← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Geremia

Il giogo di Babilonia e la menzogna di una pace facile

Geremia 27-28Commento all'Antico Testamento del Beato Teodoreto di Cirro (reso dal greco di pubblico dominio da Eterniseed)20 min
Apertura
Dio comanda al suo popolo di portare un giogo e di chiamare obbedienza il portarlo. Per mezzo di Geremia il Signore dichiara che Egli, il Creatore e il Signore della terra, ha consegnato le nazioni nella mano di Nabucodonosor per un tempo; resistere al giogo significa resistere alla mano castigatrice di Dio. Il beato Teodoreto legge questo come la lezione più dura e più salutare: che la sottomissione a una giusta disciplina è la via della vita, e che le voci che promettono una fuga facile sono le più pericolose di tutte. Infatti subito sorge un profeta rivale, Anania, che annuncia che entro due anni il giogo sarà spezzato e i vasi del tempio restituiti: una parola lusinghiera, confortante e falsa. Geremia prega perfino che sia vera; ma non permetterà che una menzogna gradevole sia confermata dal suo assenso. Il giogo di legno che Anania spezza è sostituito da uno di ferro, e il falso profeta, risparmiato per un tempo per la conversione, alla fine muore. Qui l'anima impara a distinguere la parola vera da quella consolatoria e a piegare il collo alla disciplina che salva.
Leggi

Lettura

Leggere Geremia 27: i legami e i gioghi che il profeta deve fare e portare; la parola agli inviati delle nazioni e a Sedecia re di Giuda: 'Ho fatto la terra… e l'ho data a chi mi è parso bene', e ora 'Ho dato tutte queste terre nella mano di Nabucodonosor… mio servo'; il comando che la nazione che non metterà il collo sotto il giogo sarà punita con la spada, la fame e la peste; l'avvertimento a non ascoltare i profeti e gli indovini che dicono: 'Non servirete il re di Babilonia', perché profetizzano una menzogna; la promessa di vita a coloro che piegano il collo sotto il giogo; e la parola che i vasi rimanenti della casa del Signore saranno portati a Babilonia e vi resteranno fino al giorno della loro visita. Leggere poi Geremia 28: Anania figlio di Azur che annuncia nella casa del Signore: 'Ho spezzato il giogo del re di Babilonia', e che entro due anni i vasi e i deportati torneranno; il 'Amen: così faccia il Signore' di Geremia, eppure la sua prova: il profeta di pace si riconosce quando la sua parola si compie; Anania che spezza il giogo di legno dal collo di Geremia; la risposta del Signore: 'Hai spezzato i gioghi di legno; ma ne farai loro di ferro'; e la morte di Anania quello stesso anno.
Studio
Il giogo comincia, nota Teodoreto, nella verità di chi è Dio: il Creatore che non ha bisogno di fatica per compiere la sua volontà, ma governa gli elementi e le nazioni con una parola: poiché gli basta soltanto volere e far sorgere ciò che vuole. Da questo segue che Babilonia stessa non è un caso ma uno strumento, assunto per un fine e da deporre di nuovo: infatti la stessa mano che brandisce il carnefice giudicherà a tempo debito il carnefice: avendo usato i Babilonesi come carnefici ed esatto pene dalle altre nazioni per mezzo loro, li consegnerà poi anche a totale distruzione. Contro questo, i falsi profeti promettevano il rapido ritorno dei vasi sacri; Teodoreto risponde con una sola parola: i vasi sarebbero certo tornati, ma solo dopo i settant'anni, e i promotori della fretta dicono il falso: poiché dicono il falso. Così quando Anania spezza il giogo di legno e proclama due anni, il Signore non alleggerisce la disciplina ma la inasprisce; Teodoreto spiega perché il secondo giogo è di ferro: Chiama giogo di ferro quello babilonese, perché la disobbedienza rende la punizione più pesante, non più leggera.
Considera

Considerazione

Come può l'anima distinguere il vero profeta dall'adulatore? Teodoreto ci consegna la prova stessa di Geremia, sobria e inconfutabile: una promessa si dimostra da ciò che ne deriva: L'esito degli eventi, dice, mostrerà la verità della profezia. La parola falsa è dolce ora e amara poi; la parola vera è amara ora e salvifica alla fine. E Teodoreto non ci lascerà confondere il delitto del falso profeta con cosa da poco: è il sedurre le anime via dalla parola di Dio verso una menzogna confortante: hai indotto il popolo a distogliersi dagli oracoli divini e a credere al tuo falso discorso. Eppure anche qui, dove il giudizio è più meritato, Teodoreto trova la pazienza di Dio: Anania non è colpito all'istante in cui mente, ma gli sono concessi mesi per pentirsi, e solo quando persiste viene consegnato: non gli tolse subito la vita, ma attese il pentimento; quando però persistette nella malvagità, dopo sette mesi lo consegnò alla morte. Il Dio che inasprisce il giogo in ferro attende ancora, anche a un falso profeta, sperando nella sua conversione.
Rispondi

Risposta

C'è un giogo posto su ogni vita cristiana: la disciplina di un Dio che è Creatore e Signore e che governa solo con la sua parola. Piegare il collo non è sconfitta; rifiutarlo lo è. Chiediti dove stai recalcitrando contro la correzione che ti salverebbe, pretendendo che il ferro diventi legno. Poi metti alla prova le voci. Quella che ti dice che non serve alcun cambiamento, che il costo sarà lieve e il ritorno rapido: quella è la voce di Anania, e l'esito degli eventi ne mostrerà la falsità. La voce che ti chiama a portare ora la cosa dura è quella che ti ama. Non lasciare che una menzogna confortante ti distolga dagli oracoli divini. E prendine coraggio dalla stessa pazienza che Dio mostra anche al falso profeta: Egli non distrugge al primo peccato ma attende a lungo il pentimento. Se ha atteso mesi per un Anania, attende anche per te. Converti mentre la porta è aperta, e porta il giogo che conduce alla vita.
Prega

Preghiera

O Signore, Creatore e Signore di tutte le cose, che governi le nazioni con una parola e imponi al tuo popolo un giogo che salva: insegnami a piegare il collo alla tua disciplina e a non ribellarmi contro la mano che mi castiga per il mio bene. Custodiscimi dalla voce del falso profeta dentro e fuori di me: la parola lusinghiera che promette una pace facile e mi distoglie dai tuoi oracoli verso una menzogna confortante. Lascia che l'esito di tutte le cose mi provi la verità della tua parola, perché io possa fidarmi della parola dura che guarisce più di quella dolce che distrugge. E come hai atteso a lungo anche per colui che mentì nella tua casa, attendi anche per me, e concedimi di pentirmi prima che il giogo di ferro debba istruirmi; per Cristo nostro Dio, con il quale e con lo Spirito Santo sia gloria ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.

Commento all'Antico Testamento del Beato Teodoreto di Cirro (reso dal greco di pubblico dominio da Eterniseed) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono rese in inglese da Eterniseed dall'originale di pubblico dominio mediante convergenza multi-modello, verificate indipendentemente per fedeltà alla fonte e revisionate da un panel interfornitore a quattro modelli. Ogni citazione è verificata meccanicamente come sottostringa esatta di quella resa pubblicata.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →