Eterniseed › Curriculum › Matteo
Matteo 28 — con Wesley
Apertura
Oggi apriamo le Note Esplicative sulle Scritture di Giovanni Wesley, il fondatore metodista, un commento conciso versetto per versetto scritto per aiutare i lettori comuni a cogliere il senso piano del testo. In Matteo capitolo 28 queste brevi note tracciano la prima mattina di Pasqua dal terremoto alla tomba fino alla commissione finale del Signore risorto. Lo stile diretto di Wesley mantiene la nostra attenzione sul Cristo vivente che incontra i suoi seguaci e li invia. Mentre ascoltiamo le sue parole siamo invitati a ricevere lo stesso messaggio che le donne e i discepoli hanno udito. Possa queste note suscitare fede e coraggio in noi oggi.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora Matteo capitolo 28 lentamente e con preghiera. Ascoltiamo la sorpresa della tomba vuota, l'annuncio dell'angelo, l'incontro delle donne con Gesù e la grande commissione del Signore ai suoi discepoli. Lasciamo che il racconto si svolga senza fretta. Notiamo come ogni momento conduca verso la promessa che Cristo è con noi sempre.
Studio
Wesley inizia rivolgendosi al versetto 2.
Versetto 2. Ed ecco, vi fu un gran terremoto: poiché l'angelo del Signore discese dal cielo, e venne e rotolò la pietra dalla porta, e vi si pose a sedere sopra. Un angelo del Signore aveva rotolato via la pietra e vi si era posto a sedere sopra — San Luca e San Giovanni parlano di due angeli che apparvero: ma sembra che solo uno di essi fosse apparso seduto sulla pietra fuori dal sepolcro, e poi entrando in esso, fu visto con un altro angelo, seduto, uno dove era stato il capo, l'altro dove erano stati i piedi del corpo. ritorna a 'Inizio della pagina'Continua con la sua nota sul versetto 6.
Versetto 6. Non è qui: poiché è risorto, come aveva detto. Venite, vedete il luogo dove giaceva il Signore. Venite, vedete il luogo dove giaceva il Signore — Probabilmente mentre parlava si alzò, e andando davanti alle donne nel sepolcro, disse: Venite, vedete il luogo. Questo riconcilia chiaramente ciò che San Giovanni riferisce, Giovanni 20,12, essendo questo uno dei due angeli lì menzionati. ritorna a 'Inizio della pagina'Wesley poi affronta il versetto 9.
Versetto 9. E mentre andavano a dirlo ai suoi discepoli, ecco, Gesù le incontrò, dicendo: Salute. Ed esse si avvicinarono e gli tennero i piedi, e lo adorarono. Salute — La parola nel suo senso primario significa: 'Rallegratevi': nel suo significato secondario e più usuale, 'La felicità vi assista'. ritorna a 'Inizio della pagina'Procede al versetto 19.
Versetto 19. Andate dunque, e ammaestrate tutte le nazioni, battezzandole nel nome del Padre, e del Figlio, e dello Spirito Santo: Fate discepole tutte le nazioni — Rendetele mie discepole. Questo include l'intero disegno della commissione di Cristo. Il battezzare e l'insegnare sono i due grandi rami di quel disegno generale. E questi dovevano essere determinati dalle circostanze delle cose; il che rese necessario nel battezzare adulti ebrei o pagani, insegnare loro prima che fossero battezzati; nel fare discepoli i loro figli, battezzarli prima che fossero insegnati; come i bambini ebrei in tutte le età erano prima circoncisi, e poi insegnati a fare tutto ciò che Dio aveva loro comandato. Marco 16,15. ritorna a 'Inizio della pagina'
Considera
Wesley conclude riflettendo sul versetto 18.
Versetto 18. E Gesù si avvicinò e parlò loro, dicendo: Ogni potere mi è stato dato in cielo e in terra. Ogni potere mi è stato dato — Anche come uomo. Come Dio, aveva ogni potere dall'eternità. ritorna a 'Inizio della pagina'
Rispondi
Dove percepisci che il Cristo risorto ti incontra nella tua storia oggi? Come la promessa della sua autorità cambia il modo in cui vedi i tuoi compiti quotidiani? Quale passo di obbedienza alla sua commissione ti sta invitando a compiere questa settimana?
Prega
Preghiera
Signore Risorto, contempliamo con stupore il sepolcro vuoto ed esultiamo per il tuo trionfo sulla morte. Colma i nostri cuori di grazia santificante, affinché possiamo andare in gioiosa obbedienza a fare discepoli di tutte le nazioni, fidandoci dell’autorità che detieni in cielo e in terra. Rimani con noi sempre per mezzo del tuo Spirito, fino alla fine dei tempi, e conformaci più pienamente alla tua santa immagine. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →