← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Geremia

Geremia 39-40 — con al.)

Geremia 39-40Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nella Bibbia di Ginevra del 1599 gli annotatori Teodoro Beza, William Whittingham e i loro colleghi esposero il senso letterale della Sacra Scrittura per l'edificazione della chiesa. Le loro note marginali su Geremia 39-40 spiegano i giusti giudizi del Signore su Sedecia insieme alla sua graziosa preservazione del profeta e del povero resto. Ci rivolgiamo a queste note affinché la nostra fede possa riposare più saldamente sullo stesso Signore del patto che mantiene la sua parola in ogni età.
Leggi

Lettura

Ascoltiamo ora la parola del Signore nei capitoli 39 e 40 di Geremia, prestando attenzione sia alla storia della caduta di Gerusalemme sia alle particolari misericordie mostrate a Geremia e al resto. Lo Spirito che ha ispirato questi capitoli ci conceda l'intelligenza mentre leggiamo.
Studio
Sul resto lasciato nella terra, gli annotatori osservano: Verso 10. 39:10 Ma Nebuzaradan, capitano delle guardie, lasciò nella terra di Giuda alcuni dei {d} poveri del popolo, che non avevano nulla, e diede loro vigne e campi in quel tempo. (d) Poiché i ricchi e i potenti che riponevano la loro fiducia nei loro espedienti e mezzi furono trattati con la massima severità dai giusti giudizi di Dio. Riguardo alla liberazione del profeta, gli annotatori osservano: Verso 12. 39:12 Prendilo e prenditi cura di lui, e non fargli alcun male; ma fagli {e} tutto ciò che ti dirà. (e) Così Dio preservò il suo profeta per mezzo di costui, che egli rese flagello per punire il re e coloro che erano suoi nemici. Riguardo alla ricompensa della fiducia nel Signore, gli annotatori notano: Verso 18. 39:18 Poiché io ti libererò sicuramente e non cadrai per la spada, ma la tua vita ti sarà data come preda: perché tu {g} hai riposto la tua fiducia in me, dice il SIGNORE. (g) Così Dio ricompensò il suo zelo e il favore che mostrò al suo profeta nelle sue tribolazioni. Sulla confessione del capitano caldeo, gli annotatori sottolineano: Verso 3. 40:3 Ora il SIGNORE l'ha portato e ha agito secondo quanto aveva detto: perché voi avete {b} peccato contro il SIGNORE e non avete obbedito alla sua voce, perciò questa cosa è venuta su di voi. (b) Dio mosse questo infedele a parlare così per dichiarare la grande cecità e ostinazione dei Giudei che non potevano sentire ciò che quest'uomo pagano confessava.
Considera
Sulla cecità dei Giudei, gli annotatori concludono: Verso 3. 40:3 Ora il SIGNORE l'ha portato e ha agito secondo quanto aveva detto: perché voi avete {b} peccato contro il SIGNORE e non avete obbedito alla sua voce, perciò questa cosa è venuta su di voi. (b) Dio mosse questo infedele a parlare così per dichiarare la grande cecità e ostinazione dei Giudei che non potevano sentire ciò che quest'uomo pagano confessava. Riguardo all'inganno dei pii, gli annotatori avvertono: Verso 16. 40:16 Ma Ghedalia figlio di Achikam disse a Giovanni figlio di Kareach: Non fare {h} questa cosa, perché parli falsamente di Ismaele. (h) Così i pii che non pensano male agli altri sono ingannati più facilmente e non mancano mai di coloro che cospirano alla loro distruzione.
Rispondi
1. In che modo il risparmio dei poveri ti spinge a esaminare dove riponi la tua fiducia? 2. In quali modi il Signore ha preservato i suoi servitori attraverso mezzi improbabili nella tua stessa vita? 3. Dove potresti essere tentato di respingere fedeli avvertimenti come fece il pio Ghedalia?
Prega
O Signore Dio degli eserciti, che hai dichiarato i tuoi giudizi sui superbi e tuttavia hai preservato un resto secondo l'elezione della grazia, concedici la stessa umile fiducia che Geremia mostrò nel giorno della tribolazione. Preservaci dall'ostinazione che rifiuta di ascoltare anche la testimonianza dei pagani, e difendici dalle sottili cospirazioni di coloro che parlano di pace mentre tramano la distruzione. La tua Parola dimori riccamente in noi, affinché possiamo camminare davanti a te nella verità e trovare la nostra vita come preda nel giorno del male, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →