← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Isaia

Isaia 49-50 — con Wesley

Isaia 49-50Note Esplicative di John Wesley20 min
Apertura
Oggi esploriamo i capitoli 49 e 50 di Isaia attraverso le Note Esplicative di John Wesley, il fondatore metodista dal commento conciso versetto per versetto. Queste brevi annotazioni puntuali illuminano i canti del servo e i propositi redentivi del Signore. Le intuizioni di Wesley ci guidano dalla chiamata alle nazioni lontane attraverso la sofferenza del servo e la fiducia salda. Mentre ascoltiamo, le sue parole invitano a una fresca attenzione su come Dio opera in mezzo al rifiuto e alla promessa. Questo studio ci introduce nel testo antico con chiarezza e profondità, preparando i cuori alla parola vivente.
Leggi

Lettura

Sistemati in uno spazio tranquillo e leggi Isaia 49-50 lentamente. Nota la chiamata del servo alle nazioni, l'esperienza di un apparente fallimento e la costante certezza dell'aiuto divino. Lascia che la poesia della promessa e le immagini nette della sofferenza parlino. Fermati dove una frase indugia, permettendo allo Spirito di evidenziare ciò che il testo offre per questo giorno.
Studio
Wesley inizia affrontando la chiamata nel versetto 1. Versetto 1. Ascoltate, o isole, me; e prestate orecchio, o popoli, da lontano; il SIGNORE mi ha chiamato dal seno materno; dal grembo di mia madre ha fatto menzione del mio nome. Ascoltate — Dio rivolge il suo discorso ai Gentili e li invita ad ascoltare quei consigli e quelle dottrine che i Giudei avrebbero respinto. Me — A Cristo: Isaia pronuncia queste parole nel nome di Cristo. return to ' Top of Page ' Wesley continua con la dichiarazione del Signore nel versetto 6. Versetto 6. Ed egli disse: È cosa lieve che tu sia mio servo per rialzare le tribù di Giacobbe e per restaurare i preservati d'Israele: ti darò anche come luce ai Gentili, affinché tu sia mia salvezza fino all'estremità della terra. Egli — Il Signore. È — Questo è solo un piccolo favore. Le tribù — Quel resto di esse che sopravviverà a tutte le loro calamità. Mia salvezza — Il grande strumento e autore di quella salvezza eterna che darò ai Gentili. return to ' Top of Page ' Wesley passa poi alla resa del servo nel capitolo 50 versetto 6. Versetto 6. Ho dato le mie spalle ai flagellatori e le mie guance a coloro che mi strappavano i capelli: non ho nascosto il mio volto dalla vergogna e dagli sputi. Ho dato — Mi sono umilmente consegnato a coloro che mi percuotevano. return to ' Top of Page '
Considera
Wesley conclude la sezione sulla vindicazione del servo. Versetto 7. Così dice il SIGNORE, il Redentore d'Israele e suo Santo, a colui che l'uomo disprezza, a colui che la nazione aborrisce, a un servo di dominatori: i re vedranno e sorgeranno, anche i principi adoreranno, a causa del SIGNORE che è fedele e del Santo d'Israele, ed egli ti sceglierà. Suo Santo — Il Santo d'Israele. A lui — A Cristo, al quale, nei giorni della sua carne, questa descrizione si accorda pienamente: poiché gli uomini, sia Giudei che Gentili tra i quali visse, lo disprezzarono dal cuore; e la nazione di cui era membro aborrì sia la sua persona sia la sua dottrina; ed egli era così lontano dall'essere un monarca temporale che venne nella forma di servo ed era servo di dominatori, professando sottomissione e pagando il tributo a Cesare. Re — Sebbene per un tempo sarai disprezzato, tuttavia dopo un po' sarai innalzato a tale gloria che i re ti guarderanno con riverenza. Sorgano — Dai loro seggi per adorarti. Fedele — Perché Dio adempirà le sue promesse verso di te. Sceglierti — E sebbene tu sia respinto dal tuo popolo, tuttavia Dio manifesterà al mondo che tu, e solo tu, sei la persona che egli ha scelto per essere il Redentore dell'umanità. return to ' Top of Page ' Wesley chiude con un consiglio per coloro che camminano nelle tenebre. Versetto 10. Chi è tra voi che tema il SIGNORE, che obbedisca alla voce del suo servo, che cammini nelle tenebre e non abbia luce? confidi nel nome del SIGNORE e si appoggi al suo Dio. La voce — Di Cristo, che è chiamato servo di Dio per eminenza e per indicare che sebbene fosse Dio, tuttavia avrebbe assunto la forma di servo. Nelle tenebre — Non nel peccato, ma nella miseria, chi vive in una condizione sconsolata e calamitosa. Nessuna luce — Nessun conforto. Confidi — Fissi la sua fede e speranza nella misericordia e fedeltà del Signore, dichiarate nella sua parola, e nel suo interesse in Dio, che mediante la mediazione di questo servo è riconciliato con lui e fatto suo Dio. return to ' Top of Page '
Rispondi
Dove percepisci che la chiamata del servo si estende oltre i circoli familiari verso nuovi luoghi? Come parla alla tua stagione attuale il modello di apparente battuta d'arresto eppure di vindicazione divina? In quale area sei invitato a confidare nel nome del Signore mentre la luce sembra assente?
Prega

Preghiera

Dio di grazia, che hai chiamato il tuo Servo a portare la salvezza fino ai confini della terra, donaci un orecchio attento e un cuore sottomesso, perché la tua parola compia in noi il suo disegno. Quando la nostra fatica sembra vana, conserva la nostra causa giusta presso di te e insegnaci a confidare nel tuo nome nell’oscurità. Santifica i nostri cuori con la tua grazia, raduna i dispersi nella tua casa e fa’ che ogni nazione contempli la tua salvezza. Amen.

Note Esplicative di John Wesley · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →