Eterniseed › Curriculum › Lamentazioni
Lamentazioni 2 — con Barnes
Apertura
Nella quieta disciplina della lettura quotidiana delle Scritture ci rivolgiamo oggi alle Note sulla Bibbia di Albert Barnes su Lamentazioni capitolo 2. La cauta esposizione di Barnes apre il secondo lamento del profeta con la stessa attenzione reverente che ha guidato generazioni di lettori presbiteriani ed evangelici. I suoi paragrafi ci guidano attraverso i giudizi sovrani del Signore su Sion e il conseguente grido del popolo. Ascoltiamo la voce dello Spirito mentre queste note storiche illuminano il testo. Possa il Signore concederci cuori pronti sia a ricevere la parola che a rispondere in fede e preghiera.
Leggi
Lettura
Con le Bibbie aperte leggiamo ora per intero il capitolo 2 di Lamentazioni. Lasciate che le cadenze misurate del lamento ebraico penetrino nel cuore. Pausa dopo ogni strofa per considerare i modi del Signore con la sua città e il suo popolo. Chiedete allo Spirito di preparare la mente per l'esposizione che segue da Albert Barnes.
Studio
Barnes inizia esponendo la chiara divisione del poema.
Introduzione. Questo poema Lamentazioni 2:0 si divide anche esso come Lamentazioni 1:0 in due porzioni quasi uguali; in Lamentazioni 2:1-10, il profeta descrive il castigo che è caduto su Sion; Lamentazioni 2:11-22 sono un lamento e una preghiera.Esamina poi l'azione del Signore contro l'arca e le abitazioni di Giuda.
Versetto 1. Come... - Oppure: 'Come' fa 'אדני 'ădonāy coprire'. Egli ha gettato giù ecc. Per sgabello di Dio sembra intendersi l'arca. Vedi nota Salmi 99:5.Barnes mostra poi come il Signore respinga insieme re e sacerdote con le feste stabilite.
Versetto 6. tabernacolo - Oppure: riparo Geremia 25:38, cioè una tenda di rami come quella eretta alla Festa delle Capanne. Le parole significano: 'il Signore ha (come) distrutto violentemente il suo riparo, come un uomo potrebbe abbattere una capanna in un giardino'. Confronta Isaia 1:8. I suoi luoghi di assemblea - Oppure: 'le sue grandi feste' (nota Lamentazioni 1:15). È la parola resa 'feste solenni' nella clausola seguente, e giustamente unita lì con 'sabati', le feste settimanali, come le altre erano le feste annuali. Non è più אדני 'ădonāy, ma il Signore (Yahweh) che le lascia passare nell'oblio. Egli le aveva un tempo istituite per il suo onore, ora le lascia giacere dimenticate. Ha disprezzato... - Oppure: 'ha respinto' re e sacerdote. Con la distruzione della città cadde l'autorità regale: con il tempio rovinato e la cessazione delle feste cessarono le funzioni del sacerdote.Procede poi a tracciare la fine della Torah e la cessazione della profezia sotto la teocrazia.
Versetto 9. Le sue porte sono sprofondate nel suolo - Così completamente distrutte che si potrebbe supporre siano state inghiottite in un abisso. Il suo re - Il lamento del profeta, occupato prima principalmente degli edifici della città e del tempio, si volge ora al popolo, cominciando dai suoi governanti temporali. La legge non c'è più - La Legge ebraica, la Torà, giunse a termine quando non ebbe più una dimora locale. Le sue prescrizioni erano essenzialmente quelle non di una religione universale, ma di una religione nazionale, e il ristabilimento della nazione con un tempio materiale era indispensabile alla sua continuata esistenza. Fu solo quando fu elevata a religione universale, divenendo spirituale, che poté fare a meno dell'arca, del tempio e di un popolo separato. Anche i suoi profeti trovano... - Con la Torà, anche il dono speciale della profezia cessò, poiché entrambi erano unici alla teocrazia; ma fu solo con l'instaurazione del cristianesimo che furono finalmente fusi in sviluppi superiori della grazia.
Considera
Barnes sottolinea che la rovina di Sion adempì la determinazione da lungo tempo concepita dal Signore.
Versetto 17. Ciò che egli aveva ideato - Oppure: ciò che egli si era proposto. La rovina di Sion fu l'adempimento della determinazione di Dio, della quale erano stati avvertiti fin dai giorni antichi (vedi il riferimento a margine). Adempì - Oppure: compì.Conclude sottolineando la necessità di un tempio materiale per la continuazione delle istituzioni dell'antica alleanza.
Versetto 9. Le sue porte sono sprofondate nel suolo - Così completamente distrutte che si potrebbe supporre siano state inghiottite in un abisso. Il suo re - Il lamento del profeta, occupato prima principalmente degli edifici della città e del tempio, si volge ora al popolo, cominciando dai suoi governanti temporali. La legge non c'è più - La Legge ebraica, la Torà, giunse a termine quando non ebbe più una dimora locale. Le sue prescrizioni erano essenzialmente quelle non di una religione universale, ma di una religione nazionale, e il ristabilimento della nazione con un tempio materiale era indispensabile alla sua continuata esistenza. Fu solo quando fu elevata a religione universale, divenendo spirituale, che poté fare a meno dell'arca, del tempio e di un popolo separato. Anche i suoi profeti trovano... - Con la Torà, anche il dono speciale della profezia cessò, poiché entrambi erano unici alla teocrazia; ma fu solo con l'instaurazione del cristianesimo che furono finalmente fusi in sviluppi superiori della grazia.
Rispondi
In che modo la distruzione del tempio e del suo culto ti spinge a valorizzare l'opera compiuta di Cristo? In quali modi la fine dell'antico ufficio profetico ti porta a tesorizzare le Scritture complete? Dove vedi lo scopo sovrano del Signore all'opera anche in stagioni di severo castigo?
Prega
O Signore nostro Dio, alla luce delle Lamentazioni contempliamo il tremendo effondersi della Tua giusta ira contro il peccato e la desolazione che esso reca sul Tuo popolo. Per il Tuo Spirito, volgi i nostri cuori a piangere sulle nostre trasgressioni e a riposare interamente nel sacrificio una volta per tutte del Tuo Figlio, che portò la Tua ira al nostro posto. Fissa la nostra speranza nel Tuo amore fedele del patto, affinché possiamo camminare con umiltà e fedeltà davanti a Te fino al giorno della restaurazione. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →