Eterniseed › Curriculum › Genesi
Genesi 33-34 — con Wesley
Apertura
Ogni giorno ritorniamo alla Scrittura con la guida costante delle Note Esplicative di John Wesley, i concisi commenti versetto per versetto che il fondatore metodista preparò per i lettori comuni. Queste brevi osservazioni aprono il senso piano del testo attirando silenziosamente il cuore verso la fiducia nella provvidenza di Dio. Nei prossimi minuti ascolteremo la voce di Wesley su Genesi 33 e 34, lasciando che le sue note illuminino sia la misericordia della riconciliazione sia il dolore della violenza umana. Possa lo stesso Spirito che plasmò la lettura di Wesley plasmare anche la nostra.
Leggi
Lettura
Sistemati in un luogo tranquillo e leggi lentamente i capitoli 33 e 34 della Genesi. Nota l'abbraccio inaspettato tra fratelli a lungo estranei e lo scoppio improvviso di vendetta che segue. Lascia che il racconto si svolga senza fretta, permettendo sia alla tenerezza sia al terrore di registrarsi. Quando avrai finito, ritorna qui per studiare il passo con le note di Wesley accanto a te.
Studio
Wesley inizia con il saluto inaspettato di Esaù al versetto 4.
Versetto 4. Ed Esaù corse incontro a lui, lo abbracciò, gli cadde al collo e lo baciò; ed essi piansero. Ed Esaù corse incontro a lui — Non per passione ma per amore. Lo abbracciò, gli cadde al collo e lo baciò — Dio ha i cuori di tutti gli uomini nelle sue mani, e può volgerli quando e come piace a lui. Può convertire all'improvviso i nemici in amici, come fece con due Sauli, uno con la grazia restrittiva, 1 Samuele 26:21; 1 Samuele 26:25, l'altro con la grazia rinnovatrice, Atti 9:21. Ed essi piansero — Giacobbe pianse di gioia per essere stato accolto con tanta gentilezza; Esaù forse pianse per il dolore e la vergogna al pensiero del malvagio disegno che aveva concepito contro suo fratello. ritorna a 'Inizio pagina'Wesley considera poi le parole di Giacobbe sul vedere il volto di Esaù al versetto 10.
Versetto 10. E Giacobbe disse: No, ti prego, se ora ho trovato grazia ai tuoi occhi, ricevi il mio dono dalla mia mano: poiché per questo ho visto il tuo volto, come se avessi visto il volto di Dio, e tu sei stato compiaciuto di me. Ho visto il tuo volto come se avessi visto il volto di Dio — Cioè, ti ho visto riconciliato con me, e in pace con me, come desidero vedere Dio riconciliato. ritorna a 'Inizio pagina'Wesley si rivolge poi all'altare di Giacobbe alla fine del capitolo.
Versetto 20. Ed egli eresse là un altare, e lo chiamò Elelohe-Israel. Egli eresse un altare — 1. In ringraziamento a Dio per la buona mano della sua provvidenza su di lui — 2. Affinché potesse mantenere la religione e il culto di Dio nella sua famiglia. Dedicò questo altare all'onore di El-elohe-israel, Dio-il Dio di Israele: all'onore di Dio in generale, l'unico Dio vivente e vero, il Migliore degli esseri, il Primo delle cause: e all'onore del Dio di Israele, come Dio in alleanza con lui. Dio lo aveva recentemente chiamato con il nome di Israele; e ora egli chiama Dio il Dio di Israele; sebbene sia chiamato principe con Dio, Dio sarà ancora un principe con lui, il suo Signore e il suo Dio. ritorna a 'Inizio pagina'
Considera
Wesley riflette sull'atto violento registrato al versetto 25.
Versetto 25. Ed avvenne il terzo giorno, quando erano indolenziti, che due dei figli di Giacobbe, Simeone e Levi, fratelli di Dina, presero ciascuno la sua spada, e vennero audacemente sulla città, e uccisero tutti i maschi. Uccisero tutti i maschi — Nulla può scusare questa esecrabile malvagità. Era vero che Sichem aveva commesso follia in Israele, contaminando Dina: ma si sarebbe dovuto considerare fino a che punto Dina stessa ne fosse stata complice. Se Sichem l'avesse abusata nella tenda di sua madre, sarebbe stata un'altra cosa; ma ella andò sul suo terreno, e accese la scintilla che diede inizio al fuoco. Quando siamo severi con il peccatore, dobbiamo considerare chi fu il tentatore. Era vero che Sichem aveva agito male; ma stava cercando di espiare, ed era onesto e onorevole in seguito per quanto il caso lo permetteva. Era vero che Sichem aveva agito male, ma che c'entrava con tutti gli Sichemiti? Un uomo pecca, e devono cadere gli innocenti con i colpevoli? Questo fu davvero barbaro. Ma ciò che aggravò soprattutto la crudeltà, fu il più perfido tradimento che vi era in esso. Gli Sichemiti si erano sottomessi alle loro condizioni, e avevano fatto ciò su cui avevano promesso di diventare un solo popolo con loro. Eppure agiscono come nemici giurati verso coloro con cui erano recentemente diventati amici giurati, facendo altrettanto poco caso alla loro alleanza quanto alle leggi dell'umanità. E questi sono i figli di Israele? Maledetta la loro ira, perché fu feroce. ritorna a 'Inizio pagina'Wesley conclude ascoltando il lamento di Giacobbe al versetto 30.
Versetto 30. E Giacobbe disse a Simeone e Levi: Voi mi avete turbato rendendomi odioso tra gli abitanti del paese, tra i Cananei e i Fereziti: e io, essendo pochi di numero, si raduneranno contro di me, e mi uccideranno; e io sarò distrutto, io e la mia casa. Voi mi avete turbato, rendendomi odioso tra gli abitanti del paese — Cioè, avete reso la mia famiglia odiosa tra loro. E che cosa ci si poteva aspettare se non che i Cananei, che erano numerosi e formidabili, si sarebbero confederati contro di lui, e lui e la sua piccola famiglia sarebbero diventati una preda facile per loro? Io sarò distrutto, io e la mia casa - Giacobbe sapeva infatti che Dio aveva promesso di preservare la sua casa; ma poteva giustamente temere che queste vili pratiche dei suoi figli equivalessero a una confisca, e recidere l'eredità. Quando il peccato è nella casa, c'è ragione di temere la rovina alla porta. ritorna a 'Inizio pagina'
Rispondi
Dove hai recentemente sperimentato una riconciliazione inaspettata che ti è sembrata grazia? Come proteggi il tuo cuore dall'impulso di fare giustizia con le tue mani? In quale luogo ordinario potresti innalzare un altare di ringraziamento questa settimana?
Prega
Preghiera
Dio misericordioso, ti ringraziamo per l'amore riconciliatore che può trasformare nemici in amici in un solo momento. Preservaci dall'ira feroce che distrugge gli innocenti insieme ai colpevoli. Insegnaci a confidare nella tua protezione piuttosto che nei nostri piani. Dove abbiamo reso il tuo nome odioso tra i nostri vicini, concedi pentimento e riparazione. Possano le nostre case diventare luoghi dove la tua alleanza è onorata e la tua pace è custodita. Per Gesù Cristo nostro Signore, Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →