Eterniseed › Curriculum › Matteo
Matteo 5 — con Brown
Apertura
Apriamo il nostro studio quotidiano con il Commentario sulla Bibbia intera di Robert Jamieson, A.R. Fausset e David Brown. Il loro trattamento versetto per versetto di Matteo 5 ci introduce al Discorso della Montagna con chiarezza e riverenza, mostrando come le Beatitudini descrivano i veri cittadini del regno di Cristo. Lo Spirito usi la loro fedele esposizione per approfondire la nostra fame di giustizia e il nostro amore per il Signore che ha pronunciato queste parole.
Leggi
Lettura
Con i cuori preparati, leggiamo lentamente e con preghiera il capitolo 5 di Matteo. Ascoltiamo la voce del Re mentre espone il carattere del suo popolo e lo chiama a essere sale e luce in un mondo bisognoso.
Studio
Jamieson, Fausset e Brown valutano innanzitutto se il Discorso della Montagna sia un unico discorso o due.
Ma che si tratti di due discorsi distinti — il primo pronunciato verso la fine del suo primo viaggio missionario, e l'altro dopo un secondo viaggio simile e la solenne scelta dei Dodici — è il giudizio di altri che hanno dedicato molta attenzione a tali questioni (di gran parte dei commentatori romani, incluso Erasmo; e tra i moderni, di Lange, Greswell, Birks, Webster e Wilkinson. La questione è lasciata indecisa da Alford). L'opinione di Agostino — che entrambi siano stati pronunciati in un'unica occasione, quello di Matteo sulla montagna e ai discepoli; quello di Luca nella pianura e alla folla promiscua — è così goffa e artificiale da non meritare quasi attenzione. Per noi il peso dell'argomento sembra stare con coloro che li ritengono due discorsi separati. Sembra difficile concepire che Matteo abbia posto questo discorso prima della propria chiamata, se non fu pronunciato fino a molto tempo dopo, e fu detto al suo stesso udito come uno dei Dodici appena scelti.Descrivono poi l'ambientazione mentre Gesù sale sulla montagna e comincia a insegnare.
Versetto 1. 1. E vedendo le folle — quelle menzionate in Matteo 4:25 — salì su una montagna — una delle dodici montagne che Robinson dice esserci nelle vicinanze del Mare di Galilea, ciascuna delle quali risponde altrettanto bene all'occasione. Così incantevole è tutto il paesaggio che le descrizioni di esso, da Giuseppe in poi [Guerre giudaiche, 4.10,8], sono inclini a essere considerate un po' colorite. e quando si fu seduto — aveva seduto o si era seduto. i suoi discepoli vennero a lui — già un grande cerchio, più o meno attratto e sottomesso dalla sua predicazione e dai suoi miracoli, oltre alla più piccola banda di aderenti devoti. Sebbene questi ultimi soli corrispondessero ai sudditi del suo regno, descritti in questo discorso, di tanto in tanto venivano attirati in questo cerchio interno anime da quello esterno, che, per il potere della sua parola impareggiabile, erano costrette a lasciare tutto per il Signore Gesù.Sulla prima beatitudine spiegano il significato della povertà di spirito.
Di conseguenza, i nostri traduttori talvolta rendono tali parole 'gli umili' (Salmi 10:12 ; Salmi 10:17), 'i miti' (Salmi 22:26), 'i bassi' (Proverbi 3:34), come non aventi riferimento alle circostanze esterne. Ma qui le parole esplicative, 'in spirito', fissano il senso a 'coloro che nella loro coscienza più profonda realizzano il loro intero bisogno' (confronta il greco di Luca 10:21 ; Giovanni 11:33 ; Giovanni 13:21 ; Atti 20:22 ; Romani 12:11 ; 1 Corinzi 5:3 ; Filippesi 3:3). Questa convinzione di svuotamento di sé, che 'davanti a Dio siamo privi di tutto', sta alla base di ogni eccellenza spirituale, secondo l'insegnamento della Scrittura. Senza di essa siamo inaccessibili alle ricchezze di Cristo; con essa siamo nello stato adatto a ricevere tutti i rifornimenti spirituali (Apocalisse 3:17 ; Apocalisse 3:18 ; Matteo 9:12 ; Matteo 9:13). perché di loro è il regno dei cieli —(Vedi su Matteo 3:2).Espongono poi la seconda beatitudine riguardo a coloro che piangono.
Versetto 4. 4. Beati coloro che piangono, perché saranno consolati — Questo 'piangere' non deve essere preso alla leggera per quel sentimento che è strappato agli uomini sotto la pressione dei mali della vita, né strettamente per il dolore a causa dei peccati commessi. Evidentemente è quel sentimento intero che il senso della nostra povertà spirituale genera; e così la seconda beatitudine è solo il complemento della prima. L'una è l'aspetto intellettuale, l'altra l'aspetto emotivo della stessa cosa. È la povertà di spirito che dice: 'Sono perduto'; ed è il pianto che questo causa che lo fa prorompere nella forma di una lamentazione — 'Guai a me! perché sono perduto.' Perciò questa classe è chiamata 'coloro che piangono in Sion', o, come potremmo esprimerlo, piangenti religiosi, in netto contrasto con tutti gli altri tipi (Isaia 61:1-3 ; Isaia 66:2). La religione, secondo la Bibbia, non è né un insieme di convinzioni intellettuali né un fascio di sentimenti emotivi, ma un composto di entrambi, i primi dando origine ai secondi. Così strettamente le prime due beatitudini coesistono. I piangenti saranno 'consolati'. Anche ora ottengono bellezza per cenere, olio di gioia per il pianto, veste di lode per lo spirito di abbattimento. Seminando in lacrime, mietono anche qui in gioia. Tuttavia, ogni conforto presente, anche il migliore, è parziale, interrotto, di breve durata. Ma i giorni del nostro pianto saranno presto finiti, e allora Dio asciugherà ogni lacrima dai nostri occhi. Allora, nel senso più pieno, i piangenti saranno 'consolati'.
Considera
Gli autori concludono le prime quattro beatitudini contrastandole con le tre che seguono.
'Liberami', dice il Salmista, in un linguaggio che, al di là di ogni dubbio, si estende oltre la scena presente, 'dagli uomini del mondo, che hanno la loro porzione in questa vita: quanto a me, contemplerò il tuo volto nella giustizia: sarò soddisfatto, quando mi sveglierò, con la tua somiglianza' (Genesi 49:18- : ). Le beatitudini precedenti — le prime quattro — rappresentano i santi piuttosto come consapevoli del loro bisogno di salvezza, e agendo in modo adatto a quel carattere, che come in possesso di essa. Le tre successive sono di un tipo diverso — rappresentando i santi come avendo ora trovato la salvezza, e comportandosi di conseguenza.
Rispondi
Dove percepisci che lo Spirito espone l'orgoglio e ti chiama alla povertà di spirito? Come ha aperto il pianto sul peccato la via al conforto di Cristo nella tua vita? In che modo pratico puoi perseguire la mitezza e la misericordia verso gli altri oggi?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, per il Tuo Spirito apri i nostri cuori alle parole di Gesù nel Discorso della Montagna. Crea in noi una vera povertà di spirito e una fame di giustizia che solo Tu puoi soddisfare. Rendici miti e puri, misericordiosi operatori di pace che sopportano ogni cosa per amore del Tuo regno, affinché possiamo gioire nella ricompensa che hai promesso. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →