← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Numeri

Le spie e la sentenza: Osea chiamato Giosuè e l'eredità dei credenti

Numeri 13-15Le Questioni sull'Ottateuco e sui Libri dei Regni e delle Cronache del Beato Teodoreto di Cirro (reso dal greco di pubblico dominio da Eterniseed)22 min
Apertura
Israele si trova sulla soglia della terra promessa, e il momento di massima speranza diventa il momento della più grande caduta: vengono inviate le spie, dieci portano un rapporto senza fede, il popolo si ribella e un'intera generazione è condannata a morire nel deserto. Il beato Teodoreto di Ciro legge la tragedia con la sua chiarezza antiochena e vi trova sia la giustizia di Dio sia una profezia del Vangelo. Perché furono inviate le spie? Affinché, avendo visto la fecondità della terra, il popolo la desiderasse — e, se si fosse tirato indietro, non avesse scusa quando punito. Ma la luce più profonda cade su un singolo cambiamento di nome. Quando Mosè inviò Osea tra le spie, lo chiamò Giosuè — Gesù — e Teodoreto ode in quel rinominare un tipo del vero Gesù. Poiché proprio come le spie assunsero il vestito e il linguaggio della nazione che esploravano, così Dio Verbo, procurando la nostra salvezza, assunse la natura umana e usò la sua stessa lingua. Giosuè la spia che passò inosservato tra i Cananei è la figura dell'incognito dell'Incarnazione, il Verbo nascosto nella nostra carne per riconquistarci. E la sentenza stessa diventa profezia. Quando Dio giura che tutta la terra sarà riempita della sua gloria e condanna la generazione incredula a cadere nel deserto, risparmiando solo Caleb e Giosuè, Teodoreto pone quel verdetto accanto alla parola del Vangelo — «il regno sarà tolto a voi e dato a una nazione che ne produca i frutti». Coloro che caddero nel deserto per incredulità sono un tipo degli Ebrei increduli; i Gentili credenti sono il tipo di coloro che, sebbene incirconcisi, credettero e ricevettero l'eredità della terra promessa.
Leggi

Lettura

Leggi Numeri 13–15 — il Signore dice: «Manda uomini che esplorino la terra di Canaan», un capo per ogni tribù; «e Mosè chiamò Osea figlio di Nun Giosuè». Essi salgono e dopo quaranta giorni ritornano portando un solo grappolo d'uva trasportato su un bastone tra due uomini, con melagrane e fichi: «Siamo venuti nella terra dove ci hai mandati, ed essa davvero stilla latte e miele». Ma dieci dicono: «Non siamo in grado di salire contro quel popolo, perché è più forte di noi… e là vedemmo i giganti, i figli di Anak… e ai nostri occhi eravamo come cavallette». Il popolo piange, si ribella e vorrebbe tornare in Egitto; Caleb e Giosuè si stracciano le vesti e implorano: «Il Signore è con noi; non temeteli». La gloria del Signore appare e la sentenza cade: «Com'è vero che io vivo… le vostre carcasse cadranno in questo deserto; e tutti quelli che furono contati tra voi… dai vent'anni in su… certo non entrerete nella terra… salvo Caleb figlio di Iefunne e Giosuè figlio di Nun». Quaranta anni, un anno per ogni giorno in cui le spie esplorarono la terra, la generazione vagherà, finché tutti i mormoratori saranno consumati.
Studio
Perché inviare spie in una terra che Dio aveva già promesso di dare? Teodoreto risponde che l'invio tolse ogni scusa, così che coloro che si tirarono indietro dai buoni frutti fossero condannati dalla propria codardia: Affinché, avendo prima appreso la fecondità della terra, desiderassero partecipare dei frutti lodati, e, se esitassero e indietreggiassero, non avessero scusa quando puniti. Ma il rinominare di Osea è il segno più profondo dell'unità. Mosè lo chiamò Giosuè — Gesù — dice Teodoreto, perché prefigurava il vero Gesù che assunse la stessa forma delle spie per salvarci: Perché era un tipo del vero Gesù, che assunse l'aspetto delle spie mentre procurava la nostra salvezza. E Teodoreto insiste sulla figura: come le spie presero in prestito il vestito e la lingua di coloro che esploravano, così il Verbo prese in prestito la nostra natura e il nostro linguaggio: così anche Dio Verbo, avendo assunto la natura umana e usato la sua lingua, procurò la nostra salvezza. La sentenza sulla generazione incredula la legge come una profezia permanente del Vangelo, i rifiutati uniti ai rifiutati e i credenti ai credenti: Poiché coloro che caddero nel deserto a causa dell'incredulità sono un tipo degli Ebrei increduli; e dei Gentili credenti, il tipo sono coloro che, sebbene incirconcisi, credettero e ricevettero l'eredità della terra promessa.
Considera

Considerazione

Le due grandi letture di Teodoreto di questa unità — il Giosuè rinominato e la generazione condannata — si incontrano in un unico Vangelo. Il cambiamento di una sola lettera in un nome trasforma un capitano ebraico in un tipo del Salvatore: Osea diventa Giosuè, «Gesù», e l'uomo che si insinua in incognito tra i Cananei per conquistare la terra diventa la figura del Verbo che si insinua, per così dire, in incognito nella nostra natura per riconquistarci. L'Incarnazione è esattamente questo incognito — Dio Verbo che assume la natura umana e usa la sua lingua, andando irriconosciuto tra noi «in somiglianza di uomini», affinché procurasse la nostra salvezza dall'interno. Il vestito preso in prestito della spia è la carne presa in prestito di Betlemme. E gli stessi capitoli che nascondono questo dolce mistero parlano anche della dura profezia del seguito della Croce. La generazione che vide la buona terra e la rifiutò per incredulità cadde nel deserto; e Teodoreto ode nella sua caduta l'avvertimento che il Signore stesso avrebbe pronunciato — «il regno sarà tolto a voi e dato a una nazione che ne produca i frutti». Gli increduli sono il tipo dell'incredulità; ma Caleb e Giosuè, che credettero e riferirono la verità, sono risparmiati, e accanto a loro stanno i Gentili credenti, «incirconcisi, eppure credenti», che ricevono l'eredità che gli altri hanno perduto. L'Apostolo la legge allo stesso modo: «non poterono entrare a causa dell'incredulità… impegniamoci dunque a entrare in quel riposo, perché nessuno cada seguendo lo stesso esempio» (Eb 3,19; 4,11). Così il rapporto delle spie non è una vecchia storia di confine ma uno specchio: la terra promessa è aperta, i frutti sono buoni, e l'unica cosa che può tenerci fuori è l'incredulità che ingigantì i giganti e ridusse il cuore a una cavalletta.
Rispondi

Risposta

Stai al confine della buona terra e scegli la fede sulla paura. Israele vide lo stesso grappolo d'uva che vide Caleb, ma dieci uomini misurarono i giganti e dimenticarono il Dio che aveva sommerso il Faraone, e così perirono nella sabbia sotto gli occhi della promessa. Teodoreto non ti lascerà chiamare la loro caduta semplice sfortuna; le spie furono inviate proprio perché nessuno potesse addurre ignoranza — avevano visto il frutto e tuttavia si tirarono indietro. Non essere del loro numero. Quando Dio ti pone davanti un bene difficile — una vocazione, un pentimento, un perdono, un passo di obbedienza che sembra una terra di giganti — ricorda che l'unica cosa che perse l'eredità fu l'incredulità. Credi e sali. E lascia che il Giosuè rinominato ti insegni chi segui. Il capitano che alla fine condusse Israele portava il nome stesso di Gesù, perché era l'ombra di Colui che assunse la nostra natura e la nostra lingua per condurci nel vero riposo. Il tuo Giosuè è già andato avanti nella terra, «il precursore… entrato per noi» (Eb 6,20); seguilo nella fede, e i giganti che atterriscono gli increduli saranno pane per te. Prendi anche ammonimento dalla sentenza: l'eredità perduta per incredulità fu data a coloro che credettero, gli incirconcisi che ricevettero ciò che gli altri persero. Bada di non cadere «seguendo lo stesso esempio» per incredulità; ma con Caleb e Giosuè, riferisci la verità, segui il Signore pienamente ed entra nel riposo che rimane per il popolo di Dio.
Prega

Preghiera

O Signore nostro Dio, che ponesti davanti al tuo popolo una buona terra stillante latte e miele, e inviasti spie affinché vedessero i suoi frutti e non avessero scusa se si tirassero indietro: liberami dall'incredulità che ingigantisce i giganti e riduce il cuore a una cavalletta. Tu rinominasti il tuo servo Osea come Giosuè, affinché fosse un tipo del vero Gesù, che assunse la nostra natura umana e usò la nostra stessa lingua per procurare la nostra salvezza; concedimi di seguire quel vero Giosuè, mio precursore che è entrato nella terra prima di me, con fede incrollabile. Non mi contare tra la generazione che cadde nel deserto per incredulità, tipo di coloro che rifiutarono il regno; ma annoverami con Caleb e Giosuè, che riferirono la verità e ti seguirono pienamente, e con i Gentili credenti che, sebbene incirconcisi, credettero e ricevettero l'eredità della promessa. Dammi il coraggio di salire alla tua parola contro ogni terra di giganti, sapendo che nulla può escludermi se non la mia stessa incredulità. A te, o Cristo nostro Dio, il vero Gesù che sei andato avanti nel riposo di Dio, con il Padre e lo Spirito santissimo, sia gloria ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.

Le Questioni sull'Ottateuco e sui Libri dei Regni e delle Cronache del Beato Teodoreto di Cirro (reso dal greco di pubblico dominio da Eterniseed) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono rese in inglese da Eterniseed dall'originale di pubblico dominio mediante convergenza multi-modello, verificate indipendentemente per fedeltà alla fonte e revisionate da un panel interfornitore a quattro modelli. Ogni citazione è verificata meccanicamente come sottostringa esatta di quella resa pubblicata.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →