Eterniseed › Curriculum › Luca
Luca 19 — con annotazioni)
Apertura
Nel caldo semplice della confessione riformata apriamo le Note Marginali della 1599 Geneva Bible su Luca capitolo 19, preparate da Theodore Beza, William Whittingham e la compagnia di dotti annotatori. Le loro attente osservazioni guidano ancora la chiesa a leggere la Scrittura con riverenza e pazienza, lasciando che lo Spirito applichi ogni riga al cuore e alla vita. Oggi le loro note ci conducono attraverso Gerico, la casa di Zaccheo e la parabola delle mine, fino a quando Cristo piange su Gerusalemme. Ascoltiamo come coloro che ancora attendono il ritorno del Maestro.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora il diciannovesimo capitolo di Luca nella 1599 Geneva Bible stessa, facendo una pausa dopo ogni paragrafo affinché le osservazioni degli annotatori si depositino nella mente. Riceviamo il testo come la parola stessa che un tempo cercò Zaccheo e ancora ci cerca.
Studio
Gli annotatori di Ginevra iniziano notando il frutto del pentimento in Zaccheo.
Versetto 8. 19:8 {3} E Zaccheo si alzò e disse al Signore: Ecco, Signore, metà dei miei beni do ai poveri; e se ho preso qualcosa da qualcuno con {b} falsa accusa, restituisco [a lui] quattro volte tanto. (3) L'esempio del vero pentimento si riconosce dall'effetto. (b) Con l'accusare falsamente qualcuno: e questo si addice perfettamente al capo dei pubblicani: poiché comunemente hanno questa pratica tra loro quando derubano e spogliano lo stato, che pretendono di non curarsi d'altro se non del profitto dello stato, e sotto questo pretesto sono ladri, e a tal punto che se gli uomini li rimproverano e cercano di riparare alla loro rapina e al loro furto, gridano che lo stato è ostacolato.Essi poi spiegano la parabola dei dieci servi.
Versetto 13. 19:13 {5} Ed egli chiamò i suoi dieci servi, e consegnò loro dieci mine, e disse loro: Occupatevi fino al mio ritorno. (5) Vi sono tre tipi di uomini nella Chiesa: un tipo si allontana da Cristo che non vedono; l'altro, secondo la posizione datagli da Dio, impiega i doni che ha ricevuto da Dio per la sua gloria, con grande fatica e diligenza; il terzo vive nell'ozio e non fa alcun bene. Quanto al primo, il Signore quando viene lo punirà giustamente a suo tempo; il secondo lo benedirà secondo la fatica che hanno preso; e quanto ai pigri e oziosi, li punirà come il primo.Gli annotatori insistono sull'avvertimento contro i servi oziosi.
Versetto 20. 19:20 {6} E un altro venne, dicendo: Signore, ecco, [ecco] la tua mina, che ho tenuto riposta in un tovagliolo: (6) Contro coloro che spendono oziosamente la loro vita nel deliberare e nella contemplazione.
Considera
Gli annotatori di Ginevra concludono ricordandoci l'attesa paziente del certo giudizio del Signore.
Versetto 11. 19:11 {4} E mentre udivano queste cose, aggiunse e disse una parabola, perché era vicino a Gerusalemme, e perché pensavano che il regno di Dio dovesse apparire immediatamente. (4) Dobbiamo attendere pazientemente il giudizio di Dio che sarà rivelato a suo tempo.Chiudono con le lacrime di Cristo sulla città che non conobbe la sua visita.
Versetto 41. 19:41 {9} E quando fu vicino, vide la città e pianse su di essa, (9) Cristo non si compiace della distruzione, neppure dei malvagi.
Rispondi
Dove il Signore ha visitato recentemente la tua casa con grazia inattesa? Quale dei tre servi della parabola assomiglia di più alla tua attuale amministrazione? Come le lacrime di Cristo su Gerusalemme ti muovono a pregare per coloro che ancora lo rifiutano?
Prega
Preghiera
Signore misericordioso, che ancora entri in Gerico e chiami i peccatori per nome, concedici il pentimento che restituisce quattro volte e apre la porta alla salvezza. Custodiscici dal seppellire i tuoi doni in tovaglioli di pigrizia o paura. Insegna alla tua chiesa a occuparsi fino al tuo ritorno, senza mormorare contro la tua misericordia né presumere della tua pazienza. E quando ci avviciniamo alla città che ami, dacci lacrime come le tue, affinché non ci nascondiamo dal giorno della nostra visita. Vieni presto, Signore Gesù. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →