← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Salmi

Salmi 139-140 — con annotazioni.)

Salmi 139-140Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nella calda semplicità confessionale della Riforma apriamo le Note Marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 preparate da Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e i loro colleghi annotatori. Queste brevi osservazioni sui Salmi 139 e 140 presentano alla chiesa la conoscenza esaustiva del Signore del suo popolo e la sua sicura liberazione dai violenti. Con reverente brevità le note dirigono ogni lettore a riposare nel Dio che cerca e custodisce i suoi, anche quando i nemici si alzano da ogni parte.
Leggi

Lettura

Lasciateci ora ascoltare il testo sacro stesso. Leggiamo lentamente i Salmi 139 e 140, permettendo allo Spirito di imprimere sul cuore sia lo stupore dell'onniscienza divina sia il grido per la preservazione dai malvagi. Pausa dopo ogni salmo e chiedi al Signore di aprire la tua comprensione per ricevere la sua parola con fede.
Studio
Gli annotatori di Ginevra iniziano trattando il versetto 2. Versetto 2. 139:2 Tu conosci il mio {a} sedere e il mio alzarmi, tu comprendi il mio pensiero da lontano. (a) Egli confessa che né le nostre azioni, pensieri o alcuna parte della nostra vita possono essere nascosti a Dio, sebbene sembri essere lontano. Continuano con la loro nota sul versetto 13. Versetto 13. 139:13 Poiché tu hai {h} posseduto i miei reni: tu mi hai coperto nel grembo di mia madre. (h) Tu mi hai formato in tutte le parti e quindi devi conoscermi. Poi affrontano la posizione del credente verso i nemici del Signore nel versetto 21. Versetto 21. 139:21 Non odio io {o} coloro, o SIGNORE, che ti odiano? e non sono afflitto con coloro che si alzano contro di te? (o) Egli ci insegna a disprezzare con audacia tutto l'odio dei malvagi e l'amicizia del mondo, quando vorrebbero impedirci di servire Dio sinceramente.
Considera
Gli annotatori premono la petizione finale del Salmo 139. Versetto 24. 139:24 E vedi se vi è {p} via malvagia in me, e guidami nella {q} via eterna. (p) O qualsiasi via atroce o ribelle: significando che sebbene fosse soggetto al peccato, non era dedito alla malvagità, né a provocare Dio con ribellione. (q) Cioè, continua il tuo favore verso di me fino alla fine. Concludono con la promessa data alla fine del Salmo 140. Versetto 13. 140:13 Certamente i giusti renderanno grazie al tuo nome: gli onesti {k} dimoreranno alla tua presenza. (k) Cioè, saranno discesi e preservati dalla tua provvidenza e cura paterna.
Rispondi
Dove hai più bisogno del conforto che il Signore conosce ogni tuo pensiero e via? Come rafforza la tua determinazione a camminare rettamente il consiglio degli annotatori riguardo ai malvagi? In quale prova presente stai chiedendo al Signore di guidarti nella via eterna?
Prega
O Signore, che ci cerchi e ci conosci interamente, concedi che queste note degli annotatori di Ginevra fissino i nostri cuori sulla tua perfetta conoscenza e cura infallibile. Custodiscici da ogni via malvagia e dal consiglio dei violenti. Guidaci ogni giorno nella via eterna, affinché possiamo dimorare alla tua presenza ora e per sempre, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →