← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Atti

Atti 27 — con annotazioni

Atti 27Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nel semplice calore della confessione riformata gli annotatori di Ginevra espongono le loro note marginali del 1599 sugli Atti 27, tracciando come il Signore ordina ogni pericolo del mare per il bene dei suoi eletti. Teodoro Beza, William Whittingham e i loro compagni di lavoro spiegano il viaggio di Paolo con sobria riverenza, mostrando che le promesse divine rimangono sicure anche quando i venti e i consigli falliscono. Le loro annotazioni invitano la chiesa a riposare nella mano di Dio mentre usa i mezzi che Egli nomina, e a notare come la fede riceva ciò che il Signore ha parlato.
Leggi

Lettura

Con il cuore pronto a ricevere la parola, volgetevi ora al capitolo 27 degli Atti e ascoltate come Paolo viene liberato attraverso la tempesta e il naufragio. Leggete il capitolo lentamente, prestando attenzione sia al racconto sia alle fedeli note che lo accompagnano, affinché lo Spirito rafforzi la vostra fiducia nel Dio che custodisce i suoi.
Studio
Gli annotatori iniziano esponendo il luogo della provvidenza. Versetto 9. 27:9 {2} Quando fu passato molto tempo e la navigazione era ormai pericolosa, poiché il {b} digiuno era già trascorso, Paolo li ammonì, (2) La provvidenza di Dio non toglie le cause che Dio usa come mezzi, ma ordina e dispone piuttosto il loro retto uso, anche quando rivela un esito straordinario. (b) Questo si riferisce al digiuno degli Ebrei che osservavano nella festa dell'espiazione, come leggiamo in Levitico 23:17, che cadeva nel settimo mese, che chiamiamo ottobre, e non è buono per navigare o veleggiare. Essi poi sottolineano il pericolo di preferire il consiglio umano. Versetto 11. 27:11 {3} Tuttavia il centurione credette al nocchiero e al proprietario della nave, più che alle cose dette da Paolo. (3) Gli uomini si gettano volontariamente in un'infinità di pericoli, quando scelgono di seguire la propria sapienza piuttosto che Dio, quando Egli parla per bocca dei suoi servi. Sul risparmio dei malvagi essi poi osservano. Versetto 21. 27:21 {5} Dopo un lungo digiuno Paolo si alzò in mezzo a loro e disse: Signori, avreste dovuto ascoltare me e non salpare da Creta, evitando così questo danno e questa perdita. (5) Dio risparmia i malvagi per un tempo, per amore dei suoi eletti e scelti. Essi dichiarano inoltre come la promessa sia ricevuta. Versetto 25. 27:25 {6} Perciò, signori, state di buon animo: poiché credo a Dio che sarà proprio come mi è stato detto. (6) La promessa diventa efficace mediante la fede.
Considera

Considerazione

Gli annotatori concludono mostrando la necessità dei mezzi. Versetto 31. 27:31 {9} Paolo disse al centurione e ai soldati: Se questi non restano sulla nave, non potrete essere salvati. (9) Sebbene l'adempimento delle promesse di Dio non dipenda dalle cause secondarie, si rendono indegni della bontà di Dio coloro che non abbracciano i mezzi che Dio offre loro, sia per temerarietà sia per diffidenza. Essi chiudono con il trionfo della bontà divina. Versetto 44. 27:44 {14} E gli altri, alcuni su tavole e alcuni su pezzi della nave. Così avvenne che tutti giunsero salvi a terra. (14) La bontà di Dio vince la malizia dell'uomo.
Rispondi

Risposta

In quali circostanze presenti siete tentati di fidarvi della vostra sapienza piuttosto che della parola dei servi di Dio? In che modo l'esempio della fede di Paolo vi incoraggia a riposare nelle promesse che devono ancora passare attraverso tempesta e perdita? In quali modi potete, come il centurione, diventare strumento della cura di Dio per il suo popolo anche in mezzo all'incredulità?
Prega

Preghiera

Padre misericordioso, che ordini ogni vento e ogni onda per il bene dei tuoi eletti, concedici la fede che riceve le tue promesse senza vacillare. Preservaci dalla follia di seguire il nostro consiglio quando hai parlato per mezzo dei tuoi servi. Custodisci la tua chiesa in ogni tempesta e rendici strumenti volenterosi della tua misericordia verso coloro che hai destinato alla salvezza. La bontà che vinse la malizia dell'uomo ai giorni di Paolo sia ancora visibile fra noi, affinché ogni gloria ritorni a te solo, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →