← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Corinzi

1 Corinzi 9 — con il Commentario Cattolico di Haydock

1 Corinzi 9Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario Cattolico della Bibbia di Famiglia di Haydock sulla Prima Lettera ai Corinzi, capitolo nove. In questi versetti l'apostolo Paolo difende la sua libertà apostolica modellando al tempo stesso un amore sacrificale che rifiuta di porre alcun ostacolo davanti al vangelo. La compilazione di Haydock raccoglie intuizioni patristiche ed esegesi attenta per mostrare come Paolo abbia rinunciato volontariamente a diritti legittimi per il bene degli altri. Il commentario ci invita a riflettere sullo stesso spirito generoso nella nostra vita. Mentre ci prepariamo a leggere, studiare e pregare, possa il seme eterno della parola di Dio mettere radici profonde e portare frutto che dura.
Leggi

Lettura

Prendete la vostra Bibbia e leggete lentamente e con preghiera la Prima Lettera ai Corinzi, capitolo nove. Ascoltate la difesa che Paolo fa del suo apostolato, la sua decisione di rinunciare al sostegno e il suo invito a correre la gara con disciplina. Lasciate che le parole si depositino nel vostro cuore prima di passare al Commentario Cattolico della Bibbia di Famiglia di Haydock per una comprensione più profonda.
Studio
Haydock inizia fornendo una dettagliata esposizione dei primi versetti del capitolo. Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Non sono forse libero? L'apostolo in questo passo desidera insegnare ai Corinzi quanto debbano essere attenti e solleciti a non dare motivo di scandalo al prossimo e quanto debbano essere ansiosi per il suo bene spirituale, informandoli che, poiché egli rifiutò di prendere anche ciò a cui aveva un giusto diritto, come ministro dell'altare, cioè di vivere dell'altare, così essi devono fare allo stesso modo, astenendosi anche da cose lecite per il bene della religione. (Estius) --- Non sono forse un apostolo? ecc. San Paolo qui, fino al versetto 20, risponde a quelle critiche che i nuovi predicatori a Corinto muovevano contro di lui e Barnaba, come se fossero solo un tipo inferiore di apostoli. A questo risponde che aveva visto Gesù Cristo, che gli era apparso. Dice ai Corinzi che essi almeno dovrebbero rispettarlo come loro apostolo, lui che li aveva convertiti. Dice loro che quando qualcuno chiede del suo apostolato, ha questo da dire per sé: che non solo ha lavorato come apostolo convertendoli, ma ha anche lavorato senza prendere da loro ciò che avrebbe potuto provvedere a lui e ai suoi compagni con le necessità, come cibo e bevanda. Insiste su questa circostanza particolare per mostrare che non predicava Cristo per amore del guadagno; e al tempo stesso porta sette o otto prove per mostrare che lui e tutti coloro che predicano il vangelo hanno il potere e il diritto di essere mantenuti con le necessità da coloro ai quali predicano. 1. Aveva diritto a essere provveduto delle necessità, in quanto apostolo. 2. E da loro, in quanto loro apostolo. 3. Dall'esempio di un soldato, che ha diritto a essere pagato; di un agricoltore, che ha diritto a partecipare al frutto delle sue fatiche; di un pastore, nutrito dal latte del gregge. (ver. 7) 4. Porta l'esempio di coloro che trebbiavano o calpestavano il grano con i buoi, come era un tempo l'uso, che i trebbiatori, anzi anche i buoi, quando calpestavano il grano, non dovevano essere imbavagliati secondo la Scrittura (Deuteronomio 25), ma dovevano mangiare e essere nutriti con il grano o la paglia; tanto più gli uomini che lavorano devono essere nutriti con il frutto delle loro fatiche. (ver. 8. 9. 10.) 5. Nulla è più ragionevole che provvedere di cose corporali e temporali coloro che lavorano per procurare benedizioni spirituali ed eterne ad altri. (ver. 11.) 6. Coloro che predicarono ai Corinzi dopo San Paolo furono mantenuti da loro; non aveva lui e Barnaba altrettanto diritto di loro? (ver. 12.) 7. Lo mostra con gli esempi dei ministri e dei sacerdoti nella legge di Mosè, che avevano una parte dei sacrifici e delle vittime offerte, e che, servendo all'altare, vivevano dell'altare. (ver. 13.) 8. Porta l'autorità del nostro Salvatore Cristo, che disse ai suoi apostoli (Matteo 10,10) che l'operaio è degno del suo cibo, o della sua ricompensa, come si dice in Luca 10,7. Ma San Paolo ricorda loro (ver. 15) che non fece uso del suo diritto riguardo a nessuna di queste cose: che non scrive in questo modo per ottenere o avere qualcosa da loro in futuro; anzi, fa calde proteste, dice San Giovanni Crisostomo,[1] che non prenderà nulla da loro; che predicherà senza mettere altri a alcuna spesa; (ver. 18) che non accetterà nulla, affinché non ponga alcun ostacolo al vangelo o dia a qualcuno occasione di dire che predicava per guadagno. Dice loro che è meglio per lui morire che, prendendo qualcosa da loro, rendere vano ciò di cui ha da gloriarsi e giustificarsi contro i suoi avversari maldicenti: il senso è che è disposto a spendere la sua vita così come le sue fatiche tra loro, piuttosto che in queste circostanze ricevere alcuna ricompensa temporale da loro. Tuttavia, quando le circostanze erano diverse, ricevette dai Filippesi (Filippesi 4,15) abbastanza per provvedere alle sue necessità. Dice loro anche qui che non pretende di gloriarsi o vantarsi per aver predicato: questo essendo un dovere necessario. --- Poiché se faccio questo volontariamente, ho una ricompensa. Il senso sembra essere: se svolgo questo ufficio con gioia e con retta intenzione di piacere solo a Dio, avrò una ricompensa copiosa preparata per un tale lavoratore; se involontariamente e imperfettamente, e non con pura intenzione, non posso aspettarmi tale ricompensa; sebbene mi sia ancora affidata la dispensazione di essa; cioè è sempre mio dovere predicare. Altri, con 'volontariamente', intendono il farlo in modo così perfetto da non ricevere nulla, e 'involontariamente' quando farebbero a malapena, almeno con tanto zelo, a meno che non ricevano ciò che li manterrebbe. (Witham) Il commentario affronta poi la pratica di Paolo di farsi tutto a tutti. Mi sono fatto ai Giudei come un Giudeo. Cioè, in certe occasioni, per non ostacolare la loro conversione, praticai le cerimonie della loro legge; sebbene non sia sotto la loro legge, che non è più obbligatoria, ma solo sotto la nuova legge di Cristo. (Witham) Haydock passa poi all'immaginario atletico degli antichi giochi. Non sapete? Nulla è più famoso negli annali della storia dei giochi pubblici in Grecia: è a questi che l'apostolo allude qui. (Calmet) --- Tutti corrono davvero, ecc. Porta gli esempi di corridori e lottatori per un premio nei giochi greci, dove solo uno poteva vincere il premio. È vero nel nostro caso molti ottengono la corona per cui lottiamo, ma ognuno è in pericolo di perderla, e quindi deve usare tutti i suoi sforzi per ottenerla. (Witham)
Considera
Il commentario evidenzia il merito delle opere buone in questo passo. 1 Corinzi 9:23 lo dimostra in modo convincente, insieme a molti testi simili, contro coloro che negano il merito delle opere buone e non vorrebbero che gli uomini agissero in vista di alcuna ricompensa, sebbene ricompense e meriti siano menzionati molto frequentemente nella sacra Scrittura. (Haydock) Haydock conclude sottolineando la necessità della mortificazione di sé. Castigo, ecc. Qui San Paolo mostra la necessità del rinnegamento di sé e delle mortificazioni per sottomettere la carne e i suoi desideri disordinati. (Challoner) --- Neppure le fatiche di un apostolo sono esenti dalle mortificazioni volontarie e dalla penitenza.
Rispondi
In che modo rinunciare a un diritto legittimo potrebbe servire oggi la fede di qualcun altro? In quale area della vita il Signore vi invita a correre con maggiore disciplina? Dove potete farvi tutto a tutti senza compromettere la verità?
Prega

Preghiera

Signore Gesù Cristo, ti sei donato completamente per la nostra salvezza e ci chiami a seguire il tuo esempio di amore che si dona. Concedici la grazia di usare la nostra libertà non per noi stessi ma per il bene degli altri, correndo con perseveranza la gara che ci è posta dinanzi e disciplinando i nostri corpi per vincere la corona imperitura. Per l’intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, rimuovi ogni ostacolo al Vangelo e attira a Te molti cuori. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →