Eterniseed › Curriculum › Atti
Atti 2 — con annotazioni
Apertura
Nel caldo semplice della confessione riformata gli annotatori di Ginevra esposero le loro note marginali sul capitolo 2 degli Atti, mostrando come la discesa dello Spirito, la testimonianza apostolica e l'appello alla fede insieme stabiliscano la vera Chiesa. Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e i loro compagni di lavoro si sforzarono di lasciare parlare la Scrittura, proteggendo il lettore da ogni falsa glossa mentre aprivano il senso piano del testo per il conforto e l'istruzione del popolo di Dio.
Leggi
Lettura
Con cuori pronti a ricevere la parola, ascoltiamo ora il secondo capitolo degli Atti degli Apostoli, prestando attenzione sia al testo sacro stesso sia alle fedeli note fornite dagli annotatori di Ginevra, affinché lo Spirito che discese per primo sugli apostoli illumini ancora la nostra comprensione.
Studio
Gli annotatori iniziano esponendo il dono delle lingue a Pentecoste.
Versetto 4. 2:4 Ed essi furono tutti riempiti dello Spirito Santo e cominciarono a parlare con {c} altre lingue, come lo {d} Spirito dava loro di esprimersi. (c) Egli le chiama "altre lingue" che non erano le stesse che gli apostoli usavano comunemente, e Marco le chiama "nuove lingue". (d) Da ciò comprendiamo che gli apostoli non parlavano una lingua e poi un'altra per caso o a caso, né come facevano gli eccentrici, ma che tenevano a mente le lingue dei loro ascoltatori: e in breve, che parlavano solo come lo Spirito Santo li dirigeva a parlare.Essi poi spiegano la profezia di Gioele riguardante l'effusione dello Spirito.
Versetto 17. 2:17 {3} E avverrà negli ultimi giorni, dice Dio, che effonderò del mio Spirito su {l} ogni {m} carne: e i vostri figli e le vostre figlie profeteranno, e i vostri giovani vedranno visioni, e i vostri anziani sogneranno sogni: (3) Pietro, presentando la verità di Dio contro le false accuse degli uomini, mostra in sé e nei suoi compagni che la profezia di Gioele concernente il pieno dono dello Spirito Santo negli ultimi giorni si è adempiuta: e questa grazia è offerta anche a tutta la Chiesa, per la certa e indubbia distruzione di coloro che la condannano. (l) Tutti senza eccezione, sia sui Giudei che sui Gentili. (m) Cioè, gli uomini.Essi poi espongono l'appello apostolico al pentimento e al battesimo.
Versetto 38. 2:38 {8} Allora Pietro disse loro: Pentitevi e siate battezzati ciascuno di voi nel nome di Gesù Cristo per il perdono dei peccati, e riceverete il dono dello Spirito Santo. (8) Il pentimento e il perdono dei peccati in Cristo sono due principi del Vangelo e quindi della nostra salvezza: e si ottengono per mezzo delle promesse afferrate dalla fede, e sono ratificati da noi nel battesimo; e con la nostra salvezza viene il potere dello Spirito Santo (Ed.).
Considera
Gli annotatori sottolineano la signoria e la messianicità del Cristo risorto.
Versetto 36. 2:36 Sappia dunque con certezza tutta la casa d'Israele che Dio ha {z} costituito Signore e Cristo quel Gesù che voi avete crocifisso. (z) Cristo è detto "costituito" perché fu innalzato a quella dignità, e quindi non si parla con riferimento alla sua natura, ma con riferimento alla sua posizione e alta dignità.
Rispondi
In che modo il dono dello Spirito segna ancora oggi la vera Chiesa? In quali modi sono chiamato a separarmi da questa generazione perversa? Dove mi riposo nell'opera compiuta del Signore asceso?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, che adempisti la promessa dello Spirito nel giorno di Pentecoste, concedi che possiamo ricevere lo stesso Spirito con cuori umili e credenti. Tienici saldi nella dottrina degli apostoli, nella comunione, nella frazione del pane e nella preghiera. La signoria del tuo Figlio risorto governi le nostre vite, e preservi la tua Chiesa da ogni via falsa, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →