Eterniseed › Curriculum › Romani
Romani 16 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Oggi entriamo nell'ultimo capitolo della Lettera ai Romani attraverso la lente del Commentario Cattolico di Haydock, una preziosa raccolta di intuizioni patristiche e tradizionali. Questa antica lettera si conclude con calorosi saluti, ammonimenti pratici e una sublime dossologia che eleva il cuore verso il mistero di Cristo. Haydock raccoglie le voci dei Padri per illuminare ogni versetto, mostrando come le parole dell'apostolo guidino ancora la Chiesa. Mentre ascoltiamo, queste riflessioni approfondiscano il nostro amore per la Scrittura e rafforzino i nostri legami nella casa della fede.
Leggi
Lettura
Prepara il tuo cuore nel silenzio e poi leggi lentamente e con preghiera il capitolo 16 della Lettera ai Romani. Nota i saluti personali, l'appello all'unità e il finale inno di lode. Lascia che le parole echeggino nella tua mente prima di rivolgerci al Commentario Cattolico di Haydock per una comprensione più profonda.
Studio
Haydock inizia esaminando la raccomandazione iniziale dell'apostolo.
Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Raccomando, ecc. Conclude con numerosi saluti, per mostrare il suo affetto verso di loro. --- Febe, che è nel ministero, o impiegata nel ministero, come le donne, chiamate diaconesse, erano solite fare, istruendo privatamente i catecumeni, assistendo in particolare al battesimo delle donne, distribuendo elemosine, ecc. (Witham)Haydock considera poi la Chiesa che si riuniva in una particolare casa.
Romani 16,5 indica l'assemblea dei cristiani, che probabilmente si recavano in casa di Prisca e Aquila come in un luogo di ritiro, e lì tenevano le loro assemblee religiose. O può indicare solo la loro famiglia, che era tanto regolare e santa quanto un'assemblea di santi. L'apostolo, in un altro passo, saluta la Chiesa nella casa di Nimfa, e scrivendo a Filemone saluta la Chiesa nella sua casa. (1 Corinzi 16,19.)Haydock affronta poi l'ammonimento contro coloro che causano divisioni.
Romani 16,17 l'apostolo non dice qui che questi uomini causavano scandali contrari alla Scrittura; ma contrari alla dottrina loro consegnata: questo passo, quindi, è un argomento a favore della tradizione. (Estio)
Considera
Considerazione
Haydock conclude il capitolo spiegando la dossologia finale.
A colui che è potente, ecc. Questi tre ultimi versetti, in diversi codici greci, si trovavano alla fine del capitolo 14, dove li troviamo spiegati da san Giovanni Crisostomo. --- Secondo il....mistero tenuto segreto dall'eternità, ora manifestato; intende il mistero dell'incarnazione di Cristo e della redenzione dell'uomo, già rivelato ai profeti, ma ora reso noto a tutte le nazioni, per condurre tutti gli uomini all'obbedienza del vangelo, abbracciando la fede e la dottrina di Cristo. (Witham)
Rispondi
Risposta
In che modo l'esempio delle prime case cristiane può ispirare il modo in cui la tua casa accoglie la fede? In quali modi stai custodendo l'unità della Chiesa contro divisioni sottili? Come il mistero di Cristo, ora rivelato a tutte le nazioni, plasma la tua obbedienza quotidiana al vangelo?
Prega
Preghiera
Signore Gesù, come hai mosso san Paolo a salutare i fedeli di Roma con tenero affetto, approfondisci il nostro amore gli uni per gli altri nella tua santa Chiesa. Custodiscici da ogni insegnamento che ci allontanerebbe dalla fede una volta consegnata, e fa' che il mistero della tua incarnazione e redenzione, ora proclamato a tutte le nazioni, riempia i nostri cuori di obbedienza gioiosa. Per l'intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, rendici una dimora degna del tuo Spirito. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →