← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ebrei

Lettera agli Ebrei 13 — con Simeone

Ebrei 13Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Apertura
Nel ritmo misurato della via media, le Horae Homileticae di Carlo Simeone aprono l'ultimo capitolo della Lettera agli Ebrei con gravità pastorale. I suoi discorsi sui versetti 3, 5-6 e 8 invitano la Chiesa a seguire lo stesso Signore immutabile attraverso opere di misericordia, promesse di presenza e la gloria eterna di Cristo. Entriamo in questa lezione come coloro che ancora vivono 'nel corpo', pronti a ricevere sia l'esortazione sia la consolazione dalla mano che ha guidato fedeli esegeti per due secoli.
Leggi

Lettura

Si ascolti ancora una volta il testo sacro nel silenzio dello studio. Si legga la Lettera agli Ebrei 13 lentamente, lasciando che le sue esortazioni conclusive sulla compassione, il contentamento e il Cristo immutabile si depositino nel cuore prima di passare all'esposizione di Simeone.
Studio
Simeone inizia riconoscendo il dovere della compassione universalmente riconosciuto tra gli uomini. A questo essi potevano ben essere stimolati dalla considerazione che essi stessi erano costantemente esposti alle stesse prove, e potevano presto aver bisogno dello stesso sollievo che stavano somministrando ad altri. Per la bontà di Dio conosciamo poco queste prove. Le persecuzioni del presente si riducono a poco più che disprezzo e odio, e in alcuni pochi casi una lieve opposizione esterna ai nostri interessi mondani. Tuttavia vi sono ancora afflizioni di altro genere in abbondanza a cui tutti siamo soggetti; e sotto di esse conviene a tutti noi manifestare la più tenera compassione gli uni verso gli altri, non sapendo quanto presto possa toccare a noi stessi il bisogno della simpatia che abbiamo esercitato. In questa prospettiva, l'esortazione del nostro testo merita l'attenzione di ogni figlio dell'uomo. Notiamo in essa, I. Il dovere inculcato — La compassione verso i nostri simili sofferenti è un dovere universalmente riconosciuto. Egli poi spiega i servizi attivi con cui la vera simpatia deve esprimersi. L'esempio proprio da seguire è quello dei Macedoni, dei quali l'Apostolo attesta che, nonostante fossero essi stessi 'in una grande prova di afflizione e in profonda povertà, abbondarono tuttavia nelle ricchezze della liberalità: e che, per quanto potevano, anzi al di là delle loro forze, erano disposti di loro spontanea volontà; e pregarono l'Apostolo con molte suppliche di assumere su di sé il ministero della loro generosità verso i santi [Nota: 2 Corinzi 8:1-4 .].' Questo è il punto da raggiungere: deve esserci prima una mente disposta: e, dove c'è, Dio accetterà l'offerta, per quanto piccola [Nota: 2 Corinzi 8:12 .].] Tale è il dovere qui inculcato. Attendiamo ora, II. La considerazione con cui è rafforzato — Quando l'Apostolo dice 'Fate questo', essendo voi stessi anche nel corpo, deve intendersi come un'intimazione, 1. Passando al discorso successivo, Simeone presenta la promessa della presenza indefettibile di Dio. In verità, è la promessa della presenza e dell'assistenza di Dio che è il nostro grande incentivo a ogni dovere; poiché senza il suo aiuto non possiamo fare nulla, ma con esso possiamo compiere tutto ciò che Dio stesso richiede da noi. Consideriamo, I. La promessa qui registrata — La promessa fu originariamente data a Giosuè: ma nel nostro testo è rappresentata come rivolta a ciascuno di noi. E in questa luce deve essere vista: poiché non fu data a Giosuè come semplice individuo isolato, ma come capo del popolo di Dio, che egli conduceva in Canaan: e tra loro e noi vi è una stretta somiglianza: essi stavano per scontrarsi con molti nemici, che dovevano distruggere, prima di poter possedere la terra promessa: e anche noi dobbiamo sostenere molti conflitti prima di poter raggiungere il pieno godimento del Canaan celeste.
Considera

Considerazione

Simeone preme l'ultimo motivo che ciò che seminiamo nella misericordia lo raccoglieremo dalla mano di Dio. Qui Dio Onnipotente stesso si impegna a ricompensare nel nostro seno la bontà che mostriamo agli altri: e 'la ricompenserà in misura piena, premuta, scossa e traboccante.' Se dunque vogliamo che consolazioni ci siano somministrate nelle nostre tribolazioni, sforziamoci di impartirle ai nostri fratelli afflitti: poiché 'ciò che seminiamo, raccoglieremo;' se suppliamo ai bisogni degli altri, Dio supplirà ai nostri [Nota: Filippesi 4:14 ; Filippesi 4:19 .]; e se 'gettarremo il nostro pane sulle acque, lo ritroveremo certamente dopo molti giorni.'] Per la vostra direzione riguardo a questo dovere, permetteteci di offrire i seguenti suggerimenti: 1. Non sottovalutate la grazia della carità — [Essa è troppo spesso trascurata, non solo dal mondo in generale, ma anche da molti che professano la pietà; i quali immaginano che la fede nel Signore Gesù Cristo sia tutto ciò che è necessario per i loro migliori interessi. Egli conclude celebrando la tranquillità concessa a coloro che riposano sulla promessa in una vita di fede. E facciamo sì che le promesse del nostro Dio si realizzino in noi, da sapere che nulla mai ci separerà, o potrà separarci, dal suo amore [Nota: Salmi 46:1-3 . Romani 8:38-39 ; Romani 8:38-39 .].
Rispondi

Risposta

In quali circostanze presenti il Signore vi invita a 'ricordare coloro che sono in catene'? Come la promessa 'Non ti lascerò mai' affronta ogni avarizia o ansia che ancora vi si attacca? In quale atto concreto di misericordia oggi proverete che Gesù Cristo è davvero lo stesso ieri, oggi e per sempre?
Prega

Preghiera

O Signore Gesù Cristo, lo stesso ieri, oggi e per sempre, concedici la grazia di ricordare coloro che soffrono come se fossimo legati con loro. Ravviva in noi una carità tenera, orante e attiva, affinché non solo parliamo di conforto ma lo elargiamo. La promessa della tua presenza bandisca ogni timore ansioso e ogni desiderio disordinato, così che la nostra condotta sia senza avarizia e i nostri cuori contenti di tutto ciò che tu disponi. Rafforzaci a camminare per fede finché non ti vedremo faccia a faccia; per lo stesso Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →