← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Timoteo

1 Timoteo 6 — con Simeone

1 Timoteo 6Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Apertura
Nel ritmo misurato della via media, ci rivolgiamo oggi alle Horae Homileticae di Charles Simeon, quel tesoro di teologia espositiva creato per la Chiesa d'Inghilterra. Attraverso tre discorsi successivi sul sesto capitolo della Prima Epistola di San Paolo a Timoteo, Simeone dispiega il potere nativo del vangelo di generare santità, l'unione inseparabile tra pietà e contentezza, e il pericolo dell'anima quando la cupidigia mette radici. Il suo metodo rimane sempre lo stesso: esposizione paziente, chiarezza dottrinale e applicazione affettuosa, tutto offerto per l'edificazione dei fedeli.
Leggi

Lettura

Attendiamo ora al testo sacro stesso. Con cuori quieti leggiamo l'intero sesto capitolo della Prima Epistola a Timoteo, permettendo alle parole dell'Apostolo di risuonare chiaramente prima di ascoltare l'interprete che segue nella stessa successione apostolica di dottrina e devozione.
Studio
Simeone inizia presentando il vangelo come una dottrina secondo la pietà. Egli procede quindi a censurare tali caratteri e a mostrare che la loro avversione ai precetti loro dati derivava solo dal loro orgoglio, ignoranza e amore per il peccato. L'espressione contenuta nel testo è degna della nostra particolare attenzione. Essa offre una visione giusta e molto importante del Vangelo; illustrare e confermare ciò è lo scopo di questo discorso. Per provare che il Vangelo è davvero 'una dottrina secondo la pietà', consultiamo: I. Le sue dottrine. Potremmo, se il tempo lo permettesse, illustrare questo in ognuna delle dottrine della nostra santa religione. Ma ci limiteremo a: 1. Le rappresentazioni che esso ci dà di Dio. [I sistemi di religione che prevalevano tra i pagani erano calcolati piuttosto a promuovere che a reprimere l'iniquità: infatti anche i loro dèi, secondo la loro stessa rappresentazione, erano mostri d'iniquità. Egli esamina quindi i precetti che scaturiscono da quelle dottrine. I suoi precetti. Consideriamo i precetti relativi a Dio e al prossimo. [I due grandi comandamenti della legge sono confermati e ratificati dal Vangelo: 'Amerai il Signore tuo Dio con tutto il tuo cuore e il tuo prossimo come te stesso'. Ora, può un uomo amare Dio e non sforzarsi di fare la sua volontà? O, se fa del suo amore per sé la regola e la misura del suo amore per gli altri, può ferirli volontariamente in qualcosa o astenersi dal far loro del bene? Un amore sincero per questi comandamenti non porrebbe forse l'ascia alla radice di ogni peccato e non trasformerebbe gli uomini nell'immagine stessa del loro Dio?] Consideriamo le direttive che esso dà per il governo di sé. [Il Vangelo non regola solo le azioni, ma il cuore: estende il suo dominio su tutti i motivi e le inclinazioni più segreti e richiede che ogni pensiero sia reso prigioniero dell'obbedienza di Cristo. Poi definisce la natura della vera pietà in relazione alla contentezza. Che cosa dobbiamo intendere per 'pietà'. La disposizione d'animo che possiamo concepire godano gli angeli non sarebbe affatto adatta al nostro stato: siamo peccatori, peccatori redenti; perciò la 'pietà' deve includere una disposizione d'animo adatta a persone nella nostra condizione. In questa prospettiva, essa implica: 1. Una fiducia in Dio per mezzo di Cristo. [Questo è il fondamento di ogni vera religione. Qualunque cosa un uomo possa possedere senza di essa, non ha neppure una particella di vera pietà. Se potessimo supporre che egli sia stato giusto e onesto, gentile e amabile, sì, devoto e fervente come mai uomo fu, tuttavia, se non avesse il cuore di un peccatore, di un peccatore giustamente condannato e liberato dalla condanna solo dal sangue di Cristo, sarebbe del tutto privo di vera religione — — —] 2.
Considera
Simeone trae la prima grande inferenza riguardo alle obiezioni sollevate contro il vangelo. Se dicessimo che le persone possono vivere e morire in uno stato impenitente e disobbediente e tuttavia essere salvate dalla loro fede, allora vi sarebbe buona ragione per condannare il Vangelo che predichiamo: ma mentre manteniamo il carattere di Dio come è presentato nel Vangelo, insieme all'obbligo dei suoi precetti e alla purezza dei suoi esempi, nessuno ha motivo di tremare per l'arca di Dio. Un tetto non è meno necessario a una casa perché non deve essere posto come fondamento: né le opere sono meno necessarie perché non possono giustificarci davanti a Dio. Lasciate che stiano al loro posto proprio e sono necessarie quanto la fede stessa.] 2. Quanto sono ingannati coloro che tengono la verità nell'ingiustizia! [Vi sono senza dubbio molti che professano di credere in Cristo, mentre con le loro opere lo negano del tutto. Ve ne fu uno di questa specie persino nella famiglia di Cristo stesso. Ma la fede che essi esercitano sarà sufficiente a salvarli? Egli si rivolge quindi a coloro che professano la pietà ma conservano uno spirito mondano. Coloro che professano la pietà ma manifestano uno spirito mondano o scontento. [L'albero deve essere giudicato dai suoi frutti. Invano sono le più alte pretese all'esperienza cristiana, se non siamo morti al mondo e rassegnati alla volontà di Dio. O fratelli, quanti professori di pietà sono, 'per il desiderio di arricchire [Nota: βουλόμενοιπλουτεῖν, ver. 9–11.], caduti in lacci e tentazioni e in passioni stolte e dannose, che li hanno affogati nella rovina e nella perdizione!' Ricordate che 'l'amore del denaro è la radice di ogni male; alcuni, bramandolo, si sono trafitti con molti dolori'. Ma tu, uomo di Dio, fuggi queste cose e cerca piuttosto di essere 'ricco verso Dio'.] 3. Coloro che professano sia la pietà sia la contentezza. [Sappiate che avete una porzione più ricca di corone o regni. Non avrete mai motivo di invidiare alcun uomo. Cercate solo di crescere in queste grazie divine.
Rispondi
In quale aspetto del mio attuale ordinamento di vita l'esigenza del vangelo sulla condotta incontra resistenza? Come potrebbe la pratica quotidiana della contentezza rivelarsi come la forma più vera di guadagno? In quale singola abitudine questa settimana potrei fuggire più chiaramente l'amore del denaro e seguire la giustizia?
Prega

Preghiera

O Signore di ogni santità, che hai dato alla tua Chiesa la sicura testimonianza della Scrittura e le fedeli fatiche dei tuoi servi, concedi che la parola ora posta davanti a noi affondi profondamente in cuori obbedienti. Forma in noi quella pietà che porta con sé la propria contentezza e non cerca altro tesoro che Cristo. Liberaci da ogni laccio della cupidigia e rendi le nostre vite una quieta risposta a coloro che mettono in dubbio il potere del vangelo di produrre opere buone. Per il medesimo Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →