Eterniseed › Curriculum › Salmi
Salmi 23-24 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario Cattolico della Bibbia di Famiglia di Haydock. Mentre ci volgiamo ai Salmi 23 e 24, le antiche parole ci invitano a riflettere sul dominio del Signore sulla creazione e sul cammino del cuore puro. Haydock raccoglie secoli di intuizioni cattoliche per rivelare come questi salmi parlino sia del viaggio dell'arca sia di Cristo Re. Possa il commentario aprire i nostri occhi alla misericordia che precede ogni buona opera e alla verità che guida coloro che cercano il volto del Signore. Entriamo in questo studio sacro con riverenza e attesa.
Leggi
Lettura
Prendete la vostra Bibbia e leggete lentamente e con preghiera i Salmi 23 e 24. Lasciate che le maestose affermazioni del Creatore e le domande penetranti su chi possa salire il monte santo si posino nel vostro cuore. Notate l'appello alla purezza e la promessa di benedizione che segue. Leggete una volta per cogliere l'ampiezza della poesia, poi di nuovo per la quieta convinzione che questi salmi destano nell'anima.
Studio
Haydock inizia esaminando il titolo e le sue interpretazioni tradizionali.
Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock. Questo titolo si trovava solo nell'edizione comune della Settanta. (Teodoreto) --- Gli Ebrei dicono che il salmo era usato di domenica; (Berthier) e i Padri lo spiegano della risurrezione e ascensione del nostro Signore, a cui si riferisce nel senso più sublime, sebbene possa anche essere spiegato letteralmente del tempio o della traslazione dell'arca, 2 Re 6, 12. (Calmet) --- Davide stabilì quando i salmi dovevano essere cantati, Siracide 47, 12. Questo parla della creazione. (Menochio) --- San Paolo applica il primo versetto a Gesù Cristo, che egli chiama il Signore, (1 Corinzi 10, 26) e Creatore, di cui parla Davide. È meraviglioso che così pochi abbiano notato questa eccellente prova della divinità di Cristo. Gli autori di Principi Discussi, secondo il loro sistema generale di due sensi letterali, spiegano questo salmo del ristabilimento degli Ebrei dopo la cattività e della propagazione della Chiesa Cristiana; e non è chiaro che due sensi non debbano essere ammessi. Ma dobbiamo, almeno, ammettere che il profeta parli letteralmente di Gesù Cristo (Berthier) così come dell'arca, ecc. --- In esso. Sebbene Dio sia il Creatore di tutto, sembra aver fatto una scelta particolare di Sion. Prima della venuta di Cristo, tutti, eccetto pochi Ebrei (Calmet) e Gentili illuminati, come Giobbe, (Haydock) erano sepolti nel peccato e nell'ignoranza. Ma ora il suo regno si propaga ampiamente; e in ogni luogo il Padre è adorato in spirito e in verità. (Sant'Agostino, ecc.) --- Ogni potere è dato a Gesù Cristo, che risuscitò il primo giorno della settimana. Non solo la terra, ma tutto ciò che è in essa, appartiene al grande Creatore. (Worthington)Sulle condizioni per stare nel luogo santo, il commentario si rivolge ai requisiti del cuore e della condotta.
Cuore, la cui fede e le cui intenzioni sono pure, così come le loro azioni. --- Vanità, trascurando le buone opere, (San Girolamo) o cercando cose futili; (Sant'Agostino) o piuttosto, secondo l'ebraico, "chi non ha giurato invano con la sua anima", 2 Corinzi 1, 23, e 1 Re 1, 26. Prendere il nome di Dio invano significa giurare falsamente. (Calmet) --- Protestanti, "chi non ha sollevato la sua anima alla vanità;" per gonfiarsi di superbia, (Haydock) o per giurare per gli idoli. (Pr. in disc.) --- Al suo, ecc. Questo non è nell'ebraico ma deve essere inteso, (Calmet) poiché una persona può intendere di ingannare solo gli uomini. Così Duport, che segue l'ebraico così esattamente nei suoi salmi greci in versi, (Berthier) legge, "Né giurato un giuramento, che gli uomini potesse ingannare." (Haydock) --- Questi due versetti contengono un compendio del vangelo, e mostrano che qualcosa di meglio del Monte Sion è inteso, Ebrei 12, 22. Quando ci avviciniamo al tabernacolo e ai sacri misteri, dobbiamo porci queste terribili domande. (Berthier) --- Dobbiamo impiegarci con cura nelle buone opere, (Worthington) con le quali sole possiamo rendere certa la nostra chiamata ed elezione, 1 Pietro 1, 10. (Haydock)Haydock considera poi la benedizione e la misericordia concesse a coloro che cercano il Signore.
Benedizione. Davide sembra aver dato l'elogio di Obededom, il cui esempio gli insegnò che l'arca era terribile solo per i malvagi; e che era fonte di benedizioni per i giusti, 2 Re 6, 11. --- Misericordia. Ebraico, "giustizia." Ma questi termini sono usati sinonimicamente, e indicano che Dio dà una giusta ricompensa; "quando incorona i nostri meriti, incorona i suoi doni." (Sant'Agostino; Teodoreto) (Calmet) --- La misericordia precede; le buone opere devono seguire, per ottenere la gloria eterna. (Worthington)
Considera
Considerazione
Haydock riflette sulle fondamenta della terra e sulla scelta sovrana del Signore della sua dimora.
Fondata, o creata (Berthier) sulle (ebraico hal. "sopra, in, vicino, a, con," ecc.; Amama) i mari, come un'isola galleggiante, Proverbi 8, 29, Giona 2, 7, Giobbe 38, 11. Questo era il linguaggio degli antichi: Ipsa natat tellus Pelagi lustrata corona. (Manil. Astr. 4.) La terra era inizialmente coperta d'acqua, Genesi 1, 9, e Salmo 103, 6. (Calmet) --- Mari e caverne hanno ricevuto parte di essa, che fu riversata di nuovo al diluvio. Diversi hanno respinto gli antipodi, supponendo falsamente che vi sia acqua sotto tutta la terra, cosa che la Scrittura non afferma. (Amama) (Haydock)Il commentario chiude la sezione collegando questi salmi alla generazione che cerca il volto di Dio.
Il volto. Ebraico, "Il tuo volto, o Giacobbe, sempre." (San Girolamo) --- Protestanti (nota marginale, Dio di) Giacobbe. Selah. (Haydock) --- Così indicano che l'ebraico è imperfetto. Tutte le virtù precedenti appartengono a Gesù Cristo, che ottenne misericordia per noi. La generazione di Adamo si moltiplicò, (Genesi 5, 1) e presto dimenticò il Signore: ma non sarà così con i discepoli di Cristo, che devono dilettarsi nella preghiera fervente e nella pratica costante delle buone opere; e non servirlo semplicemente in certi slanci di devozione. (Berthier) Vedi Proverbi 29, 26. (Menochio)
Rispondi
Risposta
Dove nella vostra vita percepite che il Signore rivendica il possesso su tutto ciò che esiste? Come potrebbe l'appello a mani pulite e cuore puro rimodellare una scelta che affrontate oggi? Quale promessa di misericordia avete più bisogno di ricevere mentre cercate il volto del Signore?
Prega
Preghiera
Signore del cielo e della terra, hai fondato il mondo sui mari e ci hai chiamati a salire il tuo santo monte con mani pulite e cuori puri. Concedici la grazia di cercare il tuo volto senza inganno o vano desiderio. Possa la misericordia che precede ogni buona opera condurci nella tua benedizione e verità. Forma in noi la generazione che si diletta nella tua presenza e cammina costantemente nelle tue vie. Per Cristo nostro Re preghiamo. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →