Eterniseed › Curriculum › Deuteronomio
Deuteronomio 29-30 — con Coke
Apertura
Nello spirito della devozione metodista primitiva ci rivolgiamo oggi al Commentario sulla Sacra Bibbia di Thomas Coke. Come associato fidato di Wesley e primo vescovo metodista, Coke portò una calda intuizione evangelica al testo sacro. Il suo trattamento dei capitoli ventinove e trenta del Deuteronomio dispiega il patto rinnovato, l'appello al ritorno con tutto il cuore e la scelta solenne tra vita e morte. Ascoltiamo con cuori ricettivi, chiedendo allo stesso Spirito che mosse Mosè di ravvivare la nostra obbedienza e amore.
Leggi
Lettura
Con quieta riverenza leggiamo i capitoli ventinove e trenta del Deuteronomio. Ascoltiamo Mosè rinnovare il patto davanti a tutto Israele, ammonire contro l'idolatria nascosta e promettere misericordia al penitente. Attendiamo specialmente alla vicinanza della parola e all'appello decisivo di scegliere la vita. Il Signore ci conceda orecchie per ascoltare e cuori per obbedire.
Studio
Coke apre il capitolo affrontando la percezione spirituale concessa dal Signore.
Versetto 4. Ver. 4. Eppure il Signore non vi ha dato un cuore per percepire — Il significato di questo lamento non è che Dio fosse carente nel suo aiuto, tanto meno che operasse attivamente su di loro per renderli stupidi e ingrati; ma che, per la loro ostinazione e perversità, i mezzi che Dio si era compiaciuto di usare per ricondurli si erano sempre rivelati inefficaci; e tutte le grandi e meravigliose cose che aveva fatto per loro in Egitto e nel deserto non erano riuscite a indurli al pentimento. Vedi espressioni parallele, Matteo 13:11 ; Matteo 13:58 . Maimonide quindi intende queste parole come se importassero che essi non si erano disposti a ricevere la grazia da Dio. Dio aveva fatto grandi cose per loro; ma essi si ribellarono e contristarono il suo Santo Spirito, Isaia 63:9-10 . Le Clerc legge le parole in forma interrogativa: Non ha forse Dio dato loro un cuore per percepire? Come a dire che Dio aveva dato loro l'intelligenza, ma essi non ne avevano fatto un uso retto: o, come esprime Geremia, cap. Deu 5:21 essi hanno occhi, ma non vedono; e orecchie, ma non odono.Egli riflette poi sul rinnovo del patto con una nuova generazione.
Versetti 7-8. Ver. 7, 8. E quando giungeste in questo luogo — Essi erano ora in una parte del paese che avevano conquistato, cap. Deuteronomio 4:45-46 . Il senso appare questo: 'Poiché dunque Dio ha così compiuto fino a questo punto il suo patto con voi, vi ha dato la vittoria sui vostri nemici e la loro terra in eredità alle vostre tribù; abbiate cura di compiere la vostra parte in cambio e di osservare le parole del suo patto, affinché possiate prosperare.' RIFLESSIONI. — Il patto precedente fu stipulato al Sinai. Questo ne è una ripetizione: poiché erano una nuova generazione, era necessario che essi stessi acconsentissero ai termini graziosi proposti loro. 1. Per indurli a ciò, Mosè ricorda loro l'intervento stupefacente di Dio per salvarli dall'Egitto, la sua cura nel deserto e i possessi che cominciavano a godere in Basan e Chesbon. Le misericordie passate sono un impegno alla fedeltà e un incoraggiamento a sperare ancora in cose più grandi. 2. Egli lamenta la loro passata cecità, incredulità e mormorazioni; essi avevano ripetutamente dato triste prova di queste cose, e fino a quel giorno vi rimanevano. Nota: (1.) L'incredulità è un male profondamente radicato. (2.) Finché Dio non apre gli occhi della nostra mente, non possiamo né conoscerlo, né amarlo, né servirlo. 3. Egli li esorta ora ad attendere alle parole di questo patto: e beati se, infine, vi fosse stato in loro un tale cuore, da credere fermamente alle promesse divine e obbedire con gioia ai comandi divini; la prosperità allora non avrebbe potuto mancare di accompagnarli.Sulla distinzione tra cose segrete e rivelate commenta a lungo.
Versetto 29. Ver. 29. Le cose segrete appartengono al Signore nostro Dio, ecc. — Houbigant rende questo versetto: le cose che erano nascoste presso il Signore nostro Dio sono rivelate a noi e ai nostri figli per molte generazioni; affinché possiamo obbedire a tutte le parole di questa legge: cioè, dice egli, 'Quelle cose che, per la provvidenza di Dio, devono accadere in seguito, ci sono rese note mediante la profezia, affinché noi, che udiamo quanti e quali grandi mali minacciano la nostra posterità, se ribelli contro Dio, possiamo temere e obbedire alle sue leggi.' Le parole sono pronunciate nelle persone di coloro che sono introdotti a parlare nei versetti precedenti. Grozio lo intende in senso pressoché identico, abscondita Domino Deo nostro, et revelata nobis; cioè 'quelle cose segrete del Signore nostro Dio un tempo segrete, sono ora rivelate a noi e alla nostra posterità.'
Considera
Coke insiste sulla promessa della circoncisione del cuore per Israele che ritorna.
Egli circonciderà i loro cuori, taglierà via i loro vili affetti e diffonderà il suo santo amore nelle loro anime; qualificandoli così all'obbedienza che richiede e assicurandoli contro future deviazioni da lui: i loro nemici ora cadranno davanti a loro e sentiranno la potenza della grazia vittoriosa; così il peccato non avrà più dominio sul penitente che ritorna. Infine, con dieci ripetizioni distinte, Dio si impegna a considerarli come loro Dio del Patto. Beato il peccatore che così ritorna a Dio e trova Dio così ritornare alla sua povera anima!Infine egli esorta alla scelta decisiva tra vita e morte.
Egli invoca il cielo e la terra a testimonianza della sua fedeltà e li esorta a scegliere la via del dovere come sentiero di vita. Coloro che periscono avranno solo se stessi da biasimare; non vollero ricevere la conoscenza della verità per essere salvati: mentre coloro che l'ascoltano e la scelgono riconosceranno che non è da se stessi, ma dono di Dio. Chi è salvato lo deve alla grazia di Dio; ogni uomo che è dannato ha solo se stesso da biasimare. 3. Egli torna ancora a esortarli ad amare, servire e aderire a Dio, come autore della loro vita e di tutti i suoi conforti; affinché possano abitare nella terra che giurò di dare ai loro padri e, con la loro fedeltà, mantenere un lungo e ininterrotto godimento di essa. Così conclude ricordando quanto, nell'interesse come nel dovere, essi siano tenuti all'obbedienza.
Rispondi
1. Dove il Signore mi ha già mostrato i suoi atti potenti, eppure il mio cuore rimane lento a percepire? 2. In quale affetto nascosto sto ancora aggiungendo peccato a peccato, e come lo porterò alla luce? 3. Sono pronto, come il figliol prodigo che ritorna, a chiamare il Signore mio Dio e Padre e ricevere un cuore circonciso?
Prega
Preghiera
Signore misericordioso, che hai rivelato le tue misericordie del patto in Gesù Cristo, concedici il cuore per percepire e la volontà per obbedire. Circoncidi i nostri affetti, affinché ti amiamo con tutta l'anima e aderiamo solo a te. Custodiscici da ogni radice di amarezza e dal aggiungere ubriachezza alla sete. La parola sia molto vicina a noi, in bocca e nel cuore, affinché scegliamo la vita e camminiamo nelle tue vie. Riconduci ogni figlio errante, raduna i dispersi e lascia che il tuo popolo abiti sicuro nella terra della promessa. Per Cristo nostro Redentore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →