Eterniseed › Curriculum › Abacuc
Abacuc 1-2 — con Whedon
Apertura
Nello spirito della nostra eredità wesleyana ci rivolgiamo oggi al Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento. Con reverente attenzione ascoltiamo mentre questo fedele studioso metodista apre i primi due capitoli di Abacuc, tracciando la sincera lotta del profeta e la sovrana risposta del Signore. La chiara esposizione di Whedon invita ogni cuore che cerca a portare le sue domande davanti al Santo che rimane giusto e vero. Possa lo stesso Spirito che guidò l'antico veggente guidare la nostra lettura e ravvivare la nostra fede.
Leggi
Lettura
Con le Bibbie aperte e i cuori in attesa leggiamo i capitoli uno e due di Abacuc. Ascoltiamo il grido del profeta contro la violenza, l'annuncio sorprendente del Signore sul giudizio caldeo e l'assicurazione divina che il giusto vivrà per fede. Leggiamo lentamente, lasciando che ogni versetto echeggi nel silenzio della nostra anima.
Studio
Whedon inizia trattando la superscrizione e l'antico linguaggio della visione profetica.
Versetto 1. 1. Il titolo. Peso Vedi su Naum 1:1 (confronta 'prendere su', Abacuc 2:6). Abacuc Vedi Introduzione ad Abacuc. Vide Durante il periodo precedente della storia israelitica i sogni e le visioni sembrano essere stati veicoli comuni della rivelazione divina (Numeri 12:6); ed è stato durante quel periodo che la terminologia profetica ebbe origine. Nei primi giorni i profeti 'videro' e 'ebbero visioni', ma durante l'età d'oro della profezia ebraica sogni e visioni divennero meno comuni; tuttavia la terminologia antica fu mantenuta (confronta Abacuc 2:1-4; Naum 1:1; Amos 1:1; Michea 1:1, ecc.).Egli poi spiega la risposta di Geova al grido perplesso del profeta.
Versetti 5-8. LA RISPOSTA DI GEOVA AL GRIDO PERPLESSO DEL PROFETA, Abacuc 1:5-11. Geova affronta la perplessità del suo servo dichiarando che non è indifferente e che il castigo sta per essere inflitto dai suoi agenti, i Caldei, una nazione terribile e spaventevole, davanti alla quale nulla può resistere. Guardate tra le genti R.V., 'nazioni'. Se questa è la lettura corretta, il profeta e il popolo sono interpellati; devono guardare tra le nazioni per vedere le cose meravigliose che Geova sta per compiere. LXX. e Peshitto leggono 'voi disprezzatori' invece di 'tra le nazioni'. Se questa è l'originale, come non è impossibile, i 'malvagi' di Abacuc 1:4 sono interpellati. Meravigliatevi meravigliosamente LXX. aggiunge 'e perite'. Perché devono guardare e meravigliarsi? Io opererò R.V., 'Io sto operando'; margine, che rende l'ebraico più accuratamente, 'uno opera'.Whedon poi mostra il profeta che rinnova la sua fiducia nell'Eterno Santo.
Versetto 12. 12. Il profeta inizia con un'espressione di fiducia nel suo Dio. Una migliore disposizione delle parole sarebbe: Non sei tu da sempre, o Geova? Mio Dio, mio Santo, non moriremo! La prima riga non è un'espressione di sconforto o dubbio, ma una domanda retorica per preparare la via all'espressione di fiducia nella seconda riga. Da sempre Letteralmente, da un tempo antico. La parola ebraica indica un periodo antico piuttosto che l'eternità nel senso moderno del termine; è usata spesso per l'età mosaica o altri periodi nel passato di Israele (confronta Michea 7:20; Salmi 44:1); anche per un periodo precedente in una singola vita (Giobbe 29:2). Il significato esatto in un dato passo deve essere determinato dal contesto. Si fa spesso allusione all'eternità di Geova come fondamento di fiducia in lui (Deuteronomio 33:27; Isaia 40:28; Salmi 90:2).Infine espone il breve oracolo che forma il cuore della risposta divina.
Poiché il Caldeo è gonfio d'orgoglio, si gloria solo della sua forza ed è insincero e traditore, gli mancano i principi e gli elementi che soli assicurano la permanenza; è destinato a perire. Se la distruzione raggiunge i Caldei alla fine, il problema del profeta è almeno in parte risolto. La seconda clausola continua la soluzione. Il giusto ['giusto'] vivrà per la sua fede Margine R.V., 'nella sua fedeltà'. Il giusto di questo versetto è identico al 'giusto' di Abacuc 1:13, il cui stato presente e imminente causa il lamento del profeta. Sebbene debba essere inteso principalmente dei giusti in Israele, include anche quelli tra le nazioni oppresse dai Caldei; e l'affermazione è ugualmente vera per i giusti ovunque e in tutte le età. 'Non moriremo' fu il grido di fiducia di Abacuc (Abacuc 1:12); Geova risponde con una promessa definita di vita.
Considera
Whedon sottolinea la promessa decisiva che il giusto vivrà per la sua fede.
Poiché il Caldeo è gonfio d'orgoglio, si gloria solo della sua forza ed è insincero e traditore, gli mancano i principi e gli elementi che soli assicurano la permanenza; è destinato a perire. Se la distruzione raggiunge i Caldei alla fine, il problema del profeta è almeno in parte risolto. La seconda clausola continua la soluzione. Il giusto ['giusto'] vivrà per la sua fede Margine R.V., 'nella sua fedeltà'. Il giusto di questo versetto è identico al 'giusto' di Abacuc 1:13, il cui stato presente e imminente causa il lamento del profeta. Sebbene debba essere inteso principalmente dei giusti in Israele, include anche quelli tra le nazioni oppresse dai Caldei; e l'affermazione è ugualmente vera per i giusti ovunque e in tutte le età. 'Non moriremo' fu il grido di fiducia di Abacuc (Abacuc 1:12); Geova risponde con una promessa definita di vita.Egli conclude sottolineando la permanenza concessa all'integrità e alla fiducia salda.
La parola ebraica significa fermezza, affidabilità morale, fedeltà, integrità di carattere sotto ogni provocazione; ma poiché queste virtù nel caso degli Israeliti, specialmente in tempo di avversità, deriverebbero principalmente dalla loro lealtà a Geova, dalla loro fiducia in lui e dalla loro speranza nel trionfo finale del bene, l'idea del Nuovo Testamento non è estranea all'espressione dell'Antico Testamento. Per il giusto la sua integrità e fedeltà costituiscono elementi di permanenza; essi non possono perire; dureranno per sempre. Questa, dunque, è la risposta al lamento del profeta: l'oppressione, l'orgoglio, l'insincerità porteranno alla distruzione, l'integrità e la fedeltà alla vita eterna.
Rispondi
1. In quali circostanze presenti ho più bisogno dell'assicurazione che il giusto vivrà per fede?
2. Come l'esposizione di Whedon sulle domande sincere di Abacuc mi incoraggia a portare le mie perplessità al Signore?
3. In quale modo pratico oggi posso esercitare la fedeltà salda che la visione raccomanda?
Prega
Preghiera
O Signore nostro Dio, da sempre a sempre, ti ringraziamo per la luce che hai concesso attraverso il tuo servo Daniel Whedon. Concedici la grazia di attendere la tua visione, di confidare nelle tue vie sante e di vivere per la fede che sola dà vita. Tienici saldi nella prova, umili davanti ai tuoi giudizi e gioiosi nella tua promessa liberazione. Per Gesù Cristo nostro Signore, che vive e regna con te e lo Spirito Santo, un solo Dio, nei secoli dei secoli. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →