Eterniseed › Curriculum › Deuteronomio
Deuteronomio 21-22 — con l'elemosina.)
Apertura
Nel calore confessional semplice della Riforma, ci rivolgiamo oggi alle Note Marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 su Deuteronomio 21–22. Theodore Beza, William Whittingham e i loro colleghi annotatori si sforzano di aprire gli statuti del Signore affinché la chiesa possa camminare nel suo timore e amore. Le loro osservazioni brevi e ponderose tengono l'occhio fisso sulla santità di Dio e sull'ordine che Egli ha stabilito nel Suo popolo dell'alleanza. Mentre ascoltiamo, lo Spirito ci conceda la stessa riverenza che queste note furono scritte per favorire.
Leggi
Lettura
Con cuori quieti, leggiamo ora i capitoli 21 e 22 del Deuteronomio. Attendiamo agli statuti riguardanti il sangue non risolto, il primogenito, il figlio ribelle, la gentilezza verso i beni del prossimo e l'ordinamento della vita domestica. Chiediamo al Signore di rendere viva e potente la Sua parola mentre le note di Ginevra si preparano a svelarne il significato per la chiesa.
Studio
Gli annotatori iniziano trattando il caso dell'uomo ucciso il cui assassino è sconosciuto.
Verso 1. 21:1 Se [uno] sia trovato {a} ucciso nella terra che il SIGNORE tuo Dio ti dà in possesso, giacente nel campo, [e] non si sappia chi l'abbia ucciso: (a) Questa legge dichiara quanto orribile sia l'omicidio, visto che a causa di un solo uomo un intero paese sarà punito, a meno che non si trovi rimedio.Essi affrontano poi la preparazione richiesta alla donna cattiva prima del matrimonio.
Verso 12. 21:12 Allora la condurrai a casa tua; {d} ed essa si raderà il capo e si taglierà le unghie; (d) Significando che la sua vita precedente deve essere cambiata prima che possa essere unita al popolo di Dio.Le note considerano poi il comando che un corpo appeso a un albero sia sepolto lo stesso giorno.
Verso 23. 21:23 Il suo corpo non rimarrà {m} tutta la notte sull'albero, ma lo seppellirai in ogni modo quel giorno; (poiché chi è appeso [è] maledetto da Dio;) affinché la tua terra non sia contaminata, che il SIGNORE tuo Dio ti dà [come] eredità. (m) Poiché la legge di Dio è soddisfatta dalla sua morte, e la natura aborrisce la crudeltà.Infine parlano del divieto contro gli indumenti che confondono la distinzione tra uomo e donna.
Verso 5. 22:5 La {d} donna non indosserà ciò che appartiene all'uomo, né l'uomo si vestirà con indumento di donna: poiché tutti coloro che fanno così [sono] abominio per il SIGNORE tuo Dio. (d) Poiché ciò altera l'ordine della natura e mostra che disprezzi Dio.
Considera
Gli annotatori insistono sul terribile giudizio stabilito per il figlio ostinato e ribelle.
Verso 21. 21:21 E tutti gli uomini della sua città lo {l} lapideranno con pietre, affinché muoia: così toglierai il male di mezzo a te; e tutto Israele udrà e temerò. (l) Una morte che fu anche stabilita per i bestemmiatori e gli idolatri: così disobbedire ai genitori è orribilissimo.Essi concludono sottolineando la maledizione che grava su colui che è appeso all'albero.
Verso 23. 21:23 Il suo corpo non rimarrà {m} tutta la notte sull'albero, ma lo seppellirai in ogni modo quel giorno; (poiché chi è appeso [è] maledetto da Dio;) affinché la tua terra non sia contaminata, che il SIGNORE tuo Dio ti dà [come] eredità. (m) Poiché la legge di Dio è soddisfatta dalla sua morte, e la natura aborrisce la crudeltà.
Rispondi
In che modo la gelosia del Signore per il sangue innocente plasma il modo in cui consideriamo anche la violenza non risolta oggi? In quali modi il requisito della sepoltura prima del calar della notte approfondisce la nostra comprensione della croce di Cristo? Dove potrebbe ancora mettere alla prova la sincerità del nostro amore per i fratelli il richiamo a restituire i beni smarriti del prossimo?
Prega
O Signore, che hai dato al tuo popolo statuti e giudizi che sono giusti, concedici la grazia di ricevere la luce che queste note gettano sulla tua parola. Preservaci dal nasconderci dal bisogno del nostro fratello e da ogni disordine che disprezza la tua creazione. Insegnaci a onorare padre e madre, a seppellire il maledetto con riverenza e a camminare nella semplicità che ti piace. Per Gesù Cristo, che portò la maledizione per noi, amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →