Eterniseed › Curriculum › 2 Corinzi
2 Corinzi 8 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario Cattolico Familiare della Bibbia di Haydock su 2 Corinzi capitolo 8. In questi versetti l'Apostolo esorta a un dare generoso radicato nella grazia, e la compilazione di Haydock raccoglie le intuizioni di secoli di interpreti cattolici per illuminare il testo. Nei prossimi minuti leggeremo il capitolo, studieremo passaggi selezionati dal commentario, considereremo un collegamento chiave, risponderemo con riflessione e chiuderemo in preghiera. Possa lo Spirito che mosse le prime chiese muovere anche i nostri cuori oggi.
Leggi
Lettura
Prendete un momento di quiete per leggere 2 Corinzi capitolo 8 nella vostra Bibbia. Ascoltate l'appello dell'apostolo a una carità generosa modellata sul dono di sé di Cristo. Notate come le chiese di Macedonia risposero con grazia traboccante nonostante le loro prove. Lasciate che le parole si depositino nel vostro cuore prima di rivolgerci al commentario di Haydock per un'intuizione più profonda.
Studio
Haydock apre il capitolo riflettendo sulla fonte della generosità dei Macedoni.
Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Grazia di Dio,[1] che è stata data nelle Chiese di Macedonia. Fu certamente la grazia di Dio a muovere i Macedoni a fare quelle contribuzioni caritatevoli per il sollievo dei loro poveri fratelli cristiani in Giudea, di cui san Paolo ora parla: e quindi con coloro che sembrano i traduttori più esatti, (anche con la traduzione protestante più approvata) ho, secondo la lettera, messo la grazia di Dio, piuttosto che la carità pia, come altri vorrebbero, che una volta seguii, e che ritengo probabile, prendendo la grazia di Dio per una grande grazia, una grande carità, o una grande benevolenza. (Witham)Sulla risoluta volontà dei credenti, il commentario passa poi alla loro iniziativa.
Cominciarono non solo a fare, ma anche a volere. Il senso sembra essere che non solo cominciarono l'anno scorso a farlo, a contribuire, ma che furono i primi ad avere questa volontà, e lo cominciarono di loro spontanea volontà, per un moto della loro propria volontà. E quindi nel capitolo successivo (ver. 2.) si vantò della loro pronta disposizione ai Macedoni, e che il loro zelo o emulazione aveva incitato moltissimi. (Witham)Haydock affronta poi il principio che Dio accetta i doni secondo ciò che si possiede.
2 Corinzi 8,12-13 dice loro che è la volontà che rende principalmente la loro carità accettevole a Dio, che vede il cuore. E che il disegno non è far vivere gli altri comodamente, in una condizione più ricca di coloro che danno, ma fare una specie di uguaglianza, essendo i loro fratelli in Giudea ora in grande povertà e bisogno. (Witham) --- Dio considera due cose nelle nostre elemosine: primo, lo zelo e la buona volontà con cui diamo le nostre elemosine; secondo la grandezza delle nostre carità, cioè se siano proporzionate ai nostri mezzi. Se avete poco, date poco, ma con buona volontà; se avete molto, date anche molto, ma con uguale benevolenza e zelo. Dio misura l'estensione della nostra carità dalla grandezza del nostro zelo, non richiedendo da noi ciò che non abbiamo, ma ciò che abbiamo da risparmiare, soccorrendo gli altri, senza sovraccaricare noi stessi. (Bible de Vence) --- Cedendo le nostre superfluità, affinché i poveri non manchino del necessario. (Menochius)
Considera
Haydock illustra l'appello a un dare fiducioso ricordando la manna nel deserto.
Colui che aveva molto, ecc. Le parole furono dette di coloro che raccolsero la manna. (Esodo xvi, 18.) A ognuno lì fu ordinato di raccogliere una misura particolare, chiamata gomer, e coloro che per timore di mancare ne raccolsero di più, scoprirono di non avere più della misura che era loro ordinato di prendere, e coloro che, come accadde, ne presero meno, trovarono comunque di avere la loro misura di un gomer. Con questo esempio, san Paolo li esorta a contribuire al sollievo dei loro fratelli, con fiducia nella provvidenza di Dio, e senza timore di mancare essi stessi. (Witham)
Rispondi
Come cambia il modo in cui vedete il vostro stesso dare il riconoscere che ogni vera carità scaturisce dalla grazia di Dio? In quale area della vostra vita il Signore potrebbe invitarvi a dare non solo dall'abbondanza ma da un cuore disposto? Come può l'esempio delle prime chiese incoraggiarvi a fidarvi della provvidenza di Dio quando condividete ciò che avete?
Prega
Preghiera
Signore Gesù, che ti sei fatto povero perché noi fossimo arricchiti dalla tua grazia, riempi i nostri cuori dello spirito generoso dei Macedoni, affinché possiamo donare liberamente e con gioia per le necessità della tua Chiesa. Per l'intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, suscita in noi un amore generoso che cerchi solo la tua gloria e il bene dei nostri fratelli. Moltiplica ogni dono che offriamo e fa' che siamo sempre consapevoli che tutto ciò che possediamo viene dalla tua mano.
Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →