← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Matteo

Il Verbo fatto carne: la genealogia e la Natività

Matteo 1Omelie di San Giovanni Crisostomo22 min
Apertura
Il Nuovo Testamento non si apre con un tuono ma con una lunga lista di nomi: «il libro della generazione di Gesù Cristo, figlio di Davide, figlio di Abramo». Tra i re e i patriarchi ci sono anche peccatori — Tamar, Raab, Rut, la moglie di Uria — nomi che una famiglia attenta avrebbe potuto omettere silenziosamente. L'Oriente cristiano ha sempre visto in questa linea umana il primo tratto del grande mistero che i Padri chiamano la condiscendenza di Dio: il Verbo eterno che si china per nascere nella nostra famiglia, con tutta la sua vergogna, affinché la guarisca dall'interno. San Giovanni Crisostomo, aprendo le sue Omelie su Matteo ad Antiochia, rifiuta di lasciarci passare frettolosamente oltre i nomi. Dedica tre intere omelie a ciò che sembra un semplice registro — perché vi sente l'intero vangelo in miniatura: un Dio che scende, che non si vergogna di noi, e che salva non i degni ma i perduti.
Leggi

Lettura

Leggere Matteo 1:18-25 — come avvenne la nascita di Gesù Cristo: Maria trovata incinta per opera dello Spirito Santo, la parola dell'angelo al turbato Giuseppe in sogno, e il Nome dato dal cielo — «tu lo chiamerai Gesù: perché egli salverà il suo popolo dai suoi peccati», il Bambino che è anche «Emmanuele… Dio con noi». Leggerlo lentamente; questa scena tranquilla è il cardine di tutta la storia.
Studio
Perché il Vangelo traccerebbe la linea del Signore proprio attraverso tali persone? Crisostomo vi trova non un imbarazzo ma la vera logica dell'Incarnazione: la grandezza del Salvatore risplende precisamente dalle profondità che Egli è disposto a entrare. La sua gloria si manifesta; non avendo grandi antenati, ma umili e di poco conto. Egli non tiene le nostre vergogne a distanza — le assume: Sì, fu per questo che Egli venne, non per sfuggire alle nostre vergogne, ma per portarle via. Egli rivendica persino i peccatori della sua linea come suoi parenti: Egli si degnò di avere anche tali parenti, non vergognandosi in alcun modo dei nostri mali. E la genealogia predica una seconda verità accanto alla prima — che ognuno in essa, persino i grandi antenati, aveva bisogno di Colui a cui conduce: per mostrare che tutti sono sotto il peccato, persino i loro stessi antenati. La sua stessa forma dice lo stesso, poiché sotto ogni tipo di governo il popolo rimase immutato: Egli ha diviso tutte le generazioni in tre porzioni, per indicare che neppure quando la loro forma di governo fu cambiata essi divennero migliori, ma ugualmente sotto un'aristocrazia, e sotto un re, e sotto un'oligarchia, essi erano nelle stesse vie malvagie — nessun cambiamento di governanti li rese mai buoni. Così il Salvatore non viene a una casa degna, ma a un mondo che non poteva salvarsi da solo.
Considera
Vedi, dunque, che tipo di Dio è questo. Egli non attende in alto che noi saliamo; Egli scende nella nostra storia reale — la nostra famiglia, la nostra carne, la nostra vergogna — per portarla via. Osserva con quanta delicatezza il mistero è trattato nel racconto. Giuseppe, apprendendo che il Bambino è «dello Spirito Santo», non è un semplice spettatore: Crisostomo nota che sebbene Giuseppe non sia il padre naturale, gli è dato l'ufficio e la dignità propri del padre — Poiché sebbene la prole non sia tua, tuttavia eserciterai verso di Lui la cura di un padre. E il Nome stesso non è scelto sulla terra ma inviato dal cielo, segno del prodigio: Per questo anche l'angelo venne portando il suo nome dal Cielo, indicando ancora una volta che questa è una nascita meravigliosa. Questo è il cuore che l'Oriente cristiano dipinge nell'icona della Natività: la grotta oscura, la mangiatoia, le fasce che già prefigurano i lini sepolcrali. E il Nome pronunciato dall'angelo ci dice esattamente che tipo di salvezza si è avvicinata — «egli salverà il suo popolo dai suoi peccati», non soltanto dai suoi nemici o dalle sue circostanze, ma dal peccato che sta sotto di essi tutti. Dove la grazia è entrata, dice Crisostomo, comincia un'appartenenza nuova e più alta: Poiché essendo venuta la grazia, devono esserci d'ora in poi molti segni di quella cittadinanza eccelsa.
Rispondi
Dove riposi silenziosamente il tuo valore — nella tua discendenza, nelle tue realizzazioni, nella tua reputazione, nel buon registro che tieni di te stesso? Il Dio che non si vergognò dei peccatori nella sua stessa genealogia non si vergogna di te; Egli venne precisamente per ciò che sei più tentato di nascondere. Così il movimento della vita cristiana corre nella stessa direzione della sua: verso il basso, nell'umiltà, dove Egli può essere trovato. Come dice Crisostomo, Poiché nulla è così gradito a Dio come annoverarsi tra gli ultimi. Ed egli rivolge la stessa umiltà persino alle nostre virtù, affinché non le accumuliamo come un nuovo tipo di superbia: Poiché il sicuro deposito delle opere buone è dimenticare le nostre opere buone. C'è qui un'aritmetica santa: Considera di non aver fatto nulla, e allora avrai fatto tutto. Ricevi il Nome nuovamente oggi — non come una parola detta su di te tanto tempo fa, ma come il Vivente che venne a salvarti dai tuoi peccati.
Prega

Preghiera

O Verbo di Dio, che per noi non ti vergognasti della nostra carne né della nostra famiglia caduta, ma scendesti per nascere dalla Vergine e portare via le nostre vergogne: salvami dai miei peccati, come il tuo Nome dichiara, poiché tu sei Gesù, ed Emmanuele, Dio con noi. Dammi il cuore umile che non si vanta né negli antenati né nelle proprie opere buone, ma si annovera tra gli ultimi, dove tu sei trovato. Fa' che io, come Giuseppe, creda ciò che non posso comprendere con la ragione, e mi prenda cura delle cose che mi affidi con riverenza. E avendo ricevuto un dono così grande, non lo disonori, ma porti i segni di quella cittadinanza eccelsa che mi hai dato. A te sia gloria, con il tuo Padre senza origine e il tuo Spirito santissimo, buono e vivificante, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.

Omelie di San Giovanni Crisostomo · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →