Eterniseed › Curriculum › Luca
Luca 21 — con Clarke
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario di Adam Clarke sulla Bibbia intera. Nel suo trattamento del capitolo 21 di Luca, Clarke apre il senso chiaro dell'insegnamento del nostro Signore sul dono della vedova, il giudizio imminente su Gerusalemme e il costante invito alla vigilanza. Con calda chiarezza wesleyana mostra come ogni credente possa camminare nella santità pratica, confidando nella grazia che sostiene in mezzo alla prova e ci indica verso il regno che si avvicina. Riceviamo queste parole con cuori ricettivi.
Leggi
Lettura
Prendi la tua Bibbia e leggi il capitolo 21 di Luca lentamente e con preghiera. Ascolta gli avvertimenti e le promesse del Salvatore mentre parla delle pietre del tempio, dei due spiccioli della vedova e della necessità di stare davanti al Figlio dell'Uomo. Chiedi allo Spirito di aprire il testo affinché il suo invito alla perseveranza e alla vigilanza possa plasmare la tua giornata.
Studio
Clarke esamina l'offerta della vedova.
Versetto 2. Versetto Luca 21:2. Una certa povera vedova — Una vedova miseramente povera; questo è il significato proprio di πενιχραν, e il suo essere miseramente povera accresceva il merito dell'azione. Due spiccioli. — Che Marco dice, Marco 12:42, fanno un quarto di asse o quadrante, la quarta parte di un asse, o denaro, come lo chiamiamo noi. Al tempo di Plutarco troviamo che il più piccolo pezzo di moneta di ottone in uso tra i Romani era il quadrante, ma appare che un pezzo di moneta più piccolo era in circolazione tra gli Ebrei al tempo del nostro Signore, chiamato qui, e in Marco, Marco 12:42, un leptòn, cioè piccolo, diminuito, da λειπο, io vengo meno. Nei tempi antichi il nostro denaro era segnato con una croce profonda incisa, che divideva il pezzo in quattro parti uguali, le quali, quando spezzate in due, facevano il mezzo denaro, e, quando spezzate in quattro, facevano il quartino, che noi abbiamo corrotto in quarto di denaro. Probabilmente il quadrante romano era diviso in questo modo per comodità dei poveri. Il nostro termine spicciolo sembra essere stato preso dall'animale chiamato con quel nome; poiché come quello appariva ai nostri antenati il più piccolo di tutti gli animali, così questo essendo il più piccolo di tutte le monete fu chiamato con il suo nome. Giunio dice che lo spicciolo era una piccola moneta di base tra gli Olandesi. La nostra parola spicciolo sembra essere una contrazione del latino minutum, una cosa piccola, da cui il francese miette, una briciola, un boccone molto piccolo. Marco 12:41; Marco 12:41.Poi affronta la sapienza data nella persecuzione.
Versetto 15. Versetto Luca 21:15. Io vi darò una bocca e sapienza — στομα, una bocca, deve apparire chiaro a ogni persona che qui si usa per un eloquio pronto, o eloquenza nel parlare. Essi avranno un'abbondanza di sapienza per sapere cosa dire; e avranno un'eloquenza irresistibile per dire ciò che devono.Clarke preme l'invito alla perseveranza nella fede.
Versetto 19. Versetto Luca 21:19. Nella vostra pazienza — Piuttosto, la vostra perseveranza, la vostra fedele continuazione nella mia parola e dottrina. Preserverete le vostre anime. Sfuggirete alla spada romana, e nessuno di voi perirà nella distruzione di Gerusalemme. Invece di κτησασθε, possedete, o preservate, leggo κτησεσθε, preserverete. Questa lettura è supportata da AB-B, altri cinque; sia il siriaco, tutto l'arabo, etiopico, vulgata, tutta l'itala eccetto due, Origene, Macario e Tertulliano.
Considera
Clarke conclude con l'adempimento storico della caduta di Gerusalemme.
Versetto 24. Versetto Luca 21:24. Cadranno per il filo della spada — Quelli che perirono nell'assedio sono calcolati non meno di un milione e centomila. Vedi Matteo 24:22. E saranno condotti via prigionieri — Al numero di novantasettemila. Vedi Giuseppe, Guerra, lib. vi. cap. ix. sez. 2, 3, e su Matteo 24:31. Calpestata dai Gentili — La Giudea fu così completamente soggiogata che la stessa terra fu venduta da Vespasiano; i Gentili la possedevano, mentre gli Ebrei erano quasi tutti uccisi o condotti via in cattività. Dei Gentili sia compiuto. — Finché le diverse nazioni della terra, alle quali Dio avrà dato il dominio su questa terra, abbiano compiuto tutto ciò che il Signore ha loro assegnato di fare; e finché non abbia luogo il tempo della loro conversione a Dio. Ma quando sarà questo? Non lo sappiamo. Le nazioni stanno ancora calpestando Gerusalemme, e la fine è nota solo al Signore. Matteo 24:31; Matteo 24:31.Infine, esorta alla continua vigilanza e preghiera.
Versetto 36. Versetto Luca 21:36. Vigilate dunque, e pregate sempre — Forse dovremmo collegare ες παντι καιρω, continuamente, con αγρυπνειτε, vigilate, poiché appare l'ordine più naturale. Infatti la parola continuamente appartiene ugualmente sia a vigilare che a pregare; e nessun uomo è al sicuro, in nessun momento, se non segue questo consiglio il più letteralmente possibile. Che debba accadere — Cioè, le tribolazioni che sono in cammino per travolgere e distruggere il popolo ebraico. Queste sono sufficientemente esposte nei versetti precedenti. Per stare davanti al Figlio dell'uomo. — Essere assolti, e essere condannati, sono espressi, in Romani 14:4, con stare e cadere. Quelli che furono fedeli alla grazia che avevano ricevuto non solo non furono distrutti nella distruzione di Gerusalemme, ma divennero araldi della grazia e misericordia di Dio alle nazioni. Così furono ritenuti degni di stare davanti al Figlio dell'uomo — per ministrare la salvezza nel suo nome.
Rispondi
1. Come il dono della vedova mi invita a offrire le mie risorse con un cuore reso generoso dalla grazia?
2. Dove sono tentato di affidarmi alle mie parole piuttosto che alla bocca e alla sapienza che Cristo promette nella prova?
3. Quale abitudine quotidiana di vigilanza e preghiera mi aiuterà a rimanere fedele finché il regno non verrà pienamente?
Prega
Preghiera
Signore misericordioso, ti ringraziamo per la luce riversata dalla fedele esposizione di Adam Clarke. Concedici la stessa semplicità di cuore mostrata dalla vedova, affinché possiamo dare liberamente da ciò che abbiamo. Riempi le nostre bocche della sapienza che solo tu fornisci quando affrontiamo l'opposizione. Rafforzaci a perseverare affinché nessuna promessa essenziale vada perduta. Tienici vigilanti e oranti, affinché possiamo stare davanti al Figlio dell'Uomo in quel giorno. Nel nome di Gesù preghiamo. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →