Eterniseed › Curriculum › Proverbi
Proverbi 25-26 — con annotazioni marginali
Apertura
Nello spirito degli annotatori di Ginevra, Teodoro Beza, William Whittingham e i loro compagni di lavoro, apriamo le Note Marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 su Proverbi 25–26. Queste concise annotazioni continuano il lavoro dei Riformatori di esporre il senso chiaro della Scrittura per l'edificazione della chiesa. Con cura reverente essi tracciano la sapienza di Salomone riguardo ai governanti, agli stolti e all'ordinamento del cuore davanti a Dio. Le loro note ci invitano a ricevere la Parola come luce sufficiente per la vita quotidiana e il governo sotto la mano del Signore. Ascoltiamo quindi di nuovo con la stessa umile attenzione che ha plasmato la Bibbia di Ginevra stessa.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora i capitoli 25 e 26 di Proverbi nella Bibbia di Ginevra del 1599, prestando attenzione sia al testo sacro sia alle note marginali che lo accompagnano. Chiediamo allo Spirito di aprire l'intelligenza come gli annotatori stessi cercarono di fare, affinché la sapienza qui registrata possa ordinare il nostro parlare, i nostri rapporti con gli altri e i nostri cuori davanti al Signore.
Studio
Gli annotatori di Ginevra iniziano affrontando la gloria di Dio e l'onore dei re.
Versetto 2. 25:2 [È] la gloria di Dio {c} nascondere una cosa: ma l'onore dei {d} re [è] indagare una questione. (c) Dio non rivela all'uomo la causa dei suoi giudizi. (d) Poiché il re governa per mezzo della parola rivelata di Dio, la causa delle sue azioni deve apparire, e quindi egli deve usare diligenza nel giudicare le cause.Essi proseguono con il consiglio circa la rimozione dei malvagi dalla presenza del re.
Versetto 5. 25:5 Allontana {g} il malvagio dalla presenza del re, e il suo trono sarà stabilito nella giustizia. (g) Non basta che egli sia puro personalmente, ma deve allontanare gli altri che sono corrotti.Passando al capitolo 26, gli annotatori espongono la regola duplice per rispondere allo stolto.
Versetto 4. 26:4 Non rispondere allo stolto {a} secondo la sua stoltezza, affinché tu non divenga simile a lui. (a) Non acconsentire alle sue azioni.Essi bilanciano immediatamente la prima regola con il suo necessario corrispettivo.
Versetto 5. 26:5 Rispondi allo stolto {b} secondo la sua stoltezza, affinché egli non sia saggio ai propri occhi. (b) Riprendilo come la materia richiede.
Considera
Gli annotatori insistono sull'avvertimento contro l'autocompiacimento.
Versetto 12. 26:12 Vedi un uomo saggio ai propri occhi? [C'è] {g} più speranza per uno stolto che per lui. (g) Poiché lo stolto preferirebbe essere consigliato piuttosto che lui: inoltre lo stolto pecca per ignoranza, e l'altro per malizia.Essi chiudono la sezione smascherando l'odio nascosto e la sua certa rivelazione.
Versetto 25. 26:25 Quando parla con gentilezza, non credergli: poiché [ci sono] {l} sette abominazioni nel suo cuore. (l) Significando molte: usa un certo numero per l'incerto.
Rispondi
In quale ambito della mia vita cerco di indagare questioni che appartengono solo al consiglio nascosto del Signore? Come sono tentato di rispondere allo stolto secondo il mio orgoglio piuttosto che secondo il bisogno del momento? In quali relazioni il Signore mi ha recentemente mostrato il pericolo di un cuore che adula mentre nasconde abominazioni?
Prega
Preghiera
O Signore, che solo scruti i cuori dei re e degli uomini comuni allo stesso modo, concedici la grazia di onorare la tua sapienza nascosta e di camminare umilmente sotto la tua Parola rivelata. Preservaci dalla stoltezza dell'autocompiacimento e dall'inganno che copre l'odio con parole cortesi. Insegnaci quando rispondere e quando astenerci, affinché non diveniamo simili allo stolto né lo lasciamo saggio ai propri occhi. Stabilisci i nostri cuori nella giustizia, affinché le nostre parole e i nostri rapporti siano graditi ai tuoi occhi, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →