Eterniseed › Curriculum › Baruc
Baruc 5-6 — attingendo a Tommaso d'Aquino (Summa Theologiae II-II q.17 la speranza + q.94 l'idolatria)
Apertura
I capitoli cinque e sei di Baruc presentano la futura consolazione di Gerusalemme accanto a un severo avvertimento contro gli idoli di Babilonia. Questi passi invitano a una lettura tomista che unisce la virtù teologale della speranza al rifiuto del falso culto. San Tommaso tratta la speranza nella Summa Theologiae II-II q.17 come un moto della volontà verso un bene futuro difficile ma possibile con l'aiuto divino. In Baruc gli esuli sono chiamati a levare gli occhi verso quello stesso bene. Al tempo stesso la II-II q.94 esamina l'idolatria come peccato contro la virtù della religione, con l'articolo uno che ne colloca l'essenza nell'offrire onore divino alle creature. La lettera di Baruc sei smaschera l'inanità di tali oggetti e apre così la via perché la speranza autentica riposi nel Dio vivente solo.
Leggi
Lettura
Leggere Baruc 5-6 nella versione Douay-Rheims o nella Catholic Public Domain Version. Notare come il capitolo cinque rivesta Gerusalemme di vesti di gloria e diriga i suoi figli verso un'alleanza eterna. Osservare i ripetuti comandi di alzarsi, guardare a oriente e confidare che Dio ricondurrà Israele nella gioia. Passare quindi al capitolo sei e prestare attenzione alla lunga descrizione degli idoli babilonesi: la loro incapacità di muoversi, parlare o proteggere, e la vanità dei riti loro offerti. Segnare il contrasto tra la speranza viva rivolta agli esuli e le opere morte delle immagini scolpite che non possono salvare.
Studio
San Tommaso definisce la speranza nella II-II q.17 come virtù teologale il cui oggetto è la beatitudine eterna, difficile da raggiungere eppure accessibile mediante la grazia. Baruc 5 riecheggia questa struttura quando promette che Dio stesso ricondurrà il popolo e lo stabilirà nella sicurezza; il bene futuro non è soltanto il ristabilimento politico ma la comunione con il Dio che ricorda la sua alleanza. La speranza quindi ordina gli affetti lontano dalla desolazione presente verso la fedeltà divina che non può venir meno. Nella II-II q.94 Tommaso inizia il suo trattamento dell'idolatria classificandola come specie di superstizione che rende alle creature l'onore dovuto a Dio. L'articolo uno precisa che l'idolatria consiste in questo disordinato trasferimento della latria, sia mediante immagini sia mediante qualsiasi cosa creata trattata come ultima. Baruc 6 compie la stessa analisi catalogando l'impotenza degli idoli: essi non vedono le offerte poste davanti a sé né evitano le disgrazie che colpiscono i loro devoti. La satira non è mero polemismo; segue la logica che Tommaso articolerà in seguito, cioè che solo il vero Dio può essere oggetto sia della speranza sia della religione. Quando gli esuli sono tentati di adottare il culto babilonese, scambiano la virtù della speranza con un falso che non può consegnare ciò che promette. Così i due capitoli insieme illustrano come la speranza presupponga il retto culto e come il retto culto a sua volta sostenga la speranza.
Considera
L'abbinamento della speranza e del rifiuto dell'idolatria rimane decisivo per la vita cristiana. Quando beni temporali o idoli culturali promettono sicurezza, la volontà rischia di trasferire la sua attesa da Dio alle creature, precisamente il movimento che Tommaso identifica come idolatrico. Al contrario, la genuina speranza rafforza la religione dirigendo ogni atto di culto verso colui che solo può compiere il desiderio di beatitudine. Baruc quindi fornisce sia un avvertimento sia un incoraggiamento: lo stesso Dio che raduna il suo popolo disperso esporrà anche ogni sostituto inerte per ciò che è. Il credente è così invitato a esaminare se le ansie presenti abbiano cominciato a funzionare come divinità surrogate e a rinnovare la fiducia nelle promesse divine che nessun idolo può eguagliare.
Rispondi
In quali circostanze concrete ti trovi tentato di riporre la fiducia ultima in qualcosa che non è Dio? In che modo le promesse di Baruc 5 potrebbero rimodellare il modo in cui eserciti la virtù della speranza questa settimana?
Prega
O Signore, che solo sei l'oggetto della speranza viva, rialza i nostri cuori a stare e guardare verso l’oriente, affinché possiamo essere rivestiti della gloria delle tue promesse e allontanarci da ogni idolo senza vita. Per l’intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, rafforza la nostra carità a riposare nella tua beatitudine sola e ad attendere con gioia salda la consolazione che hai preparato per il tuo popolo. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono rese in inglese da Eterniseed dall'originale di pubblico dominio mediante convergenza multi-modello, verificate indipendentemente per fedeltà alla fonte e revisionate da un panel interfornitore a quattro modelli. Ogni citazione è verificata meccanicamente come sottostringa esatta di quella resa pubblicata.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →