← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ezechiele

Ezechiele 19-20 — con il Commentario Cattolico di Haydock

Ezechiele 19-20Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario Cattolico di Haydock sulla Sacra Scrittura. In questi capitoli il profeta Ezechiele confronta la casa d'Israele con la sua storia di ribellione, indicando al tempo stesso la misericordia che un giorno radunerà un fedele resto. Il Commentario Cattolico di Haydock raccoglie le intuizioni di precedenti esegeti cattolici per illuminare il testo alle famiglie e alle parrocchie. Mentre ascoltiamo, lo Spirito apra i nostri cuori per ricevere sia l'ammonimento sia la promessa contenuti in queste antiche parole.
Leggi

Lettura

Prendete alcuni momenti di quiete per leggere lentamente e con preghiera i capitoli 19 e 20 di Ezechiele. Notate le immagini dei leoni e delle viti nel capitolo 19 e la lunga rievocazione della ripetuta infedeltà d'Israele nel capitolo 20. Lasciate che il ritmo della voce del profeta prepari la vostra mente al commento che segue.
Studio
Haydock apre il commento al capitolo 19 esaminando la formulazione ebraica della cattura del primo leone. Ma. Ebraico: 'fu preso nella loro fossa' (Protestanti; Haydock), come anche al versetto 8. Settanta: 'nella sua o loro corruzione'. Non leggiamo che Joachaz combatté (Calmet), sebbene questo passo lo suggerisca (Sanctius) (4 Re xxiii, 30, ecc.). Haydock identifica poi il secondo leone e spiega perché un re viene omesso nel lamento. Leoni: Joakim (Challoner). Regnò undici anni, ma fu un tale mostro che il profeta non parla di lui né ne piange il destino, 4 Re xxiii, 34, e Geremia xxii, 19. Le sue parole si applicano solo a Jechonias, che fu crudele e bandito a Babilonia, versetto 8 (Calmet). Haydock passa quindi all'immagine della vite e alla sua applicazione alla casa reale. Sangue. Ha dato alla luce molti re (Menochius). L'originale può essere inaccurato e forse dovrebbe essere 'un albero di vite o un ramo' (Calmet): cormoc invece di bedammecha. I Settanta leggono kerimmon, 'come un fiore di rosa', piantato, ecc. (Haydock). Parla di Sedecias in modo più oscuro (Calmet). Il regno era fiorito sotto Davide e Salomone. Perde poi il suo splendore sotto re malvagi e tutte le tribù furono rimosse (Worthington). Haydock passa al capitolo 20 situando l'indagine degli anziani nel suo contesto storico. Mese: l'anno del mondo 3411, 27 agosto (Usher). Ezechiele aveva profetizzato nel quarto anno; tacque un anno e due mesi, o 430 giorni. Riaprì la bocca nel sesto anno (capitolo viii, 1) e ora, nel settimo anno, gli viene ordinato di non rispondere (Worthington). Non sappiamo cosa gli anziani volessero sapere, ma il loro intento era malvagio (Calmet).
Considera
Haydock trae la promessa del vero culto sulla santa montagna del Signore. Montagna. Il versetto precedente, per completare il senso, deve essere inteso in modo da condannare e respingere quel miscuglio di culto che i Giudei allora seguivano. In questo versetto Dio promette ai veri Israeliti, specialmente a quelli della Chiesa cristiana, che lo serviranno in altro modo sulla sua santa montagna, la Sion spirituale, e saranno da lui accettati (Challoner). Haydock riflette sugli statuti dati in giudizio e sul loro rapporto con la nuova alleanza. Non buoni. Le leggi e le ordinanze dei loro nemici, o quelle imposte loro da quel crudele tiranno, il diavolo, al cui potere furono consegnati per i loro peccati (Challoner), che possono essere chiamati gli statuti dei vostri padri, ecc., versetto 18 (Haydock). Dio è spesso detto fare ciò che solo permette (Calmet). Li abbandonò alla loro perversità (San Girolamo) (Deuteronomio xxxii, 21, 37). Se Dio avesse parlato del Decalogo, ecc., direbbe che tali leggi non erano buone, dopo aver testimoniato che chi le osserva vivrà in esse? versetto 11. Stabilì al tempo stesso la legge cerimoniale. Vedi Kimchi; Menochius, ecc. Caldeo: 'Li ho consegnati ai loro desideri stolti. Hanno stabilito statuti e leggi cattive che non daranno loro la vita'. Questa sembra la migliore spiegazione (Calmet). Ebraico: 'Ho dato... (26) e li ho inquinati?' ecc. (Manasse Ben Israel). I precetti ebbero anche un effetto cattivo e furono dati per condiscendenza alla debolezza del popolo (Origene), in particolare la parte cerimoniale (San Giustino; San Crisostomo; San Girolamo, ecc.). Non giustificavano (Sant'Agostino) e non erano buoni, paragonati a quelli della nuova legge (San Gregorio, mor. xxviii, 9). Così Solone diede agli Ateniesi 'le migliori leggi che avrebbero ricevuto' (Plutarco), sebbene altre più perfette potessero essere ideate (Calmet).
Rispondi
Dove nella mia storia vedo il modello di dimenticare le misericordie di Dio che Ezechiele racconta? Come parla alla mia speranza di rinnovamento l'immagine della vite potata eppure ripiantata? In quale modo concreto posso scegliere gli statuti della vita sugli idoli che ancora reclamano la mia attenzione?
Prega
O Signore Gesù, Leone di Giuda e vera Vite, per le parole del tuo profeta Ezechiele distogli i nostri cuori da ogni idolo e raccoglici come un fedele resto sul monte dove tu solo sei adorato. Rafforzaci a osservare i tuoi comandamenti con sincerità, affinché possiamo camminare nell’alleanza che hai rinnovato e cantare le tue lodi per sempre. Per l’intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, conducici a una conversione eterna. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →