Eterniseed › Curriculum › Naum
Naum 1-2 — con Simeone
Apertura
Nei ritmi misurati della via media, le Horae Homileticae di Charles Simeon offrono una luce costante per il cammino del predicatore. Nel suo commento ai capitoli uno e due di Naum, Simeone tiene insieme la severità e la bontà di Dio senza attenuare nessuna delle due verità. Le sue parole invitano la Chiesa ad ascoltare sia il tuono della giustizia divina sia la promessa di rifugio offerta a coloro che confidano. Ci rivolgiamo oggi a queste pagine affinché lo stesso equilibrio plasmi le nostre preghiere e il nostro vivere.
Leggi
Lettura
Si oda di nuovo la voce del profeta. Nel silenzio di questi momenti, si leggano i capitoli uno e due di Naum, lasciando che l'alternanza misurata di ammonimento e consolazione risuoni senza fretta. Si presti attenzione al Signore che è insieme geloso e buono, e si chieda che lo Spirito prepari il cuore a ciò che Simeone spiegherà a partire dagli stessi versetti.
Studio
Simeone inizia affrontando la descrizione qui data della Divinità.
Ma essi si erano pentiti della loro malvagità; e Dio, nella sua misericordia, aveva trattenuto i giudizi minacciati. Ora però li avverte che, avendo essi colmato la misura delle loro iniquità, la sua ira sarebbe venuta su di loro fino all'estremo. Ora, mi chiedo, se Dio fosse deciso a convincere gli uomini che avrebbe eseguito la vendetta sugli impenitenti, che cosa potrebbe aggiungere a quanto qui è detto? Mi sembra che vi sia qui un tale accumulo di parole da sfidare l'incredulità stessa a mettere in dubbio la verità in esse contenuta. Non è un argomento gradevole quello su cui ora siamo chiamati a insistere: ma è necessario; e tanto più necessario a causa della riluttanza degli uomini a dargli la considerazione che merita. Consideriamo dunque, I. La descrizione qui data della Divinità — Dio è 'un Dio geloso' — [Egli ha diritto alla nostra fedeltà indivisa e a tutti gli affetti delle nostre anime.Egli poi sottolinea le interrogazioni che derivano dall'indignazione divina.
]; ma, per quanto gli effetti del suo scontento si facciano sentire, sarà lo stesso per noi come se egli fosse colmo della massima ira. Al presente, infatti, egli sopporta i peccatori con ogni immaginabile pazienza e longanimità: ma 'li riserva per il giorno del giudizio per essere puniti [Nota: 2 Pietro 2,9 .]'. Nel mio testo la parola 'ira' è in corsivo per mostrare che non è nell'originale. In verità, non esiste parola in alcuna lingua che possa esprimere ciò che Dio 'riserva per i suoi nemici'; né alcuna immaginazione può concepirlo. Il Salmista dice bene: 'Chi conosce la potenza della tua ira? Secondo il tuo timore, così è la tua ira [Nota: Salmi 90,11 .]' ] E 'chi può stare davanti alla sua indignazione?' ['Chi infatti può resistere al fervore della sua ira?' Queste interrogazioni incisive trasmettono alle nostre menti pensieri quanto mai tremendi. Ora possiamo 'fischiare ai giudizi di Dio', come se non fossero degni di alcun pensiero [Nota: Salmi 10,5 .Passando al consiglio, egli espone l'appello all'umiliazione tempestiva.
Non rimanete nell'impenitenza — [Quando Ninive fu avvertita da Giona, sebbene non fosse dato loro alcun incoraggiamento a pentirsi, essi si umiliarono, nella mera speranza che Dio potesse forse aver misericordia di loro: e la misericordia che cercavano fu loro accordata [Nota: Giona 3,5-10 .]. Ma a voi sono autorizzato a proclamare misericordia: poiché il messaggio di grazia di Dio a voi è: 'Pentitevi e convertitevi da tutte le vostre trasgressioni; così l'iniquità non sarà la vostra rovina [Nota: Ezechiele 18,30 .]'. Ascoltate ciò che Dio vi dice per mezzo del profeta Geremia: 'Così dice il Signore: Dissodate il vostro terreno incolto e non seminate tra le spine. Circoncidetevi al Signore e toglietevi i prepuzi del vostro cuore, o uomini di Giuda e abitanti di Gerusalemme; che il mio furore non esca come fuoco e bruci senza che nessuno possa spegnerlo [Nota: Geremia 4,3-4 .]'.Nel discorso che segue egli si volge alla bontà del Signore come rifugio.
Versetto 7. DISCORSO: 1219 DIO RIFUGIO NEL TEMPO DELLA Sventura Naum 1,7 . Il Signore è buono, fortezza nel giorno della sventura; ed egli conosce coloro che confidano in lui . Quando Dio si interpose in una nube tra il campo d'Israele e il campo degli Egiziani, la nube fu per quelli una colonna di fuoco, per dar loro luce; ma per questi una nube di tenebra, per ostacolare la loro via. Tale è l'aspetto vario di Geova verso i suoi amici e i suoi nemici in tutte le epoche. Verso i Niniviti, che avevano ormai quasi colmato la misura delle loro iniquità e avevano, per così dire, strappato a Geova un decreto di totale ed eterna distruzione, egli è descritto con termini quanto mai terribili che il linguaggio poteva offrire: 'Dio è geloso, e il Signore si vendica, ed è furioso: il Signore prenderà vendetta sui suoi avversari, e riserva l'ira per i suoi nemici.… Chi può stare davanti alla sua indignazione? e chi può resistere al fervore della sua ira?
Considera
Egli conclude mettendo in guardia contro la superba sfida al Dio vivente.
'Hai un braccio come Dio? e puoi tu tuonare con una voce come la sua [Nota: Giobbe 40,9 .]?' No: è vano contendere con Dio: poiché 'chi opporrà rovi e spine contro di lui in battaglia? Egli passerà in mezzo a loro e li brucerà insieme [Nota: Isaia 27,4 .]'. In verità, 'sarà cosa terribile cadere nelle mani del Dio vivente [Nota: Ebrei 10,31 .]'. Siate convinti di questo; e 'oggi, mentre si chiama oggi', implorate misericordia dalle sue mani: così troverete che 'egli perdonerà la vostra iniquità e passerà oltre la trasgressione del resto della sua eredità; poiché non serba l'ira per sempre, perché si compiace nella misericordia [Nota: Michea 7,18 .]'. E se la descrizione che di lui si dà nel mio testo è vera, troverete vera anche quella che si aggiunge nel settimo versetto: 'Il Signore è buono, fortezza nel giorno della sventura; ed egli conosce coloro che confidano in lui'.Infine Simeone esorta i suoi ascoltatori a conoscere Dio e a glorificarlo.
Alcuni lo pensano come un Dio di tutta misericordia; altri, come rivestito solo dei terrori di una giustizia inflessibile. Ma il vero carattere di Dio è che egli è 'un Dio giusto e Salvatore'. Nel Signore Gesù Cristo questa unione di giustizia e misericordia è pienamente manifestata. Una volta che lo si veda morire, risorgere, regnare per l'uomo peccatore, allora tutta la descrizione data di Dio nel nostro testo apparirà nella sua vera luce, e tutto lo splendore della Divinità irradierà le vostre anime.] 2. Glorificatelo come Dio — [Per quanto conosciamo Dio, anche solo nelle nozioni che egli ci ha dato di sé nelle opere della creazione, dobbiamo 'glorificarlo come Dio [Nota: Romani 1,21 .]'. Quanto più dunque dobbiamo farlo, quando tutta la sua gloria è fatta risplendere davanti a noi nel volto di Gesù Cristo! Come dovremmo amarlo, servirlo, confidare in lui e dilettarci in lui!
Rispondi
In quale parte della mia vita ho trattato gli avvertimenti della Scrittura come possibilità lontane piuttosto che come richiami presenti? Come l'assicurazione che il Signore conosce coloro che confidano in lui invita a una più profonda fiducia in Cristo solo? In quale modo concreto potrei, oggi, allontanarmi da ogni residua impenitenza o incredulità e nascondermi nella fortezza che Dio ha provveduto?
Prega
Preghiera
O Signore, che sei geloso e vendicatore eppure buono, fortezza nel giorno della tribolazione, concedici la grazia di rifugiarci in te, affinché possiamo essere da te conosciuti e custoditi in mezzo alla tempesta della tua ira. Riparaci nella tua misericordia finché ogni indignazione sia passata, e forma i nostri cuori a tremare alla tua parola e a confidare nella tua salvezza; per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →