso di tornare con ringraziamenti? In quali modi sto cercando il regno in segni esteriori piuttosto che nella quieta obbedienza del cuore?
Prega
Signore misericordioso, ti ringraziamo per la fedele testimonianza del tuo servo Thomas Coke. Concedici la fede che sposta le montagne eppure ci mantiene umili, l'obbedienza che non chiede ricompensa e il cuore grato che ritorna a darti gloria. Possa il regno della giustizia crescere dentro di noi finché non ti vedremo faccia a faccia; per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →