Eterniseed › Curriculum › Giacomo
Giacomo 2 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana incentrata sul Commentario della Bibbia Cattolica Familiare di Haydock per il capitolo 2 di Giacomo. Questa venerabile compilazione raccoglie le intuizioni degli esegeti cattolici per illuminare l'urgente chiamata dell'apostolo a vivere la fede attraverso l'amore imparziale e le opere concrete. Mentre percorriamo questi versetti, le note di Haydock ci aiutano a comprendere come il rispetto delle persone contraddica la legge regale della carità e perché la genuina credenza debba portare frutto in opere di misericordia. Il commentario attinge alla Scrittura e alla tradizione per mostrare che la salvezza richiede più di un assenso intellettuale. Lasciate che queste riflessioni ci conducano più profondamente nella vera discepolato oggi.
Leggi
Lettura
Prendete alcuni momenti di quiete per leggere lentamente e con preghiera il capitolo 2 della lettera di Giacomo. Notate come l'apostolo passi dagli avvertimenti contro il favoritismo verso i ricchi al legame vitale tra fede e opere. Lasciate che il testo parli ai vostri incontri quotidiani con gli altri. Fermatevi dopo ogni sezione per lasciare che le parole si depositino nel vostro cuore. Chiedete allo Spirito Santo di aprire la vostra mente alle esigenze pratiche dell'amore cristiano qui presentate.
Studio
Haydock inizia affrontando la condanna del rispetto delle persone nelle assemblee.
Haydock Catholic Bible Commentary Con rispetto delle persone. Questo parziale rispetto delle persone è condannato più volte sia nell'Antico che nel Nuovo Testamento. San Giacomo ne parla qui come commesso nelle assemblee, che molti intendono come le riunioni dei cristiani, nelle sinagoghe e nei luoghi dove celebravano il servizio divino, o si incontravano per tenere il banchetto di carità, chiamato Agape. Altri lo interpretano delle riunioni dove si giudicavano le cause. Se si tratta di riunioni ecclesiali, l'apostolo avrebbe avuto anche maggiore ragione di condannare tale parzialità a quel tempo che oggi; infatti quando i più poveri, che costituivano il maggior numero di convertiti, si vedevano così trascurati e disprezzati, e un ricco quando arrivava lì così accarezzato e onorato, ciò poteva scoraggiare i più umili e ostacolare la loro conversione. Ma se lo interpretiamo delle riunioni dove si giudicavano cause tra ricchi e altri di condizione inferiore (interpretazione che il testo sembra favorire) la colpa poteva essere ancora maggiore, quando i giudici davano sentenza a favore di uomini grandi e ricchi, influenzati dall'ingiusto riguardo che avevano per uomini ricchi e potenti. Questa era una trasgressione della legge: (Levitico 19,15) Non rispettare la persona del povero, né onorare il volto del potente. Ma giudica il tuo prossimo secondo giustizia. Vedi anche Deuteronomio 1,17. (Witham) --- Rispetto, ecc. Il significato è che nelle materie relative alla fede, l'amministrazione dei sacramenti e altre funzioni spirituali nella Chiesa di Dio, non ci debba essere rispetto delle persone: ma che le anime dei poveri siano considerate tanto quanto quelle dei ricchi. (Deuteronomio 1,17) (Challoner)Il commentario esamina poi il significato di diventare colpevoli di tutto trasgredendo un solo precetto.
Diventa colpevole di tutto. È certo che queste parole non vanno prese alla lettera, né nel senso che a prima vista sembrano rappresentare, come se un uomo trasgredendo un precetto della legge trasgredisse e rompesse tutti gli altri: questo appare dal versetto successivo, che un uomo può commettere omicidio uccidendo un altro, e non commettere adulterio. Ed è certo, come osserva sant'Agostino, che tutti i peccati non sono uguali, come pretendevano i filosofi stoici. Vedi sant'Agostino, Epistola clxvii, (ed. nov. tom. 2, p. 595) dove consulta san Girolamo su questo stesso passo di san Giacomo, e ci dice che un tale uomo può dirsi colpevole di tutto, perché con un peccato mortale agisce contro la carità, (che è l'amore di Dio e del prossimo) da cui dipende tutta la legge e tutti i suoi precetti; così che rompendo un precetto, perde l'abito della carità, e rende inutile il mantenere o non rompere tutti gli altri. In secondo luogo, si può aggiungere che tutti i precetti della legge vanno considerati come una legge totale e intera, e come una catena di precetti, dove rompendo un anello di questa catena si rompe tutta la catena, o l'integrità della legge, consistente in una raccolta di precetti. In terzo luogo, si può dire che chi rompe un solo precetto disprezza l'autorità del legislatore, che li ha tutti imposti, e sotto pena di essere per sempre escluso dalla sua vista e godimento. Un peccatore, quindi, con un'offesa grave contro un solo precetto, perde la sua eredità celeste, diventa passibile di punizioni eterne, come se avesse trasgredito tutti gli altri: non che le punizioni nell'inferno saranno maggiori contro coloro che sono stati peccatori maggiori, come maggiore sarà la ricompensa in cielo per coloro che hanno vissuto con maggiore santità e perfezione. (Witham) --- Colpevole, ecc. Cioè, diventa trasgressore della legge in modo tale che l'osservanza di tutti gli altri punti non gli gioverà alla salvezza; poiché disprezza il legislatore, e rompe il grande e generale comandamento della carità, anche con un solo peccato mortale. (Challoner)Haydock procede a confutare l'idea che la sola fede basti per la salvezza.
La fede potrà salvarlo? Ora arriva a uno dei punti principali di questa epistola, per mostrare contro il discepolo di Simone il mago, che la sola fede non salverà nessuno. Notiamo innanzitutto che san Giacomo in questo stesso versetto suppone che un uomo possa avere fede, una vera fede senza buone opere. Questo segue anche dal versetto 19, dove dice: Tu credi che ci sia un solo Dio: fai bene. E lo stesso è evidente dalle parole di Giovanni 12,42, dove si dice che molti dei capi credevano in lui (Cristo)... ma non lo confessavano, per non essere cacciati dalla sinagoga. Ora che la sola fede non è sufficiente a salvare un uomo, san Giacomo lo dichiara con questo esempio: Se qualcuno dice al povero e nudo, va' in pace, sii riscaldato e saziato, e non gli dà nulla, che cosa gli gioverà? Così anche la fede, se non ha opere, è morta, ecc. cioè una tale fede, anche se non è perduta e distrutta, rimane in un'anima spiritualmente morta, quando non è accompagnata dalla carità e dalla grazia, che è la vita dell'anima, e senza la quale la fede non può mai condurci alla vita eterna. In questo senso vanno intesi i versetti 20 e 26 di questo capitolo, quando si dice di nuovo che la fede è morta senza buone opere. Questa è anche la dottrina di san Paolo, quando ci dice che una fede salvifica è una fede che opera per mezzo della carità, Galati 5,6. Quando dice che sebbene la fede fosse abbastanza forte da rimuovere le montagne, un uomo è nulla senza carità. (1 Corinzi 13,2.) Quando ci insegna di nuovo che non gli uditori della legge sono giusti davanti a Dio, ma i facitori della legge saranno giustificati. (Romani 2,13.) San Giovanni insegna lo stesso (1 Giovanni 3,14.) Chi non ama, rimane nella morte. Ma di questo altrove. (Witham) --- Grozio in questo luogo fa una professione molto candida e notevole della sua fede, molto diversa da quella dei suoi associati nella pretesa riforma, chiamati Solifidei [che pretendono che si sia giustificati dalla sola fede]: 'Ci sono alcuni che dicono: 'Le mie opere infatti non sono come dovrebbero essere', ma la mia fede è salda, quindi la mia salvezza non è in pericolo. Questa opinione, sorta in questa nostra infelice età, e che si raccomanda sotto il nome di dottrina riformata, dovrebbe essere contrastata da ogni amante della pietà, e da tutti coloro che augurano bene alla salvezza del prossimo.... nessuna fede ha mai giovato a nessun uomo, a meno che non fosse accompagnata da tali opere come aveva tempo e opportunità di compiere.' Le sue parole sono: 'Opera quidem mea non recta sunt, sed fides recta est, ac propterea de salute non periclitor....Renata est hoc infelici sæculo ea sententia et quidem sub nomine repurgatæ doctrinæ, cui omnes qui pietatem et salutem proximi amant, se debent opponere....cœterum nulla cuiquam fides profuit, sine tali opere, quale tempus permittebat,' ecc. Invano ci gloriamo della nostra fede, a meno che la nostra vita e le nostre opere non ne diano testimonianza. La fede senza carità è morta, e la carità non può esistere senza buone opere. Chi porta i frutti della pietà cristiana, mostra di avere la radice, che è la fede, ciò che l'anima è per il corpo. Vedi il resto di questo capitolo.
Considera
Haydock considera l'esempio di Abramo per illustrare la giustificazione per mezzo delle opere che cooperano con la fede.
Abramo....non fu giustificato per le opere? Possiamo osservare che san Giacomo qui porta gli stessi esempi di Abramo e Raab, che è probabile sapesse essere stati fraintesi da alcuni in san Paolo, come se il grande apostolo dei Gentili avesse insegnato che la sola fede era sufficiente per la salvezza. Ma san Paolo non esclude le buone opere fatte per fede, quando loda la fede, escludendo solo le opere della legge di Mosè, come insufficienti a una vera giustificazione. Vedi Romani 3,27. E san Giacomo richiedendo le buone opere non esclude la fede, ma insegna solo che la sola fede non basta. Questo è ciò che esprime chiaramente qui nel versetto 22 e nel 24. L'uomo, dice, è giustificato, e non per la sola fede. E (ver. 22) vedi che la fede cooperò con le opere di Abramo, e per le opere la fede fu resa perfetta. Infine, dobbiamo notare che quando san Giacomo qui porta l'esempio di Abramo che offrì suo figlio Isacco, per mostrare che fu giustificato per le opere, il suo significato non è che Abramo allora cominciò per la prima volta a essere giustificato, ma che allora ricevette un aumento della sua giustizia. Fu giustificato almeno dalla sua prima chiamata, e cominciò allora a credere e a fare buone opere. È vero che la sua fede fu resa perfetta, e la sua giustizia aumentata, quando fu disposto a sacrificare suo figlio. (Witham)
Rispondi
Come appare la parzialità verso gli influenti nelle mie interazioni quotidiane o nella vita parrocchiale? In quali modi concreti la mia fede è invitata a esprimersi attraverso opere di misericordia questa settimana? Dove potrei essere tentato di separare la credenza dalla legge regale dell'amore che Giacomo sottolinea?
Prega
Preghiera
Signore Gesù, concedici la grazia di vivere la fede che professiamo senza rispetto delle persone. Forma i nostri cuori secondo la legge regale della carità affinché possiamo vedere ogni prossimo come ugualmente amato da te. Rafforza la nostra credenza finché non porti frutto in opere generose che riflettano la tua misericordia. Che non ci accontentiamo mai di una fede che rimane oziosa, ma che cooperi con l'amore finché non raggiunga la perfezione. Per l'intercessione di san Giacomo, aiutaci a mostrare misericordia affinché noi stessi possiamo ricevere misericordia nel giorno del giudizio. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →