Eterniseed › Curriculum › Lamentazioni
Lamentazioni 4 — con annotazioni
Apertura
Nel quieto vigore dell'esegesi riformata ci volgiamo oggi alle Note Marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 su Lamentazioni capitolo 4, preparate da Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e dai loro colleghi annotatori. Queste brevi osservazioni dispiegano il dolore del profeta con sobria chiarezza, tracciando la rovina di Sion ai peccati dei suoi guardiani e all'ira giusta del Signore. Mentre ascoltiamo, possa lo stesso Spirito che guidò le loro penne concederci cuori per ricevere sia l'avvertimento che la consolazione da queste antiche osservazioni.
Leggi
Lettura
Ascoltiamo ora il quarto capitolo di Lamentazioni nella versione di Ginevra, prestando attenzione alle misurate spiegazioni fornite nei margini. Leggiamo lentamente, lasciando che ogni versetto e la sua nota si depositino nel cuore, affinché il Signore ci scruti mediante la sua parola.
Studio
Gli annotatori iniziano confrontando la crudeltà innaturale ora presente a Gerusalemme con il comportamento dei mostri marini.
Verso 3. 4:3 Persino i mostri marini {c} tirano fuori il petto, allattano i loro piccoli: la figlia del mio popolo [è divenuta] crudele, come gli {d} struzzi nel deserto. (c) Sebbene i draghi siano crudeli, pure hanno pietà dei loro piccoli e li nutrono, cosa che Gerusalemme non fa. (d) Le donne abbandonano i loro figli come lo struzzo fa con le sue uova, Giobbe 39:17.Essi poi insistono sulle cause principali che condussero la città alla rovina.
Verso 17. 4:17 Quanto a noi, i nostri occhi ancora si spensero per il nostro vano aiuto: nella nostra veglia abbiamo vegliato per {l} una nazione [che] non poteva salvarci. (l) Egli mostra due cause principali della loro distruzione: la loro crudeltà e la loro vana fiducia nell'uomo: poiché confidavano nell'aiuto degli Egiziani.Gli annotatori poi segnano il destino dell'Unto del Signore come il colpo finale alla speranza del popolo.
Verso 20. 4:20 Il {m} respiro delle nostre narici, l'Unto del SIGNORE, fu preso nelle loro fosse, di lui dicemmo: Sotto la sua ombra vivremo tra le nazioni. (m) Il nostro re Giosia, nel quale stava la nostra speranza del favore di Dio e dal quale dipendevano il nostro stato e la nostra vita fu ucciso, egli lo chiama Unto, perché era una figura di Cristo.
Considera
Gli annotatori chiudono il capitolo contrapponendo il castigo limitato di Sion al giudizio senza fine che attende i suoi nemici.
Verso 22. 4:22 Il castigo della tua iniquità è compiuto, o figlia di Sion; egli {o} non ti porterà più via in cattività: visiterà la tua iniquità, o figlia di Edom; rivelerà i tuoi peccati. (o) Egli consola la Chiesa perché dopo settant'anni i loro dolori avranno fine mentre i malvagi saranno tormentati per sempre.
Rispondi
Dove siamo divenuti crudeli verso coloro che il Signore ci ha dato da amare? In quali modi cerchiamo ancora liberazione dagli uomini piuttosto che dal Signore solo? Come l'opera compiuta del nostro vero Unto rafforza la nostra speranza quando i conforti terreni vengono meno?
Prega
Preghiera
O Signore, che hai posto guardiani sulla tua chiesa, concedi che non disprezziamo mai gli avvertimenti della tua parola né confidiamo nel braccio di carne. Custodiscici dalla durezza che dimentica i propri figli e dalla stoltezza che cerca aiuto dove non può essere trovato. Poiché hai visitato la nostra iniquità nella persona del tuo Figlio, lascia che i settant'anni della nostra cattività cedano presto il posto a canti di liberazione. Preserva il tuo resto, visita la figlia di Edom nella tua ira e affretta il giorno in cui ogni nemico berrà la coppa della tua furia fino alla feccia. Nel nome di Gesù Cristo, nostra unica speranza, Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →