Eterniseed › Curriculum › Cantico dei Cantici
Cantico dei Cantici 1-2 — con Clarke
Apertura
Amati, apriamo oggi i nostri cuori al senso letterale della Scrittura come esposto nel Commentario sulla Bibbia intera di Adam Clarke. Con la calda grazia wesleyana tracciamo il Cantico dei Cantici attraverso i capitoli uno e due, cercando la santità pratica e l'assicurazione dell'amore divino che ogni credente può rivendicare. Le note attente di Clarke ci guidano nel testo affinché lo Spirito possa applicare i suoi conforti alla nostra camminata quotidiana.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora i capitoli uno e due del Cantico dei Cantici con reverente attenzione, ascoltando la voce dello Sposo che si avvicina. Possa lo Spirito rendere vive e personali queste antiche parole, risvegliando il santo desiderio e la quieta fiducia in ogni cuore che cerca il Signore.
Studio
Clarke inizia fornendo la datazione antica e la tradizione del Targum sui dieci canti.
Versetto 1. IL CANTICO DEI CANTICI -Anno dalla Creazione del Mondo, secondo l'Arcivescovo Usher, 2990. -Anno dal Diluvio di Noè, secondo il testo ebraico comune, 1334. -Anno prima della nascita di Cristo, 1010. -Anno prima dell'era volgare della natività di Cristo, 1014. CAPITOLO I L'amore della sposa per il suo sposo, 1-5. Ella confessa la sua indegnità; desidera essere guidata al gregge, 6, 7; e viene guidata alle tende dei pastori, 8. Lo sposo descrive la sua sposa e mostra come provvederà a lei e come comodamente sono sistemati, 9-17. NOTE SUL CAP. I Versetto Cantico dei Cantici 1:1. Il cantico dei cantici — Un canto di eccellenza peculiare. Vedi l'Introduzione. I rabbini lo considerano superiore a tutti i canti. DIECI canti, dice il Targum, sono stati cantati; ma questo li eccelle tutti. 1. Il primo fu cantato da Adamo quando il suo peccato fu perdonato. 2. Il secondo fu cantato da Mosè e dagli Israeliti al Mar Rosso. 3. Il terzo fu cantato dagli Israeliti quando bevvero dalla roccia nel deserto. 4. Il quarto fu cantato da Mosè quando fu chiamato a partire da questo mondo. 5. Il quinto fu cantato da Giosuè quando il sole e la luna si fermarono. 6. Il sesto fu cantato da Debora e Barak dopo la sconfitta di Sisara. 7. Il settimo fu cantato da Anna quando il Signore le promise un figlio. 8. L'ottavo fu cantato da Davide per tutte le misericordie ricevute da Dio. 9. Il nono è il presente, cantato nello spirito di profezia da Salomone. 10. Il decimo è quello che sarà cantato dai figli di Israele quando saranno restaurati dalle loro cattività. Vedi il Targum.Clarke passa poi alla descrizione che la sposa fa del proprio colorito.
Versetto 5. Versetto Cantico dei Cantici 1:5. Sono nera, ma avvenente — Questo è letteralmente vero per molte donne asiatiche; sebbene nere o brune, sono squisitamente belle. Molte donne egiziane sono ancora belle; ma il loro colorito è molto inferiore a quello delle donne palestinesi. Sebbene nera o scura nella mia carnagione, sono tuttavia avvenente - ben proporzionata in ogni parte. Come le tende di Kedar — Sono scura, come le tende degli Arabi, e come i padiglioni di Salomone, probabilmente coperti da una specie di stoffa conciata. Le figlie di Gerusalemme si dice rappresentino la sinagoga; la sposa, la Chiesa di Cristo. È facile trovare significati spirituali: ogni credo li fornirà.Nel capitolo due Clarke presenta il modesto paragone della sposa con una rosa di campo.
Versetto 1. CAPITOLO II Una descrizione dello sposo e del suo amore per la sposa, 1-9. Una bella descrizione della primavera, 10-13. L'amore reciproco di entrambi, 14-17. NOTE SUL CAP. II Versetto Cantico dei Cantici 2:1. Sono la rosa di Sharon — Sharon era un luogo molto fertile, dove pascolavano i bovini di Davide, 1 Cronache 27:29. È menzionato come luogo di eccellenza, Isaia 35:2, e come luogo di greggi, Isaia 65:10. Forse sarebbe meglio, con quasi tutte le versioni, tradurre: "Sono la rosa del campo." Lo sposo l'aveva appena chiamata bella; ella con modestia conveniente rappresenta la sua bellezza come niente di straordinario e si paragona a un fiore comune del campo. Questo, nel calore del suo affetto, egli nega, insistendo che ella supera tutte le altre fanciulle tanto quanto il fiore del giglio supera il rovo, Cantico dei Cantici 2:2.Clarke registra poi la gioiosa risposta della sposa riguardo al melo.
Versetto 3. Versetto Cantico dei Cantici 2:3. Come il melo — La sposa ricambia il complimento e dice: Come il melo o cedro è tra gli alberi del bosco, così è lo sposo tra tutti gli altri uomini. Mi sono seduta alla sua ombra — Sono diventata sua sposa e la mia unione con lui mi rende indescrivibilmente felice.
Considera
Clarke chiude le note sul capitolo uno segnando la fine delle cerimonie del primo giorno.
Versetto 17. Versetto Cantico dei Cantici 1:17. Le travi della nostra casa sono di cedro — Forse era sotto un cedro, le cui immense membra erano intrecciate con il ברות beroth, un albero del tipo cipresso, dove ora sedevano. E questo pergolato naturale si raccomandava all'attenzione del poeta per la sua forza, altezza e per offrire loro un riparo ombroso e un fresco ritiro. Quanto naturale prorompere in lode di un pergolato, dai cui rami e fogliame siamo protetti dal caldo intenso del sole! Persino il riparo di una grande roccia per una terra stanca è celebrato dalla penna del primo dei profeti e più grande dei poeti, Isaia 32:2. Con questo capitolo si suppone che finisca il primo giorno delle cerimonie nuziali.Clarke conclude il capitolo notando la fine della seconda notte.
Versetto 17. Versetto 17. Fino a quando il giorno si rompe — Letteralmente, fino a quando il giorno respira; fino alla prima alba, che di solito è accompagnata dalle brezze più rinfrescanti. Le ombre fuggono via — Riferendosi alla sera o al tramonto del sole, in cui tutte le ombre svaniscono. I monti di Bether. — Tradotti anche monti della divisione, si suppone significhino i monti di Beth-horon. C'era un luogo chiamato Bithron, 2 Samuele 2:29, dall'altra parte del Giordano; e poiché il nome significa PARTIZIONE, potrebbe aver preso il nome dalla circostanza di essere diviso o separato dalla Giudea dal fiume Giordano. Con questo capitolo si suppone che finisca la seconda notte.
Rispondi
In che modo l'assicurazione dell'amore di Cristo ti spinge a correre dietro a lui oggi? In quali modi potresti riposare più semplicemente all'ombra della sua cura? Dove lo Spirito ti invita a una modestia più profonda e a una fiducia più profonda allo stesso tempo?
Prega
Signore misericordioso, ti ringraziamo per la chiara testimonianza della Scrittura aperta così fedelmente da Adam Clarke. Concedici il bacio del tuo amore, l'assicurazione che attira il cuore dietro a te e il quieto riposo che viene solo dal sapere che siamo tuoi. Proteggici da ogni pensiero errante; lascia che il profumo del tuo nome riempia i nostri giorni. Possa la santità pratica segnare i nostri passi e possa tutta la Chiesa gioire nello Sposo che viene saltando sui monti. Nel nome di Gesù preghiamo. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →