← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Salmi

Salmi 83-84 — con al.)

Salmi 83-84Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nella calda semplicità della confessione riformata gli annotatori di Ginevra esposero le loro note marginali sui Salmi 83 e 84. Teodoro Beza, William Whittingham e i loro compagni di lavoro si adoperarono per aprire la Scrittura alla chiesa in esilio e in patria. Le loro brevi annotazioni ancorano il lettore nella fedeltà del patto del Signore degli eserciti. Oggi ascoltiamo di nuovo le loro attente osservazioni su questi due salmi di Asaf e dei figli di Core. Le loro parole ci indirizzano alla sicura difesa di Sion e alla beatitudine di coloro che dimorano nelle corti del Dio vivente. Possa lo stesso Spirito che guidò le loro penne guidare la nostra meditazione.
Leggi

Lettura

Con gli annotatori di Ginevra ci volgiamo ora al testo stesso. Leggiamo lentamente i Salmi 83 e 84, permettendo allo Spirito di imprimere le parole sul cuore e sulla coscienza. Notiamo i clamori per la liberazione e i desideri ardenti per la casa di Dio. Lasciamo che i salmi plasmino le nostre preghiere come plasmarono le preghiere delle chiese della Riforma.
Studio
Gli annotatori di Ginevra iniziano trattando il versetto 3. Versetto 3. 83:3 Hanno preso consiglio astuto contro il tuo popolo e hanno tramato contro i tuoi {c} nascosti. (c) Gli eletti di Dio sono i suoi segreti: poiché egli li nasconde nel segreto del suo tabernacolo e li preserva da ogni pericolo. Passano poi agli esempi storici al versetto 9. Versetto 9. 83:9 Fa' loro come [ai] {h} Madianiti; come [a] Sisara, come [a] Iabin, al torrente del Kison: (h) Con questi esempi furono confermati che Dio non avrebbe permesso che il suo popolo fosse completamente distrutto, Gdc 7:21,4:15. Gli annotatori proseguono con la loro nota sul versetto 5. Versetto 5. 84:5 Beato l'uomo la cui {d} forza [è] in te; nel cui cuore [sono] le vie [di essi]. (d) Chi non confida in nulla in se stesso ma solo in te, e impara da te a governare la sua vita. Espongono quindi il versetto 10. Versetto 10. 84:10 Poiché {h} un giorno nelle tue corti [è] meglio di mille. Preferirei essere un portiere nella casa del mio Dio, piuttosto che abitare nelle tende dell'empietà. (h) Preferirebbe vivere un giorno nella Chiesa di Dio che mille nel mondo.
Considera
Gli annotatori di Ginevra spingono alla conclusione al versetto 18. Versetto 18. 83:18 Affinché gli uomini {n} sappiano che tu, il cui nome solo [è] GEOVA, [sei] l'altissimo su tutta la terra. (n) Anche se non credono, possano tuttavia provare per esperienza che è vano resistere al tuo consiglio nello stabilire la tua Chiesa. Chiudono sottolineando la promessa del versetto 11. Versetto 11. 84:11 Poiché il SIGNORE Dio [è] sole e scudo: il SIGNORE darà grazia e gloria: nessuna {i} cosa buona tratterrà da coloro che camminano rettamente. (i) Ma accrescerà di tempo in tempo le sue benedizioni verso i suoi sempre più.
Rispondi
Dove hai più bisogno che il Signore agisca oggi come scudo e sole? In che modo il desiderio ardente per le corti di Dio mette in luce gli idoli che ancora reclamano il tuo affetto? In quali modi sei tentato di cercare forza altrove che non sia nel Dio vivente solo?
Prega
O Signore degli eserciti, ti ringraziamo per le fedeli fatiche degli annotatori di Ginevra che aprirono la tua Parola per il tuo popolo. Concedici la grazia di nasconderci nel segreto del tuo tabernacolo come essi insegnarono. Rafforza i nostri cuori a confidare solo in te quando i nemici si levano contro la tua chiesa. Rendici coloro che vanno di forza in forza finché non compariremo davanti a te in Sion. Fa' che un giorno nelle tue corti sia per noi più prezioso di mille altrove. Conservaci nel camminare rettamente affinché possiamo ricevere ogni cosa buona dalla tua mano, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →