Eterniseed › Curriculum › 1 Corinzi
1 Corinzi 11 — con Simeone
Apertura
Nello spirito della via media, ci rivolgiamo oggi alle Horae Homileticae di Charles Simeon, quel tesoro di esposizione anglicana contrassegnato dalla riverenza per la Scrittura e dal calore pastorale. Il trattamento di Simeone su 1 Corinzi 11 ci guida attraverso il consiglio apostolico sulla libertà cristiana e la sacra Cena, invitandoci a soppesare sia la libertà che il dovere davanti al Signore che scruta i cuori.
Leggi
Lettura
Ascoltiamo ora la parola del Signore nell'undicesimo capitolo della Prima Lettera di San Paolo ai Corinzi. Mentre ascoltiamo, lo stesso Spirito che ha ispirato l'Apostolo ci conceda cuori attenti, affinché possiamo ricevere sia gli avvertimenti sia le consolazioni posti davanti alla Chiesa.
Studio
Simeone inizia marcando le distinzioni contenute nel capitolo.
Su questo argomento, in particolare, devo dire che ritengo vi sia appena un cristiano sulla terra che avrebbe fatto le distinzioni contenute in questo capitolo; e non molti che le approverebbero, ora che sono state fatte, se non fossero costretti a cedere all'autorità apostolica. È facile enunciare principi generali; come: 'Non dobbiamo fare il male affinché venga il bene'; ed è facile condannare 'l'opportunità', come rifugio di uomini servili e disonesti. Ma non è facile vedere le diverse modificazioni di un buon principio, influenzate da circostanze diverse; o le diverse situazioni in cui solo l'opportunità può guidarci. E anche la discussione di un argomento come questo, per quanto condotta con cura, sarebbe condannata subito da molti, come non migliore della sofistica e della raffinatezza gesuitica.Egli poi spiega il nostro dovere riguardo alle cose indifferenti.
Ma non dobbiamo, perciò, essere distolti dal seguire le orme dell'Apostolo, e dal marcare ciò che crediamo siano i veri confini della libertà cristiana e del dovere cristiano. Prenderò occasione, dal passo che ci sta davanti, per mostrare, I. Il nostro dovere riguardo alle cose che sono indifferenti. Vi sono molte cose sulle quali partiti diversi pongono grande enfasi; che tuttavia, agli occhi di Dio, sono del tutto indifferenti. [Nell'età apostolica, l'osservanza del rituale ebraico era considerata da alcuni di primaria e indispensabile importanza. Il rispetto di certi giorni, l'astensione da certe carni e la pratica della circoncisione erano da molti insistiti come di obbligo continuato; nonostante non fossero mai intesi se non come tipi e ombre, destinati a svanire quando la sostanza fosse apparsa. In quei riti non vi erano qualità essenziali, né di bene né di male.Simeone poi sottolinea la necessità di guardarsi dall'offesa inutile.
Devo dire lo stesso, anche riguardo ad alcune abitudini del mondo, rispetto alle quali gli uomini possono parlare in termini troppo assoluti; sia che le giustifichino, sia che le condannino.] Ma il nostro grande dovere, riguardo a tutte queste cose, è di guardarci dal dare offesa inutile a qualsiasi partito. [Riguardo alle osservanze ebraiche o gentili, l'Apostolo dice: 'Non date offesa né ai Giudei, né ai Gentili, né alla Chiesa di Dio'. Le cose su cui i partiti differivano erano realmente non essenziali; e vi era il pericolo di dare offesa a entrambe le parti con un disprezzo sprezzante dei loro pregiudizi.Egli continua raccomandando il rinnegamento di sé come disposizione dominante.
Il rinnegamento di sé, piuttosto, dovrebbe essere la disposizione delle nostre menti e l'abitudine delle nostre vite: e piuttosto che ferire le coscienze degli altri, e indurli con il nostro esempio a fare ciò che le loro stesse coscienze condannavano, dovremmo astenerci dall'indulgenza più innocente, finché il mondo durerà [Nota: 1 Corinzi 8,13]. La regola data in relazione a tutte queste materie è: 'Noi che siamo forti dobbiamo sopportare le infermità dei deboli, e non compiacere noi stessi' [Nota: Romani 15,1].] Nel mio testo, l'Apostolo marca, II. L'oggetto che dobbiamo tenere in vista, per la regolazione della nostra condotta. La salvezza dei nostri simili dovrebbe essere un oggetto del più profondo interesse per le nostre menti. [Senza dubbio la salvezza dell'anima di un uomo dovrebbe essere la sua prima preoccupazione. Ma nessun uomo dovrebbe essere indifferente al benessere eterno degli altri; tanto meno dovrebbe ritenersi libero di fare qualsiasi cosa che possa porre un ostacolo sulla loro via.
Considera
Simeone conduce tutta la materia al suo fine salvifico.
Possiamo, con il nostro disprezzo non caritatevole dei sentimenti e delle opinioni degli altri, produrre gli effetti più fatali che si possano immaginare; non solo offendendo molti, ma effettivamente 'distruggendo i nostri fratelli deboli, per i quali Cristo è morto' [Nota: 1 Corinzi 8,9-11]. Che pensiero tremendo! Può forse un uomo, che si chiama cristiano, sentirsi libero di agire senza alcun riferimento a un tale risultato? Può forse un piacere, o un 'profitto' che ne deriva a lui stesso, compensare una tale calamità? Mi sembra che, su qualsiasi questione che sorga nelle nostre menti, dovremmo chiederci immediatamente, non: 'Che cosa mi piacerà o mi gioverà?', ma: 'Che cosa piacerà o gioverà agli altri? Che cosa avrà la tendenza a promuovere la salvezza degli altri?' Se un qualsiasi rinnegamento di sé o sopportazione da parte mia può avanzare, nel grado più remoto, la salvezza di un fratello debole, morirò piuttosto che compiacermi a sue spese.Egli conclude ponendo la regola con cui il Dio che scruta i cuori è compiaciuto.
Infine, che cosa farebbe il mio Signore o l'Apostolo Paolo, nelle mie circostanze? Questo farò. Ora dico ancora, che sebbene nessuno di questi, separatamente, sia sufficiente, tutti insieme proveranno una guida facile e sicura. Sarà impossibile per voi errare grandemente, se queste domande saranno poste sinceramente e fedelmente risposte da voi. Se, nel perseguire questa linea di condotta, sarete fraintesi e biasimati, allora dite, con l'Apostolo: 'È una piccola cosa per me essere giudicato da voi, o dal giudizio dell'uomo: anzi, non giudico me stesso; ma colui che mi giudica è il Signore' [Nota: 1 Corinzi 4,3-4]. Così assicurerete l'approvazione del vostro Dio, e godrete della testimonianza della vostra stessa coscienza di averlo compiaciuto.
Rispondi
In quale aspetto della mia condotta presente potrebbe essere mostrato più fedelmente un tenero riguardo per le coscienze degli altri? Come sto imparando a chiedere, non ciò che piace a me stesso, ma ciò che può servire alla salvezza del mio prossimo? In quale misura il mio avvicinarmi alla Tavola del Signore riflette sia il ricordo della morte di Cristo sia l'attesa della sua venuta?
Prega
Preghiera
O Signore Cristo, che ci hai dato nel tuo Apostolo sia il precetto sia il modello, concedici la grazia di usare la nostra libertà in modo da non offendere né i Giudei né i Gentili né la Chiesa di Dio. Forma in noi quella mente che era anche in San Paolo, il quale si fece tutto a tutti per poter in ogni modo salvarne alcuni. Quando ci avviciniamo alla tua santa Tavola, preservaci dal ricevere indegnamente; e quando ne sorgiamo, mandaci a vivere nella carità finché tu venga. Ascoltaci per la tua misericordia. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →