← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Numeri

Numeri 19-20 — con il Commentario Cattolico di Haydock

Numeri 19-20Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario Cattolico della Bibbia di Famiglia di Haydock sui capitoli 19 e 20 dei Numeri. In questi passi il Signore stabilisce il rito della vacca rossa per la purificazione e narra il colpo alla roccia a Meriba. Haydock raccoglie le intuizioni di precedenti esegeti cattolici per illuminare sia l'osservanza letterale sia il ricco preannuncio di Cristo. Mentre leggiamo, studiamo e preghiamo, possano le antiche cerimonie aprire i nostri cuori alla potenza purificatrice del sangue del Salvatore e all'acqua viva che Egli solo dona.
Leggi

Lettura

Prendete il testo sacro dei capitoli 19 e 20 dei Numeri. Ascoltate con spirito di preghiera mentre il Signore comanda il rituale della vacca rossa e mentre Mosè e Aronne fanno sgorgare l'acqua dalla roccia. Lasciate che le parole si posino nel silenzio, preparando l'anima al commento che segue e alle grazie che questi misteri ancora comunicano alla Chiesa oggi.
Studio
Haydock inizia presentando i requisiti rituali per la vacca rossa in Numeri 19. Haydock Catholic Bible Commentary Osservanza. Ebraico, 'cerimonia'. Settanta, 'distinzione, (diastole, sant'Agostino, q. 33,) o ordinanza'. (Calmet) --- Vittima. Ebraico, 'l'ordinanza della legge'. (Du Hamel) --- Una vacca rossa, ecc. Questa vacca rossa, offerta in sacrificio per il peccato e consumata dal fuoco fuori dall'accampamento, con le cui ceneri, mescolate con acqua, gli impuri dovevano essere espiati e purificati; era una figura della passione di Cristo, dal cui sangue prezioso, applicato alle nostre anime nei santi sacramenti, siamo purificati dai nostri peccati. (Challoner) --- Età, tre anni. Alcuni traducono, 'interamente rossa'. Essi suppongono che queste norme siano in opposizione ai costumi degli Egizi, che non sacrificavano mai la vacca, stimandola sacra a Iside o alla luna. Spencer (Rit. ii. 15) aggiunge che il colore rosso era un tempo in altissima stima; e questa vittima rappresentava la morte di Cristo, che espiava le nostre impurità. Gli Egizi immolavano tori di colore rosso, in odio a Tifone, e per placare quel dio pericoloso, che essi raffiguravano perfettamente rosso. Plut.[Plutarco?] (Iside) osserva che essi odiano tutti gli animali di quel colore; e i Copti precipitavano un asino rosso giù da un precipizio. Gli antichi re d'Egitto sacrificavano uomini rossi sulla tomba di Osiride o Tifone; (Diodoro, Bib. 1,) e Manetone ci assicura che ne spargevano le ceneri al vento. Se questo costume prevaleva ai tempi di Mosè, non c'è da stupirsi che egli insegni agli Ebrei ad avere così poco timore di Tifone, da scegliere addirittura una vacca rossa di preferenza, per purificarsi. --- Giogo. Tali vittime erano generalmente scelte dai Romani, Greci ed Egizi, come più delicate e rispettose. Intacta totidem cervice juvencus. (Georg. iv.; Bochart, anim. 2. 33.) San Girolamo (ep. 27,) dice che una vacca rossa veniva sacrificata ogni anno, poiché in realtà ne sarebbe stata necessaria una per tutto il popolo, sebbene i Rabbini pretendano che solo sette, o al massimo dieci, fossero trattate in questo modo, da Mosè fino alla distruzione del tempio da parte di Tito. (Drusio) Il commento procede a sottolineare le azioni di Eleazaro e il loro significato più profondo. Di tutti. Ebraico, 'davanti al suo volto'. Settanta, 'la condurranno fuori, la uccideranno e la bruceranno davanti a lui', il che deve riferirsi ad altri sacerdoti, che accompagnavano Eleazaro in questa occasione, ver. 8. (Calmet) --- Aronne non compì questo ufficio, poiché il sacrificio non era solenne, ma doloroso, e destinato alla purificazione. (Menochius) --- I Rabbini dicono, tuttavia, che il sommo sacerdote compiva questa cerimonia sempre dopo; e, dalla costruzione del tempio, la facevano sul Monte degli Ulivi. Questo è anche indicato da san Girolamo, ep. 27. Fu così una figura più viva di Gesù Cristo che sudava sangue su quello stesso terreno; come il fumo poteva rappresentare la sua ascensione, Atti i. 10., e Luca xxii. 44. (Calmet) --- Morì fuori Gerusalemme, in piena età, (ver. 2,) o 33 anni, essendo ferito in ogni parte per le nostre trasgressioni, (ver. 5,) dandoci un esempio di come soffrire, (ver. 6,) e comunicando con il suo sangue virtù ai sacramenti, ver. 5. Il suo corpo, derivato da Adamo, (o terra rossa, ver. 2,) fu sepolto in un luogo purissimo, (ver. 9,) e coloro che lo crocifissero divennero più impuri; (ver. 8) mentre anche coloro che furono impiegati a seppellirlo (ver. 9,) ebbero bisogno di essere purificati dalla grazia della sua passione, che deve essere comunicata loro mediante il battesimo, nel nome della beata Trinità, senza il quale non possono partecipare a nessuno dei sacramenti, cap. xii. La vecchia legge non poteva portare nulla alla perfezione. Coloro che vissero sotto quella dispensazione furono costretti ad attendere fino alla sera, (ver. 7,) quando nelle ultime età iniziò la nuova legge, affinché mediante la fede in Cristo ottenessero la remissione dei loro peccati. Così percepiamo il significato di molte cose che per gli Ebrei erano velate nelle ombre, Ebrei x. (sant'Agostino, q. 33.; Teodoreto, q. 36.) (Worthington) --- I Padri osservano anche che l'infermità della carne del nostro Salvatore e la sua libertà nel dare e riprendere la sua vita, (Giovanni x. 18,) furono indicate dalla vacca, che non era mai stata sotto il giogo. (Calmet) Haydock trae poi un parallelo tipologico tra la roccia e Cristo nel capitolo 20. La roccia. Questa roccia era una figura di Cristo, e l'acqua che ne scaturì, del suo sangue prezioso, fonte di ogni nostro bene; (Challoner) mentre il colpire due volte con la verga indicava la croce, composta di due pezzi di legno. (sant'Agostino, q. 35.) (Worthington)
Considera
Haydock riflette ulteriormente sul nome delle acque della contraddizione e sulla loro lezione duratura. L'acqua della contraddizione o contesa. Ebraico Meriba. (Challoner) --- Santificò: mostrò gli effetti della sua potenza e clemenza verso il popolo, e trattò i suoi ministri con giusta severità. Il testo samaritano inserisce qui ciò che leggiamo nel Deuteronomio, solo che pone il discorso di Mosè in forma storica. 'Allora Mosè disse, Signore, ecc. (Deuteronomio iii. 24-28.) Inoltre, il Signore disse a Mosè, passerai per,' ecc. (Deuteronomio ii. 4-6.)
Rispondi
In che modo la figura della vacca rossa mi invita a ricevere i sacramenti con maggiore fede? In quali modi rischio la stessa esitazione che Mosè mostrò alla roccia? Dove il Signore mi offre acqua viva che non ho ancora chiesto?
Prega

Preghiera

O Signore Gesù Cristo, vero Agnello e Roccia vivente, purificaci con il sangue del tuo sacrificio offerto fuori dall'accampamento e disseta la nostra sete con l'acqua viva che sgorga dal tuo costato trafitto. Fa' che gli antichi riti di purificazione ci conducano sempre più profondamente nella grazia dei tuoi sacramenti, affinché possiamo rimanere saldi in ogni prova e glorificare te solo. Per l'intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, rafforzaci a camminare nella tua luce. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →