Eterniseed › Curriculum › Siracide
Siracide 25-27 — attingendo a Tommaso d'Aquino (Summa Suppl q.49 i tre beni del matrimonio + II-II q.151 castità)
Apertura
Questa lezione si rivolge ai capitoli venticinque attraverso ventisette del Siracide, dove il saggio espone la sapienza pratica per ordinare la vita domestica sotto il timore del Signore. I passi trattano le benedizioni di una moglie prudente, i pericoli del discorso litigioso, il valore dell'amicizia provata e la necessità di integrità nel commercio e nel parlare. La tradizione cattolica accoglie questi consigli come applicazioni delle virtù morali, specialmente la giustizia e la temperanza, negli stati di vita matrimoniale e celibataria. San Tommaso d'Aquino esamina il matrimonio stesso nel Supplemento alla Summa Theologiae, questione quarantanove, dove identifica i suoi tre beni: prole, fedeltà e sacramento. Egli tratta altresì la castità nella Secunda Secundae, questione centocinquantuno, come la virtù che modera l'appetito concupiscibile secondo la retta ragione. I massimi del Siracide forniscono quindi illustrazioni concrete di come questi beni siano preservati o perduti nella condotta quotidiana.
Leggi
Lettura
Leggere i capitoli venticinque attraverso ventisette del Siracide nella Versione Pubblica Cattolica. Notare il contrasto ripetuto tra la donna saggia che edifica la sua casa e quella litigiosa che la distrugge. Osservare come il testo colleghi il controllo della lingua sia alla pace matrimoniale sia alla correttezza negli affari. Prestare attenzione al consiglio di mettere alla prova gli amici prima di fidarsi e di custodire il proprio commercio dall'inganno. Notare anche gli avvertimenti contro l'ubriachezza e la lode della moderazione. Queste osservazioni preparano il lettore a vedere le concrete esigenze morali che derivano dai beni del matrimonio e dalla virtù della castità.
Studio
San Tommaso insegna che il bene della prole richiede non solo la generazione ma anche l'educazione dei figli verso la virtù. Il ritratto del Siracide della moglie prudente si allinea con questa esigenza, poiché ella contribuisce all'ambiente stabile in cui i figli possono essere allevati. Il bene della fedeltà, secondo la stessa questione nel Supplemento, esige la mutua resa del debito coniugale e l'esclusione dell'adulterio. I ripetuti avvertimenti del saggio contro la donna adultera o litigiosa servono quindi come precetti negativi che proteggono questo bene. Il bene sacramentale, che indica l'unione indissolubile di Cristo e della Chiesa, trova espressione nell'insistenza del Siracide che una moglie fedele è un dono del Signore che non va allontanato alla leggera. Rivolgendosi alla castità, Tommaso spiega nella questione centocinquantuno che questa virtù non sradica l'appetito sessuale ma lo sottomette all'ordine della ragione. Le istruzioni del Siracide sulla custodia degli occhi, sulla moderazione del parlare e sull'evitare occasioni di scandalo illustrano la stessa disciplina. L'avvertimento contro la donna seduttrice, ad esempio, corrisponde alla necessità della custodia dei sensi affinché la concupiscenza non sorga contraria al bene della ragione. Allo stesso modo, l'elogio dell'amicizia provata estende lo stesso governo razionale oltre il matrimonio ad altre relazioni sociali. In entrambi i luoghi Tommaso insiste che la virtù perfeziona le potenze dell'anima; il Siracide fornisce le istanze pratiche in cui quella perfezione è esercitata o perduta. Così il testo deuterocanonico funge da manuale di casistica per le virtù che Tommaso analizza sistematicamente.
Considera
Considerazione
I tre beni del matrimonio restano normativi anche quando le condizioni culturali differiscono da quelle del secondo secolo prima di Cristo. Una casa ordinata dalla fedeltà e diretta all'educazione dei figli continua a raffigurare l'unione di Cristo e della Chiesa. La castità, intesa come moderazione ragionata del desiderio, si applica ugualmente ai coniugati e ai non coniugati, poiché entrambi gli stati richiedono la subordinazione dell'appetito ai fini della ragione e della grazia. I massimi concreti del Siracide conservano quindi la loro forza come applicazioni di questi principi perenni piuttosto che come semplici reperti storici. Quando il parlare diventa un'arma nel matrimonio o nel commercio, i beni della fedeltà e della giustizia sono feriti simultaneamente. Il rimedio risiede nelle stesse virtù identificate da Tommaso: la temperanza che governa il desiderio e la giustizia che ordina gli atti esterni. La riflessione su questi capitoli conduce quindi il lettore al trattamento sistematico degli atti umani nella Summa.
Rispondi
Risposta
In quale modo concreto il tuo parlare rafforza o mina i beni del matrimonio nella tua stessa vita? Quale avvertimento in questi capitoli sfida più direttamente un difetto abituale che hai notato in te stesso?
Prega
Preghiera
O Dio, che hai rivelato nel libro del Siracide le benedizioni di un coniuge fedele e l’armonia della vita familiare ordinata alla tua gloria, concedici la grazia di abbracciare i beni del matrimonio con cuori puri. La virtù della castità si radichi in noi, perché possiamo vivere nella fedeltà reciproca e generare figli per il tuo regno. Per l’intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, rafforzaci a camminare nella tua sapienza. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono rese in inglese da Eterniseed dall'originale di pubblico dominio mediante convergenza multi-modello, verificate indipendentemente per fedeltà alla fonte e revisionate da un panel interfornitore a quattro modelli. Ogni citazione è verificata meccanicamente come sottostringa esatta di quella resa pubblicata.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →