← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Isaia

Isaia 63-64 — con Wesley

Isaia 63-64Note Esplicative di John Wesley20 min
Apertura
Ogni giorno ritorniamo alla Scrittura con la guida costante delle Note Esplicative di Giovanni Wesley, quei commenti concisi, versetto per versetto, che hanno plasmato la lettura metodista per generazioni. Oggi le note aprono Isaia 63-64, dove il profeta contempla sia la vittoria solitaria del Signore sia il grido urgente di un popolo che anela al suo ritorno. I brevi commenti di Wesley ci aiutano a soffermarci su ogni svolta del testo senza perdere il movimento più ampio di giudizio e misericordia. In questo modo le antiche parole diventano una conversazione viva tra la chiesa e il suo Redentore.
Leggi

Lettura

Sistemati in uno spazio tranquillo e leggi Isaia 63-64 lentamente, permettendo alla visione del profeta del conquistatore macchiato di sangue e al successivo lamento sulla Sion distrutta di risuonare nella tua voce. Nota il passaggio dalla solitudine trionfante alla confessione comunitaria. Lascia che il ritmo dei capitoli ti conduca dall'ammirazione alla supplica sincera.
Studio
Wesley inizia identificando la figura che risponde alla domanda della chiesa. Versetto 1. Chi è costui che viene da Edom, con vesti tinte da Bosra? costui che è glorioso nel suo abbigliamento, che viaggia nella grandezza della sua forza? Io che parlo nella giustizia, potente a salvare. Chi — La chiesa fa la sua domanda, e ciò con ammirazione, chi sia colui che appare in un tale abito o postura? Edom - Idumea, dove abitava Esaù. È posto per tutti i nemici della chiesa. Bosra — La città capitale dell'Idumea. C'è anche un'allusione alle vesti di questo conquistatore, Edom che significa rosso, e Bosra un raccolto. Glorioso — Come quelli con cui i generali marciano davanti ai loro eserciti. Giustizia — Qui Cristo dà una risposta, in cui afferma sia la sua fedeltà, che eseguirà fedelmente ciò che ha promesso, sia che eseguirà veramente la giustizia. Potente — Ho il potere di compiere la salvezza. ritorna all'inizio della pagina Wesley spiega poi l'azione solitaria del guerriero divino. Versetto 3. Ho calpestato da solo il torchio; e del popolo non c'era nessuno con me: poiché li calpesterò nella mia ira, e li calpesterò nel mio furore; e il loro sangue sarà spruzzato sulle mie vesti, e macchierò tutto il mio abbigliamento. Calpestato — Ho distrutto i nemici del mio popolo, li ho schiacciati come si schiacciano l'uva, essendo questa una metafora usuale per descrivere la totale distruzione di un popolo. ritorna all'inizio della pagina Wesley segna poi il passaggio del profeta alle misericordie ricordate. Versetto 7. Ricorderò le benignità del SIGNORE, e le lodi del SIGNORE, secondo tutto ciò che il SIGNORE ha elargito a noi, e la grande bontà verso la casa d'Israele, che ha elargito loro secondo le sue misericordie, e secondo la moltitudine delle sue benignità. Ricordare — Qui inizia una nuova materia, che contiene la preghiera del profeta, fino alla fine del cap64, in cui comincia menzionando le grandi benignità che Dio aveva mostrato agli Ebrei, e ciò enfaticamente, presentandole con i maggiori vantaggi. ritorna all'inizio della pagina Wesley conclude la sezione inquadrando l'appello diretto al cielo. Versetto 15. Guarda dal cielo, e osserva dall'abitazione della tua santità e della tua gloria: dov'è il tuo zelo e la tua forza, il suono delle tue viscere e delle tue misericordie verso di me? sono forse trattenute? Guarda — Ora il profeta comincia a discutere con Dio, e ad argomentare sia dalla bontà della sua natura, sia dalla grandezza delle sue opere. Dio vede dappertutto, e ogni cosa, ma si dice che guardi dal cielo, perché là è il suo trono su cui siede in maestà. Osserva — Non solo vedere, ma osservare con riguardo, e rispettare il tuo povero popolo. Dove — Che ne è di quell'amore, che un tempo non permetteva che il tuo popolo fosse offeso? Forza - Quel potere tuo manifestato in quelle grandi azioni? Il fondamento - Questo è detto di Dio alla maniera degli uomini. ritorna all'inizio della pagina
Considera
Wesley infine sottolinea la pretesa del popolo sul loro Padre immutabile. Versetto 8. Ma ora, o SIGNORE, tu sei nostro padre; noi siamo l'argilla, e tu il nostro vasaio; e noi tutti siamo opera delle tue mani. Nostro padre — Nonostante tutto questo tu sei nostro padre sia per creazione, sia per adozione, quindi abbi pietà di noi tuoi figli. ritorna all'inizio della pagina
Rispondi
In quale parte della tua storia percepisci che il Signore agisce da solo per la tua liberazione? Come plasma il ricordo delle passate misericordie la sincerità della tua preghiera presente? Che cosa significherebbe riporre la tua speranza nel Padre che ancora forma il suo popolo come argilla?
Prega

Preghiera

Signore delle antiche misericordie, ti presentiamo la lunga storia dei tuoi atti salvifici e il presente dolore del nostro bisogno. Plasmaci di nuovo come argilla nelle mani del Vasaio; non ricordare per sempre le nostre iniquità. Strappa ancora i cieli e scendi, affinché il tuo nome sia conosciuto tra le nazioni e il tuo popolo sia restaurato. Tienici vigilanti e in attesa, per Cristo nostro Redentore. Amen.

Note Esplicative di John Wesley · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →