← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Deuteronomio

Deuteronomio 23-24 — con al.)

Deuteronomio 23-24Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nelle Note Marginali della Bibbia di Ginevra del 1599, Theodore Beza, William Whittingham e i loro colleghi annotatori spiegano la santità pratica richiesta dalla legge data al Sinai. I loro commenti su Deuteronomio 23–24 spingono la chiesa a vedere come l'ordine esteriore nell'accampamento rifletta la purezza interiore del cuore e come la misericordia verso i deboli derivi dal ricordo dell'Egitto. Queste note continuano a guidare i lettori riformati nell'applicare gli stessi statuti alla vita quotidiana sotto il vangelo.
Leggi

Lettura

Ascoltiamo ora la parola del Signore nei capitoli 23 e 24 del Deuteronomio. Mentre il testo viene letto, prestiamo attenzione agli statuti che custodiscono la purezza del popolo di Dio, regolano i rapporti reciproci e proteggono lo straniero, l'orfano e la vedova. Riceviamo questi capitoli come la voce stessa del nostro Dio dell'alleanza, che ci chiama a camminare davanti a lui nella giustizia e nell'amore.
Studio
Gli annotatori si rivolgono anzitutto all'esigenza di purezza esteriore all'interno dell'accampamento. Versetto 13. 23:13 Avrai un badile sul tuo equipaggiamento; quando ti ritirerai fuori, scaverai con esso e poi tornerai a coprire ciò che esce da te: (g) Questo significa che il suo popolo deve essere puro nel corpo e nell'anima. Passano poi all'uso legittimo del prestito tra fratelli e stranieri. Versetto 20. 23:20 Potrai prestare a interesse a uno straniero, ma non presterai a interesse a tuo fratello, affinché il Signore tuo Dio ti benedica in tutto ciò a cui metterai mano nella terra dove vai a prenderne possesso. (k) Questo fu permesso per un tempo a causa della durezza dei loro cuori. (l) Se mostri carità verso tuo fratello, Dio manifesterà il suo amore verso di te. Le note sottolineano poi il dovere di una giustizia imparziale verso i più vulnerabili. Versetto 17. 24:17 Non perverterai il diritto dello straniero né dell'orfano, né prenderai in pegno il mantello della vedova: (g) Poiché il mondo li stimava meno di tutti, Dio si prende cura di loro in modo speciale.
Considera

Considerazione

Infine gli annotatori soppesano i limiti solenni posti al divorzio. Versetto 1. 24:1 Quando un uomo prende una moglie e la sposa, e accade che ella non trovi favore ai suoi occhi perché ha scoperto in lei qualche impurità, allora le scriva un atto di ripudio, glielo dia in mano e la mandi via dalla sua casa. (a) Con questo Dio non approva un divorzio leggero, ma lo permette per evitare maggiori inconvenienti; Matteo 19:7. Concludono ricordando la schiavitù in Egitto come fondamento di ogni misericordia. Versetto 22. 24:22 Ricorderai che fosti schiavo nella terra d'Egitto: perciò ti comando di fare questo. (h) Dio li giudicava non memori delle sue bestie, a meno che non fossero benefici per gli altri.
Rispondi

Risposta

In che modo l'appello alla purezza corporea e spirituale plasma il modo in cui ordino oggi la mia casa e la mia comunità? In quali modi concreti sto estendendo la carità che Dio richiede verso mio fratello invece di trattarlo come uno straniero? Dove ho dimenticato la mia stessa liberazione e sono quindi diventato duro verso i vulnerabili che il Signore ha posto sul mio cammino?
Prega

Preghiera

O Signore nostro Dio, che facesti uscire il tuo popolo dall'Egitto e gli desti statuti per una vita santa, concedici la grazia di ricevere queste note degli annotatori di Ginevra con cuori umili. Insegnaci a valorizzare sia l'ordine esteriore sia la purezza interiore, a trattare con giustizia i nostri fratelli e a ricordare lo straniero e l'orfano come coloro per i quali Cristo è morto. Preservaci da voti leggeri e dalla durezza verso i deboli, e fa' che la giustizia della tua legge sia scritta nei nostri cuori dal tuo Spirito, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →