← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ezechiele

Ezechiele 9-10 — con le note marginali

Ezechiele 9-10Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
In questa lezione ci occupiamo delle note marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 sui capitoli 9 e 10 di Ezechiele, preparate da Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e dai loro colleghi annotatori. Questi esegeti riformati ci guidano attraverso la visione del profeta sul giudizio misurato e sul solenne movimento della gloria divina. Le loro note sottolineano i giusti rapporti di Dio con un popolo in alleanza preservando al tempo stesso un resto contrassegnato. Ci accostiamo al loro lavoro con la stessa riverenza che essi hanno modellato, cercando di essere istruiti nelle vie del Signore.
Leggi

Lettura

Leggete con cura i capitoli 9 e 10 di Ezechiele, seguendo l'uomo vestito di lino e i movimenti dei cherubini. Notate il comando di contrassegnare i fedeli e la dispersione dei carboni sulla città. Lasciate che la solenne progressione della visione prepari il vostro cuore all'istruzione che segue.
Studio
Gli annotatori di Ginevra aprono con la loro nota sul versetto 4. Versetto 4. 9:4 E il Signore gli disse: Passa in mezzo alla città, in mezzo a Gerusalemme, e poni un segno sulle fronti degli uomini che {f} sospirano e che gridano per tutti gli abomini che si commettono in mezzo ad essa. (f) Mostra quale sia il modo dei figli di Dio, che Egli contrassegna per la salvezza: cioè piangere e gridare contro l'empietà che vedono commessa contro la gloria di Dio. Continuano con la loro osservazione sul versetto 5. Versetto 6. 9:6 Uccidete completamente vecchi e giovani, sia le fanciulle che i bambini piccoli e le donne: ma non avvicinatevi a nessun uomo sul quale sia il {g} segno; e cominciate dal mio santuario. Allora cominciarono dagli {h} anziani che erano davanti alla casa. (g) Così in tutte le sue piaghe il Signore preserva il suo piccolo numero, che contrassegna come in Esodo 12:12, Apocalisse 7:3, ma il segno principale è lo spirito di adozione, con cui il cuore è sigillato per la vita eterna. (h) Che fu la principale occasione di tutti questi mali, come in Ezechiele 8:11. Le note affrontano poi il versetto 9. Versetto 2. 10:2 Ed egli parlò all'uomo vestito di lino e disse: Entra fra le ruote, sotto il cherubino, e riempi la tua mano di carboni di fuoco fra i cherubini, e spargili sulla {b} città. Ed egli entrò alla mia vista. (b) Questo significava che la città sarebbe stata bruciata.
Considera
Gli annotatori concludono contrassegnando la partenza registrata nel versetto 18. Versetto 18. 10:18 {h} Allora la gloria del Signore si allontanò dalla soglia della casa e si fermò sui cherubini. (h) Leggi Ezechiele 9:3.
Rispondi
In che modo la preservazione del resto contrassegnato rafforza la vostra fiducia nella misericordia elettiva di Dio? In quali modi il movimento della gloria vi spinge a esaminare il vostro stesso culto? Dove questi capitoli vi stimolano a intercedere per la Chiesa di oggi?
Prega

Preghiera

Signore misericordioso, ti ringraziamo per le fedeli fatiche degli annotatori di Ginevra che hanno aperto la tua parola alle generazioni. Concedici lo stesso Spirito affinché possiamo sospirare e gridare sugli abomini del nostro tempo. Preserva il tuo resto con il segno dell'adozione e custodiscici dal presumere sulla tua pazienza. Fa' che la gloria della tua presenza rimanga tra noi mentre camminiamo nel pentimento e nella fede. Per Gesù Cristo nostro Signore, Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →