Eterniseed › Curriculum › Salmi
Salmi 141-142 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario Cattolico della Bibbia di Famiglia di Haydock. Mentre ci rivolgiamo ai Salmi 141 e 142, l'antica voce di Davide sorge dalla caverna, guidandoci attraverso le prove che prefigurano l'agonia di Cristo e le nostre lotte quotidiane. La compilazione di Haydock raccoglie la sapienza dei Padri e dei successivi esegeti cattolici, mostrando come queste preghiere sostengano i fedeli sotto la persecuzione e l'oscurità interiore. Lasciate che il commentario apra le Scritture affinché le nostre suppliche siano rafforzate dallo stesso Spirito che ispirò il salmista.
Leggi
Lettura
Prendete la vostra Bibbia e leggete lentamente i Salmi 141 e 142, permettendo a ogni versetto di risuonare nel silenzio del vostro cuore. Immaginate Davide nascosto nella caverna o Cristo nel Getsemani mentre ascoltate il grido dell'uomo giusto circondato dai nemici. Notate il movimento dal lamento alla speranza fiduciosa nella giustizia e nella misericordia di Dio. Fermatevi dopo ogni salmo per lasciare che le parole si depositino prima di passare al Commentario Cattolico della Bibbia di Famiglia di Haydock.
Studio
Haydock inizia situando il Salmo 141 nella caverna e notando le sue molteplici applicazioni.
Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Caverna. Di Engaddi, (Bossuet; Calmet) o Odollam. (Bellarmine) (Berthier) --- Qui Davide fu figura di Cristo, che prega nel giardino, ecc. (Sant'Ilario) --- Il salmo può riferirsi ai prigionieri, (San Giovanni Crisostomo) o ai martiri, (Sant'Agostino) e a tutti coloro che sono sotto prova. Davide potrebbe averlo recitato nella caverna. (Berthier) --- Voce. Non parlò ad alta voce, per timore di essere scoperto. (Worthington) --- Ma la preghiera fervente del giusto, 'è un grido a Dio'. (Sant'Ilario) (Esodo 14, 15.) (Calmet)Haydock affronta poi il titolo e l'ambientazione storica del Salmo 142.
Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Assalonne non è specificato nella Settanta romana, ecc., (Calmet) sebbene sia in altre copie. (Haydock) --- La parte finale del titolo è stata aggiunta dai Greci. (Sant'Ilario) --- Se Davide compose il salmo in occasione della rivolta di suo figlio, lo considerò come un castigo della sua precedente trasgressione. I Padri lo spiegano di Gesù Cristo, che soffrì per i nostri peccati. (Berthier) --- Potrebbe anche riferirsi ai prigionieri, (Ferrand) o allo stesso evento del salmo precedente, (Bossuet) sebbene non vi sia motivo di abbandonare il titolo. (Calmet) --- Giustizia. O misericordia. (San Giovanni Crisostomo) --- Assalonne non aveva una giusta causa di lamento, (Haydock) e Dio aveva promesso di proteggere Davide sul trono.Sul tema della liberazione il commentario esamina la prigione e la gloria del nome di Dio.
Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Prigione. O la caverna. (Calmet) --- Poiché Davide non fu mai in prigione, questo è più applicabile a Cristo, catturato dai suoi nemici e consegnato al sepolcro. (Houbigant) --- Nome. Dio lo attende da noi, Salmo 49, 15. Il motivo di Davide nel pregare di essere liberato era del tutto disinteressato, poiché aveva di mira la gloria di Dio e la gratificazione dei suoi giusti servitori, che si sarebbero uniti a lui nel rendere grazie e nel promuovere il culto divino. --- Aspetta. Ebraico, 'incoronerà'. (Simmaco) (San Girolamo) (Haydock) --- Ma Aquila adotta il senso caldeo e siriaco della parola, con la Settanta, (Calmet) e questo può benissimo essere il significato, poiché Davide e i suoi amici non pretendevano di regnare fino alla morte di Saul. (Berthier) --- Desiderava essere libero nel paese dove si osservava il culto di Dio, (Worthington) e decise di promuovere la religione con tutto il suo potere; poiché, sotto Saul, i buoni erano sotto grandi restrizioni e i sacerdoti furono persino uccisi. (Haydock) --- Tutto questo accadde a Davide, come figura di Cristo. Egli aveva allora una chiara comprensione di ciò che quest'ultimo avrebbe dovuto sopportare dai Giudei, e di come avrebbe pregato il Padre. Nella prima parte, si lamenta di Giuda, e nella seconda, desidera essere liberato dall'inferno, perché la fede di tutti i santi dipendeva dalla sua risurrezione. (Venerabile Beda) (Worthington)
Considera
Haydock riflette sul legame tipologico tra Davide e Cristo in queste prove.
Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Prigione. O la caverna. (Calmet) --- Poiché Davide non fu mai in prigione, questo è più applicabile a Cristo, catturato dai suoi nemici e consegnato al sepolcro. (Houbigant) --- Nome. Dio lo attende da noi, Salmo 49, 15. Il motivo di Davide nel pregare di essere liberato era del tutto disinteressato, poiché aveva di mira la gloria di Dio e la gratificazione dei suoi giusti servitori, che si sarebbero uniti a lui nel rendere grazie e nel promuovere il culto divino. --- Aspetta. Ebraico, 'incoronerà'. (Simmaco) (San Girolamo) (Haydock) --- Ma Aquila adotta il senso caldeo e siriaco della parola, con la Settanta, (Calmet) e questo può benissimo essere il significato, poiché Davide e i suoi amici non pretendevano di regnare fino alla morte di Saul. (Berthier) --- Desiderava essere libero nel paese dove si osservava il culto di Dio, (Worthington) e decise di promuovere la religione con tutto il suo potere; poiché, sotto Saul, i buoni erano sotto grandi restrizioni e i sacerdoti furono persino uccisi. (Haydock) --- Tutto questo accadde a Davide, come figura di Cristo. Egli aveva allora una chiara comprensione di ciò che quest'ultimo avrebbe dovuto sopportare dai Giudei, e di come avrebbe pregato il Padre. Nella prima parte, si lamenta di Giuda, e nella seconda, desidera essere liberato dall'inferno, perché la fede di tutti i santi dipendeva dalla sua risurrezione. (Venerabile Beda) (Worthington)
Rispondi
In che modo l'immagine della caverna vi invita a portare oggi le sofferenze nascoste davanti a Dio? In quali modi l'enfasi di Haydock sulla gloria di Dio sfida i vostri stessi motivi nella preghiera? Dove potreste aver bisogno di tendere le mani nella fiducia come il salmista, anche quando nessun aiuto umano appare?
Prega
Preghiera
Signore, ascolta il grido dei nostri cuori mentre innalziamo le nostre preghiere come incenso davanti al tuo trono, custodendo le nostre labbra e distogliendo i nostri occhi da ogni male. Nelle caverne della prova e nella stretta dei nemici, sii nostro rifugio e nostra porzione, affinché possiamo stendere le mani in ferma speranza finché tu non ci liberi e riempia le nostre bocche di lode. Per l'intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, conducici infine alla gioia della tua presenza. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →