← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Marco

Marco 2 — con Simeone

Marco 2Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Apertura
Nello spirito della via media, ci rivolgiamo oggi alle Horae Homileticae di Carlo Simeone, quel tesoro di calore espositivo modellato per i giorni ordinari della Chiesa. Attraverso i suoi discorsi sul capitolo 2 di Marco, Simeone traccia l'autorità del Signore di perdonare, la sua accoglienza dei peccatori e il dono del sabato, guidando sempre il lettore dal testo al cuore. Possano queste riflessioni misurate rendere saldi i nostri passi nello stesso temperamento evangelico.
Leggi

Lettura

Ascoltiamo ora il secondo capitolo del Vangelo di San Marco, prestando attenzione alla guarigione del paralitico, alla chiamata dei peccatori e all'insegnamento del Signore sul sabato. Leggiamo lentamente, permettendo alla narrazione di rivelare sia lo stupore delle opere di Cristo sia le domande penetranti che esse ancora pongono all'anima.
Studio
Simeone ambienta la scena dell'opposizione e introduce l'autorità esercitata da Cristo. Ma è davvero sorprendente che tanti continuino a essere ostili a una persona così benevola; e che egli persista a fare il bene, quando le sue parole e le sue azioni erano così costantemente distorte e usate come motivi di accusa contro di lui. Ritiratosi in una casa a Cafarnao, fu presto circondato da una folla: tra loro c'erano molti scribi e farisei venuti solo per cavillare [Nota: Luca 5,17 .]. Il nostro Signore, tuttavia, né intimidito né irritato, proseguì nella sua opera; e trasse occasione persino dai loro cavilli per manifestare più eminentemente la sua potenza e gloria. Essendo accusato di bestemmia, confermò la sua parola con le sue opere e moltiplicò le sue misericordie verso alcuni come mezzo per convincere altri. Le circostanze particolari menzionate nel testo ci conducono a considerare, I. L'autorità che egli esercitò — Qualunque miracolo il nostro Signore compisse, lo operò con la sua propria potenza. Egli mostra Cristo che guarisce l'anima perdonando il peccato prima di restaurare il corpo. Essendo facilmente saliti in cima, forzarono (ἐξορύξαντες, ver. 4.) la grata che era fissata all'interno e calarono l'uomo attraverso le tegole ( Luca 5,19 .) con cui il tetto era pavimentato su tutti i lati della grata. Alcuni spiegano la questione in modo un po' diverso. Vedi Doddridge, sez. 45. nota (e.)]. Né Gesù si offese per la sua intrusione, come se fosse un ospite indesiderato. Al contrario, guardò con approvazione la loro sollecitudine e ricompensò generosamente 'la loro fede', che li aveva spinti a tali sforzi benevoli. Non leggiamo infatti di alcuna richiesta particolare fatta dall'uomo o dai suoi amici; ma la semplice vista di tanta miseria bastava a suscitare la compassione del nostro Signore.] Gesù non guarì il suo disturbo, ma perdonò autoritativamente il suo peccato — [Tutto ciò a cui l'uomo pensava era un ristabilimento della salute corporale; ma il divino Medico in un istante guarì la sua anima . Simeone presenta il criterio con cui il Signore sottopose la sua pretesa al potere divino. Certamente solo Dio ha autorità di perdonare il peccato; e qualsiasi mera creatura che se ne arrogasse sarebbe un bestemmiatore. Ma la loro obiezione, in questo caso, era del tutto infondata.] Gesù, avendo rivendicato il potere di perdonare il peccato, dichiarò immediatamente, II. La sua giustificazione di esso — Il nostro Signore era sempre disposto a soddisfare coloro che desideravano informazioni; e, con prove moltiplicate, a lasciare senza scusa gli infedeli determinati: Egli propose ora un criterio mediante il quale potessero giudicare la validità della sua pretesa — [Quando la divinità di Geova fu messa in dubbio, il suo servo Elia propose un mezzo per determinare la controversia tra lui e Baal [Nota: 1 Re 18,21-24 .]. Così il nostro Signore si degnò di sottoporre le sue pretese a una prova. Egli appellò a tutti se la guarigione del paralitico non sarebbe stata una prova del potere divino? e se colui che con la propria autorità poteva restituire l'uomo alla salute non fosse ugualmente capace di perdonare il suo peccato? Egli racconta la giustificazione immediata di quella pretesa attraverso il miracolo compiuto. Questo era un criterio tanto giusto quanto poteva essere proposto. Se Gesù non fosse Dio, non avrebbe mai potuto con la propria potenza guarire l'uomo. Né, se fosse stato un bestemmiatore, Dio avrebbe operato un miracolo così stupendo per confermare le sue bestemmie. Così le sue pretese all'autorità divina furono messe alla prova; e ogni persona presente fu resa giudice competente della loro verità o falsità.] Secondo quel criterio, egli giustificò immediatamente la sua autorità divina — [Egli comandò all'uomo di alzarsi, prendere il suo giaciglio e andare a casa. Subito colui che prima non poteva aiutarsi fu ristabilito in salute; e, in presenza di tutti, uscì con il suo giaciglio sulle spalle. Così furono messi a tacere efficacemente i nemici di Gesù; tuttavia nessuno comprese la piena portata della conclusione da trarre dal miracolo. Essi vedevano ancora Cristo solo come un 'uomo' che agiva con un'autorità delegata [Nota: Matteo 9,8 .
Considera
Simeone trae la prima grande inferenza riguardante il potere e la grazia di Cristo. ]; mentre avrebbero dovuto riconoscerlo come veramente Dio . Essi tuttavia tutti 'glorificarono Dio' per le meravigliose manifestazioni della sua potenza; e confessarono di non aver mai visto prima opere così stupende.] Impariamo da qui, 1. Il potere e la grazia di Cristo — [Quando Gesù dimorò sulla terra come un povero uomo, aveva il potere di perdonare il peccato e spesso esercitò quel potere senza essere sollecitato, senza essere controllato. Egli si sottopose persino all'accusa di bestemmia piuttosto che nascondere il suo diritto. Ha allora minor potere o compassione ora che è intronizzato nella gloria? o, ora che è esaltato proprio per esercitare quel potere [Nota: Atti 5,31 .], trascurerà di esercitarlo? Colui che concesse misericordia non chiesta , respingerà le nostre suppliche? Presentiamoci dunque davanti a lui con tutte le nostre miserie e necessità. Cerchiamo, con tutti i mezzi possibili, di avere accesso a lui. Sull'efficacia dell'intercessione egli preme un ultimo invito alla preghiera credente. ]; e coloro che sono ora in difficoltà cerchino soprattutto il perdono dei loro peccati [Nota: Salmi 25,16-18 .].] 3. L'efficacia dell'intercessione — [Molti di noi, ahimè!, hanno amici le cui anime sono morte nei peccati e nelle trasgressioni: le loro facoltà sono del tutto prive di moto o sensazione spirituale; ma possiamo condurli per fede alla presenza del compassionevole Gesù. Egli sarà compiaciuto, piuttosto che offeso, dalla nostra intrusione premurosa; né le nostre opere di amore saranno senza molti buoni effetti. Poco pensiamo a quante migliaia siano state convertite in risposta alle suppliche del popolo orante di Dio; e chi può dire se Dio non adempirà per noi quella promessa [Nota: Giacomo 5,15 .]? Chi può dire se, come risposta 'alla nostra fede', non vedremo i nostri amici guariti dai loro peccati e trionfanti nel loro beato Salvatore? Siamo certi, almeno, che le 'nostre preghiere ritorneranno nel nostro seno'.
Rispondi
Dove nella mia vita dubito ancora che Cristo possieda autorità sulla terra di perdonare i peccati? Come potrebbe la fede degli altri diventare il mezzo con cui sono condotto più vicino a lui? In quale modo concreto intercederò questa settimana per un amico la cui anima sembra paralizzata dal peccato?
Prega

Preghiera

O Signore Gesù, che percepisti i ragionamenti degli uomini e parlavi il perdono con la tua propria voce, concedici la grazia di accostarci a te con la stessa audacia e umiltà mostrate da coloro che sfondarono il tetto. La tua parola, aperta dal tuo servo Simeone, scruti i nostri cuori e guarisca le nostre anime. Il riposo del sabato che hai dato diventi per noi un assaggio di quel riposo eterno dove il peccato non è più ricordato. Rafforza le nostre intercessioni, allarga la nostra carità e conservaci saldi nella fede evangelica della tua Chiesa, per mezzo dello stesso Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →