← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Romani

Romani 1 — con il Commentario Cattolico di Haydock

Romani 1Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario Cattolico della Famiglia Biblica di Haydock sul capitolo 1 della Lettera ai Romani. Questa venerabile compilazione raccoglie le intuizioni degli esegeti cattolici attraverso i secoli, offrendo una guida versetto per versetto radicata nella tradizione vivente della Chiesa. Mentre percorriamo le parole iniziali di San Paolo, le note di Haydock illuminano la missione dell'apostolo, il mistero di Cristo e la potenza del vangelo. Preparate il vostro cuore con attenzione orante affinché queste antiche riflessioni possano nutrire oggi sia la mente che l'anima.
Leggi

Lettura

Prendete la vostra Bibbia e leggete lentamente e attentamente il capitolo 1 della Lettera ai Romani. Ascoltate il saluto dell'apostolo, il suo ringraziamento e la sua coraggiosa proclamazione del vangelo. Notate come Paolo si identifica e identifica il suo uditorio anticipando già i grandi temi della fede, della giustizia e del giudizio divino che si svilupperanno. Lasciate che il testo sacro parli prima di passare al commentario.
Studio
Haydock apre il trattamento versetto per versetto esaminando la vocazione dell'apostolo. Chiamato ad essere apostolo,[1] o apostolo chiamato. Cioè, non solo avendo il nome di apostolo, ma avendo la sua chiamata a questa alta funzione e la sua missione da Dio. --- Separato per il vangelo di Dio. Egli intende che fu separato dagli altri e designato dallo Spirito Santo a predicare il vangelo, come leggiamo in Atti xiii, 2, quando lo Spirito Santo disse a quelli della Chiesa di Antiochia: «Separate per me Saulo e Barnaba, per l'opera alla quale li ho chiamati». (Witham) Il commentario affronta poi la discendenza umana di Cristo. Il quale fu fatto per lui della stirpe di Davide secondo la carne. Il senso è che Dio promise che colui che era suo vero e unico Figlio dall'eternità, divenisse anche suo figlio come uomo; che lo stesso figlio fosse uomo oltre che Dio, quando il Verbo si fece carne, o quando quella persona divina si unì alla nostra natura umana. Così la stessa persona, che era suo Figlio unigenito dall'eternità, divenuta uomo e della stirpe di Davide mediante l'incarnazione, era ancora suo Figlio, sia come Dio sia come uomo. (Witham) --- Il testo greco non ha la particella ei, (a lui) ma solo greco: tou genomenou ek spermatos David. Ma Sant'Ireneo, (lib. iii, cap. 18), Sant'Ambrogio, San Girolamo leggono Qui factus est ei. E anche Sant'Agostino nella sua esposizione incompiuta della lettera ai Romani; sebbene prima nel suo libro contro Fausto, (lib. xi, cap. 14), lo legga diversamente. (Calmet) Haydock considera poi la grazia dell'apostolato conferita mediante Cristo. Per mezzo del quale, cioè per mezzo di questo stesso Gesù Cristo, Dio e uomo, noi, io e gli altri apostoli, abbiamo ricevuto questa grazia e apostolato, questa missione e commissione da lui, di predicare il suo vangelo e insegnare la sua dottrina. --- Per l'obbedienza alla fede in tutte le nazioni; cioè, per condurre tutte le nazioni all'obbedienza e alla professione della sua nuova legge e dottrina. (Witham)
Considera
Haydock collega in seguito questi temi iniziali alla rivelazione della giustizia di Dio. Poiché la giustizia di Dio. Egli non intende qui quella giustizia per cui Dio è giusto in se stesso, ma quella giustizia, o santificazione, che comunica agli uomini e per la quale essi sono giustificati e santificati. --- Dalla fede alla fede. Cioè, per la fede e un aumento nella fede, in quanto, crescendo nella fede, progrediamo nelle virtù; come è scritto, (Abacuc ii, 4), il giusto vive per la fede; includendo l'amore di Dio, la speranza e le altre virtù. (Witham)
Rispondi
In che modo il riconoscimento della chiamata divina di Paolo plasma il vostro senso di vocazione? In quali modi il mistero dell'umanità e della divinità di Cristo invita a una fiducia più profonda? Dove potreste aver bisogno di crescere nell'obbedienza della fede che Haydock evidenzia?
Prega

Preghiera

O Dio, il cui Vangelo è potenza di salvezza per tutti coloro che credono, rivelaci la tua giustizia dalla fede alla fede, affinché ci convertiamo da ogni forma di empietà e viviamo in umile obbedienza alla tua santa volontà. Per l'intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, rafforza i nostri cuori a glorificarti solo, ora e per sempre. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →