← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Romani

Romani 11 — con il Commentario Cattolico di Haydock

Romani 11Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario Cattolico della Bibbia di Famiglia di Haydock sul capitolo 11 della Lettera ai Romani. In questi versetti l'Apostolo Paolo affronta il mistero del rifiuto parziale di Israele e della sorprendente misericordia estesa ai Gentili. Haydock raccoglie le intuizioni di precedenti esegeti cattolici per illuminare sia l'avvertimento sia la speranza contenuti nel testo. Mentre ascoltiamo, siamo invitati ad accostarci al passo con umiltà, riconoscendo che le vie di Dio restano molto al di sopra delle nostre. Possa lo Spirito che guidò Paolo guidare anche il nostro studio oggi.
Leggi

Lettura

Prendete alcuni momenti di quiete per leggere lentamente e con preghiera il capitolo 11 della Lettera ai Romani. Notate come Paolo passi dal dolore per il suo popolo allo stupore per il piano di Dio di innestare i Gentili nello stesso ulivo. Lasciate che le parole si depositino senza affrettarvi a conclusioni. Quando avrete finito, tornate qui pronti ad ascoltare il commento che segue.
Studio
Haydock inizia esponendo il duplice scopo di Paolo nel capitolo. Haydock Catholic Bible Commentary Rom 11:1 . Paolo in questo capitolo cerca di confortare gli Ebrei, sebbene la maggior parte di loro fosse stata rigettata per la loro cecità; e di ammonire i Gentili, a non vantarsi per essere stati chiamati e convertiti, ma a perseverare con umiltà e timore di Dio. --- Dio non ha rigettato il suo popolo. Cioè, non tutti, né ha rigettato quelli che aveva preconosciuto e decretato di salvare. --- La Scrittura dice di Elia. Egli porta l'esempio di Elia che viveva tra le dieci tribù di Israele, quando a tutto il popolo era vietato andare ad adorare nel tempio di Gerusalemme, quando gli altari del vero Dio erano distrutti e quasi tutti in queste tribù erano caduti nell'idolatria e adoravano Baal: egli si lamenta come se fosse rimasto solo nel culto del vero Dio. Ma la risposta divina gli mostrò il suo errore. Mi sono riservato settemila uomini, ecc. Alcuni notano che sette è spesso usato per un gran numero, come tre e mezzo per un piccolo numero: tuttavia, oltre questi settemila, tutti nel regno di Giuda rimasero saldi nel culto del vero Dio. Allo stesso modo, ora un resto è salvato per elezione di grazia, per il dono libero e generoso della grazia divina di Dio. Alcuni sedicenti riformatori della fede della Chiesa portano questo come argomento che la Chiesa di Dio possa fallire e cadere in errori. È sufficiente rispondere che vi è una grande differenza tra la sinagoga ebraica, che non portò nulla a perfezione, e la Chiesa di Cristo, che egli edificò su una roccia, con la quale ha promesso di essere fino alla fine del mondo e di guidarla con lo Spirito di Verità. (Witham) --- Questo è molto male addotto da alcuni contro la perpetua visibilità della Chiesa di Cristo: tanto più che, per quanto il numero dei fedeli potesse essere ridotto dalla persecuzione di Gezabele nel regno delle dieci tribù, la Chiesa era allo stesso tempo in una condizione fiorentissima (sotto Asa e Giosafat) nel regno di Giuda. (Challoner) -- I nostri fratelli separati aggiungono a questo testo, come in Atti xix. 35, la parola immagine. Essi lo citano anche a prova di una Chiesa invisibile; ma senza fondamento: poiché a Gerusalemme la fede e il culto erano pubblici a tutto il mondo. Inoltre, la Chiesa cristiana si fonda su promesse migliori di quelle della sinagoga. (Bristow) --- Gli Ebrei non ottengono la giustizia che cercavano, perché non la cercarono come avrebbero dovuto; si aspettavano di ottenerla con le loro opere, mentre essa può essere avuta solo dalla grazia. (Estius) Il commento considera poi se lo scandalo di Israele sia definitivo. Hanno forse inciampato in modo tale da cadere? Non sia mai. Cioè, la loro caduta non è irreparabile, né tale da non risorgere mai: ma per la loro offesa, la salvezza (per la generosa misericordia di Dio) è giunta ai Gentili, affinché essi, gli Ebrei, possano essere emuli dei Gentili e della loro felicità, e così possano convertirsi. (Witham) --- La nazione degli Ebrei non è assolutamente e senza rimedio rigettata per sempre; ma solo in parte (molte migliaia di loro essendo state convertite all'inizio) e per un tempo: caduta che Dio ha gradito volgere a bene dei Gentili. (Challoner) --- Quanto più la loro pienezza? Come se dicesse: se l'ostinazione di tanti Ebrei sembra essere un'occasione sulla quale Dio, la cui misericordia chiama chi vuole, ha elargito le ricchezze della sua grazia ad altre nazioni; e mentre la gloria degli Ebrei, popolo eletto di Dio, è stata diminuita, i Gentili sono stati resi felici: quanto più gloriosa sarà la loro pienezza? cioè, secondo l'interpretazione comune, sarà il ristabilimento e la conversione degli Ebrei in futuro, prima della fine del mondo? Vedi san Giovanni Crisostomo, om. ith. p. 164; sant'Ilario, in Sal. lviii; san Girolamo, in cap. iii. Osea. Abacuc iii.; sant'Agostino, lib. xx. de Civ. Dei. cap. xxix. --- Allora (ver. 15.) l'accoglienza di loro nella Chiesa e la loro conversione a Cristo sarà come vita dai morti, quando la nazione ebraica in generale risorgerà dalla morte del peccato e dalla sua indurita infedeltà alla vita della fede e della grazia. Queste cose vi dico, o Gentili, per onorare e compiacere al mio ministero di essere vostro apostolo: cercando tuttavia allo stesso tempo, se per una pia emulazione o in altro modo, di poter condurre qualcuno della mia carne, o dei miei fratelli, gli Ebrei, a essere salvati dalla fede in Cristo. (Witham) Haydock poi sviluppa l'immagine dell'ulivo e le sue implicazioni per Ebrei e Gentili. Se la primizia (vedi la parola greca) è santa, lo è anche la massa; lo sono anche il resto, il prodotto che segue. Egli allude all'offerta fatta dalla legge della primizia, che doveva riconoscere che tutti i beni venivano da Dio e portare una benedizione sul resto. --- Se la radice è santa, lo sono anche i rami. Per radice, dice san Giovanni Crisostomo, egli intende Abramo e i patriarchi, dai quali procedette tutta la nazione ebraica, come rami da quella radice: e questi rami devono essere stimati santi, non solo per la radice da cui procedettero, ma anche perché adoravano il vero Dio. E se alcuni, o una gran parte di questi rami, sono stati spezzati, possono, come si dice (ver. 23.), essere di nuovo innestati. E voi, Gentili, dovete ricordare che eravate di per voi un ulivo selvatico: ed è solo per la chiamata misericordiosa di Dio che avete la felicità di essere innestati sulla stessa radice dei patriarchi; e così, imitando la fede di Abramo, siete diventati suoi figli spirituali ed eredi delle promesse, e per questo mezzo siete stati resi partecipi della radice e della linfa e del grasso dell'ulivo dolce. Ricordate che non portate la radice, né eravate la radice che era santa; ma la radice porta voi; e che essendo rami di un ulivo selvatico, dovreste naturalmente ancora portare frutti cattivi, anche se innestati sulla radice di un ulivo dolce. È solo per le misericordie di Dio se portate frutto buono. Non siate dunque superbi, né vantatevi, ma temete e cercate di perseverare nella bontà; affinché Dio non risparmi anche voi, ma vi tagli via come rami inutili. E vi dico, riguardo agli Ebrei, se non rimangono nell'incredulità, Dio è in grado di innestarli di nuovo nel loro ulivo; e sembra più facile che essi, che sono naturalmente rami dell'ulivo dolce, portino frutto buono quando saranno innestati nel loro ulivo, essendo della stirpe di Abramo, al quale furono fatte le promesse. (Witham) --- Vediamo qui che chi sta per fede può cadere da essa; e quindi deve vivere nel timore, e non nella vana presunzione e sicurezza delle sette moderne. (Challoner) --- L'apostolo qui esorta i Gentili convertiti a temere di cadere e di attirare su di sé un castigo simile a quello degli Ebrei. Gli Ebrei erano il suo popolo eletto, i figli dell'alleanza; ora sono stati spogliati di tutto; lo stesso può accadere anche a voi. Potete cadere nella presunzione e nell'incredulità; se rimanete saldi, non è per i vostri meriti o opere, ma per la fede, puro dono di Dio. Né la fede, né la vocazione, né la grazia sono inammissibili. Potete perdere tutto; e quindi dovete sempre temere e vivere nell'umiltà. Se Dio non ha risparmiato i rami naturali, temete che non risparmi voi. (ver. 21.) (Calmet) --- I Gentili sono qui ammoniti a non essere orgogliosi né a gloriarsi sugli Ebrei; ma a trarre piuttosto occasione dalla loro caduta per temere e umiliarsi, affinché non siano rigettati. Non che tutta la Chiesa di Cristo possa mai cadere da lui; essendo stata assicurata da tante promesse divine nella sacra Scrittura; ma che ciascuno in particolare possa cadere; e quindi tutti in generale devono essere ammoniti a guardarsi da ciò che può accadere a uno in particolare. (Challoner)
Considera
Il commento passa al mistero nascosto della cecità parziale di Israele e del suo futuro ristabilimento. Non voglio che ignoriate, fratelli, questo mistero, questa verità nascosta della giustizia e della misericordia di Dio, che una cecità in parte è avvenuta in Israele, o a una parte di loro, finché la pienezza dei Gentili non sia entrata, con la conversione di tutte le nazioni: e allora tutto Israele sarà salvato, quando si sottometterà alla fede in Cristo: come è scritto dal profeta Isaia (lix. 20), uscirà da Sion colui che libererà; cioè il loro Redentore, Cristo Gesù, che è già venuto, ma che allora verrà a loro con la sua grazia potente. Questo è il mio patto con loro. (Witham) Haydock conclude la sezione con un'esclamazione di timore reverenziale davanti ai giudizi di Dio. O profondità, ecc. Dopo aver parlato dei misteri della grazia e della predestinazione di Dio, della sua misericordia e giustizia, nelle quali non dobbiamo pretendere di penetrare, egli conclude questa parte della sua lettera con un'esclamazione, per insegnarci la sottomissione del nostro giudizio ai segreti della sua provvidenza, che non possiamo comprendere. --- Quanto incomprensibili sono i suoi giudizi, ecc. --- Chi gli ha dato per primo, e gli sarà reso? Cioè, nessuno, per alcun merito da parte sua, può meritare per primo i favori e la misericordia di Dio, con i quali egli ci previene. --- Poiché da lui, da Dio, o da Gesù Cristo come Dio, e per lui, che ha fatto, conserva e governa tutte le cose, e in lui è la nostra continua dipendenza: poiché in lui viviamo, ci muoviamo ed esistiamo. Nel greco è a lui, per significare che egli è anche il nostro ultimo fine. Vedi le note, Giovanni cap. i. (Witham) --- Tutte le cose sono da Dio, come loro prima causa e creatore; tutte le cose sono per Dio, come il sovrano e governatore dell'universo; e tutte le cose sono in Dio, o (come ha il greco) per Dio, perché tutte sono dirette al suo onore e gloria. Poiché egli ha fatto tutte le cose per sé. (Salmo xvi; san Basilio, lib. de Spiritu sto. cap. 5.)
Rispondi
In che modo l'avvertimento contro il vantarsi influisce sul modo in cui vedete il vostro posto nella famiglia di Dio? In quali aree della vostra vita sentite il bisogno di stare nel timore reverenziale piuttosto che nella presunzione? Dove potrebbe Dio invitarvi a pregare per il ristabilimento di coloro che sembrano lontani dalla fede?
Prega

Preghiera

O Dio d'Israele e delle nazioni, i tuoi giudizi sono imperscrutabili e le tue vie inscrutabili mentre dispieghi il mistero dell'elezione e della misericordia. Innestaci sempre più profondamente nella radice viva delle tue promesse, affinché possiamo dimorare nell'umiltà, portare il frutto della carità e non vantarci mai contro i rami che hai scelto. Ricordati del tuo popolo antico secondo l'elezione della grazia, e per l'intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, conducici con loro alla pienezza della vita in Cristo. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →