Eterniseed › Curriculum › Luca
Luca 2 — con Simeone
Apertura
Nello spirito della via media, ci rivolgiamo oggi alle Horae Homileticae di Carlo Simeone, quel tesoro di esposizione anglicana che apre la Scrittura con paziente riverenza e calore omiletico. Attraverso i suoi discorsi su Luca 2, Simeone ci conduce dalla mangiatoia alla schiera celeste, invitando la Chiesa a ricevere il Signore incarnato con fede e lode. Il suo metodo è al tempo stesso dottrinale e pastorale, dirigendo sempre il cuore verso il Salvatore che è Cristo il Signore. Mentre manteniamo questa lezione quotidiana, possa lo stesso Spirito che guidò la penna di Simeone ravvivare il nostro ascolto e suscitare la nostra adorazione.
Leggi
Lettura
Ascoltiamo ora il secondo capitolo del Vangelo di san Luca. In un quiete senza fretta, riceviamo il racconto della nascita del Salvatore, l'annuncio angelico e la risposta dei pastori. Lasciamo che il testo sacro suoni la sua propria nota prima di attendere all'esposizione di Simeone, affinché la parola stessa prepari il cuore a ciò che segue.
Studio
Simeone apre l'esposizione dettagliando gli annunci resi.
Per fissare la loro attenzione e contrastare lo scandalo che gli stessi annunci avrebbero occasionato (poiché deve sembrare davvero strano udire del Salvatore del mondo e del Signore della Gloria che giace in una mangiatoia), l'angelo apparve rivestito di luce, una luce tale da indicare chiaramente la dignità del messaggero e l'importanza del messaggio. Avendo dissipato i timori che la sua prima apparizione aveva suscitato nelle loro menti, si rivolse loro con le parole che abbiamo appena letto: nell'illustrarle, considereremo, I. Gli annunci resi — La nascita di Gesù è qui dichiarata: e la città in cui nacque è specificata in termini appropriati, affinché il compimento di quella profezia che aveva predetto il luogo della sua nascita fosse distintamente visto e riconosciuto [Nota: Michea 5,2.]. La descrizione qui data di Gesù è degna della nostra più profonda attenzione. L'angelo lo descrive con, 1.Afferma poi la sufficienza di questo Salvatore per il suo ufficio.
Di conseguenza, qualunque cosa avesse intrapreso, era in grado di compierla: la sua espiazione sarebbe stata sufficiente a espiare i peccati del mondo intero: la sua giustizia sarebbe stata sufficiente a giustificare tutti coloro che vi avrebbero confidato per l'accoglienza: e la sua grazia sarebbe stata sufficiente a renderli vincitori su tutti i loro nemici.] Insieme agli annunci stessi, l'angelo annunciò anche, II. L'importanza di essi — Il termine 'ecco' è sempre usato per segnare l'importanza di ciò a cui è preposto. Ma qui la precisa prospettiva in cui gli annunci reclamano la nostra attenzione è distintamente specificata. Essi sono una materia, 1. Di gioia eccedente — [Per illustrare ciò, dobbiamo solo osservare da chi fu consegnato il messaggio, e a chi. Un angelo era il messaggero: ma non fu privilegiato di dire 'A noi è nato un Salvatore': no; non c'era alcun Salvatore provveduto per gli angeli caduti: ma per l'uomo, quando cadde.Simeone poi spiega l'inno degli angeli come dichiarazione di pace sulla terra.
In questo inno divino l'incarnazione di Cristo è rappresentata in una duplice prospettiva: I. Come soggetto per la nostra più profonda contemplazione — Il soggetto stesso è annunciato in quelle parole dell'angelo ai pastori 'A voi è nato oggi nella città di Davide un Salvatore, che è Cristo il Signore'. E, in onore di questo evento meraviglioso, una moltitudine della schiera celeste prorompe in canti, così bruschi da richiedere molta attenta elucidazione, e così ardenti da esprimere il più pienamente possibile ciò che gli angeli provano nella contemplazione di questo mistero divino. Ecco, 'pace' ora esiste 'sulla terra' — [L'intera razza umana era caduta ed era stata sottoposta al grave dispiacere di Dio. Né c'era da parte dell'uomo alcuna possibilità di restaurarsi al favore divino. Ma Dio ideò un modo per riconciliare il mondo a sé stesso attraverso l'intervento del suo unico caro Figlio.
Considera
Simeone conclude immaginando la gloria eterna che deriverà a Dio da questa misericordia.
Ma innalzate i vostri pensieri al cielo, fratelli miei, e considerate per un momento ciò che vi sta accadendo. Vi sono già milioni di anime redente che non riposano giorno e notte da questi canti di lode. Là il coro si gonfia sempre più forte ogni giorno con l'aggiunta dei santi resi perfetti, ognuno avendo accordato la sua arpa al canto celeste, e prorompendo al suo primo ingresso in cielo in acclamazioni e osanna che non avranno mai fine. E che diremo di quel periodo in cui tutta l'assemblea dei redenti, insieme a tutti i santi angeli, si unirà in un canto universale e ininterrotto: 'Degno è l'Agnello che fu immolato di ricevere potenza, e ricchezza, e sapienza, e forza, e gloria, e onore, e benedizione; perciò benedizione, e onore, e gloria, e potenza siano a colui che siede sul trono, e all'Agnello per i secoli dei secoli [Nota: Apocalisse 5,11-13.]'.
Rispondi
Dove nella tua propria vocazione l'annuncio di un Salvatore incontra ancora esitazione o ritardo? Come potrebbe la pace dichiarata dagli angeli riordinare le tue presenti ansie? In quale modo concreto ti unirai oggi al coro eterno di lode?
Prega
Preghiera
O Signore Gesù Cristo, che fosti presentato nel tempio come la salvezza preparata dinanzi al volto di tutti i popoli, concedi che la luce del tuo volto risplenda su di noi in modo tale che noi, come i tuoi servi di un tempo, possiamo contemplare la tua gloria e partire in pace. Per il tuo Spirito Santo, mantieni saldi i nostri cuori nelle tue promesse, affinché possiamo glorificare il Padre nell’alto dei cieli e riposare per sempre nella redenzione che hai operato; che vivi e regni con il medesimo Spirito, un solo Dio, nei secoli dei secoli. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →