Eterniseed › Curriculum › Ecclesiaste
Ecclesiaste 3-4 — con Whedon
Apertura
Nello spirito dell'indagine metodista episcopale e della speranza arminiana, ci rivolgiamo oggi al Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento. L'esposizione attenta di Whedon sui capitoli 3 e 4 dell'Ecclesiaste ci guida attraverso le stagioni designate della vita e i limiti dello sforzo umano. Le sue parole invitano a una riflessione sobria sull'ordine divino e alla chiamata alla perseveranza fedele. Ascoltiamo con riverenza, confidando che lo stesso Dio che stabilisce i tempi conceda anche la grazia per camminarvi.
Leggi
Lettura
Con i cuori aperti allo Spirito, leggiamo i capitoli 3 e 4 dell'Ecclesiaste. Attendiamo al ritmo delle stagioni, al peso dell'ingiustizia e al consiglio silenzioso di ricevere ogni giorno dalla mano di Dio. La lettura rafforzi le nostre anime e ci prepari allo studio che segue.
Studio
Whedon apre la sezione rivolgendosi alle stagioni designate del versetto uno.
Versetto 1. 1. A ogni cosa Meglio: a ogni impresa o intrapresa. Stagione... tempo Indica un tempo fissato, una stagione stabilita. Il Grande Ordinatore ha equilibrato gli affari umani ponendo una cosa di fronte all'altra e scrivendo questa legge del mutamento sul regno animale e vegetale, sui processi della natura inanimata e sugli istinti e giudizi dell'umanità.Egli poi spiega la collocazione divina dell'eternità nel cuore umano al versetto undici.
Versetto 11. 11. Ha fatto ogni cosa bella L'inferenza di Qoèlet sullo schema di Dio per l'uomo si riscalda in bellezza poetica. Ogni elemento è 'bello' nel suo posto e ordine intesi. La parola resa mondo è l'unica parola ebraica per il tempo non misurato, cioè l'eternità. Sono state date molte opinioni diverse su questa parola. Alcuni eccellenti studiosi hanno pensato che avrebbe dovuto essere una parola ora trovata in arabo, elem, che significa intelligenza, invece di 'olam. Ma la più semplice è qui la migliore. Dio non solo ha ordinato bene questo 'mondo', ma ha posto nel cuore dell'uomo un senso e una comprensione di ciò che è oltre la vita e il tempo. Così che Queste parole dovrebbero essere, ma che. L'inglese non ha una parola che trasmetta l'idea di esclusività così peculiare come l'ebraico qui usato; tuttavia 'ma che' si avvicina di più. L'idea è che l'armonia degli ordinamenti divini per l'uomo e la sua relazione con il futuro non misurato sarebbe chiara e praticabile ma che l'uomo non tiene conto e non studia l'intero piano di Dio dall'inizio alla... fine.Whedon poi procede all'assicurazione del giudizio finale nel versetto diciassette.
Versetto 17. 17. Dio giudicherà Il pensiero di un giudizio finale è qui introdotto non tanto come materia di fede serena quanto come il afferrare di un cuore scoraggiato e disperato che si aggrappa al conforto che può dare l'istinto di una finale adjudicazione e sistemazione. La parola là, dopo tempo, deve essere intesa accompagnata da un gesto verso il cielo e in avanti; poiché l'allusione deve essere al futuro giudizio generale.
Considera
Whedon conclude il capitolo soppesando il godimento presente che rimane quando la speranza futura è ancora velata.
Versetto 22. 22. Perciò Vedendo, dunque, che l'uomo ha presa solo sul presente e nessuno può rivelargli il futuro, che cosa resta se non godere il presente, ricavandone tutto il bene che può dare? Il punto di vista ora raggiunto è certamente molto cupo e scoraggiante. Non è, si ricordi, la conclusione di tutta la materia. Lo scrittore non è ora lontano dallo stato d'animo in cui Amleto pronuncia il suo triste e bello soliloquio: discute 'i mille shock naturali a cui la carne è erede', 'il ritardo della legge', 'grugnire e sudare sotto una vita stanca', senza conforto da nulla dopo la morte, quel 'paese inesplorato da cui nessun viaggiatore ritorna'; solo che Qoèlet, invece di essere spinto alla disperazione, accoglie il consiglio più saggio della perseveranza coraggiosa e del godimento allegro di quel bene che uno stato così triste può ancora contenere.
Rispondi
In che modo l'ordine fisso delle stagioni plasma la tua fiducia nella provvidenza di Dio oggi? In quali modi la chiamata a ricevere ogni giorno come dono può custodire dall'affannoso sforzo? Dove la speranza del giudizio finale porta coraggio in mezzo all'ingiustizia presente?
Prega
Preghiera
Dio misericordioso, che hai stabilito un tempo per ogni proposito sotto il cielo, concedici la grazia di riposare nei tuoi saggi ordinamenti. Quando il peso del mutamento preme forte, rafforza i nostri cuori con la promessa del tuo amore immutabile. Insegnaci a contare i nostri giorni rettamente, ricevendo ogni porzione dalla tua mano con gratitudine. La speranza del giudizio giusto ci sostenga in ogni prova e camminiamo come coloro che appartengono a te. Per Cristo nostro Signore, amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →