← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Apologia della Confessione di Augusta

Apologia — Delle tradizioni umane nella Chiesa — Libro della Concordia

Apologia della Confessione di Augusta 14Il Libro della Concordia15 min
Apertura
Questa lezione quotidiana attinge dall'Apologia della Confessione di Augusta, specificamente dall'articolo Delle tradizioni umane nella Chiesa. Qui i confessori luterani difendono la libertà del Vangelo contro le pretese che le usanze umane possano meritare il favore di Dio. Il testo chiarisce perché tali tradizioni non debbano mai essere poste accanto o al di sopra della giustizia ricevuta per fede in Cristo solo. I lettori vedranno come l'Apologia custodisca l'articolo centrale della giustificazione pur onorando il buon ordine nella Chiesa.
Leggi

Lettura

Volgiti ora al trattamento dell'Apologia Delle tradizioni umane nella Chiesa. Il testo si fonda principalmente su passi come Matteo 15:9, Efesini 2:8-9, Galati 5:4 e Colossesi 2:16-17. Mentre leggi, nota come i confessori distinguano i riti osservati per buon ordine da qualsiasi pretesa che le osservanze meritino la remissione dei peccati.
Studio
La Confessione inizia ricevendo la prima parte dell'articolo sui riti ecclesiastici. Nel quindicesimo articolo essi ricevono la prima parte, in cui diciamo che tali riti ecclesiastici devono essere osservati quando possono essere osservati senza peccato e sono utili nella Chiesa per la tranquillità e il buon ordine. Essi condannano del tutto la seconda parte, in cui diciamo che le tradizioni umane istituite per placare Dio, per meritare la grazia e per fare soddisfazione per i peccati sono contrarie al Vangelo. Sebbene nella stessa Confessione, trattando della distinzione dei cibi, abbiamo parlato a sufficienza delle tradizioni, tuttavia qui si devono brevemente ricordare alcune cose. Mostra poi ciò che segue quando la seconda parte viene condannata. Sebbene supponessimo che gli avversari avrebbero difeso le tradizioni umane su altri fondamenti, non pensavamo che sarebbe accaduto questo, cioè che avrebbero condannato questo articolo: che non meritiamo la remissione dei peccati o la grazia con l'osservanza delle tradizioni umane. Poiché, dunque, questo articolo è stato condannato, abbiamo una causa facile e chiara. Gli avversari ora giudaizzano apertamente, sopprimono apertamente il Vangelo con le dottrine dei demoni. Infatti la Scrittura chiama dottrine dei demoni le tradizioni quando si insegna che i riti religiosi servono a meritare la remissione dei peccati e la grazia. Essi allora oscurano il Vangelo, il beneficio di Cristo e la giustizia della fede. [Poiché sono direttamente contrari a Cristo e al Vangelo come il fuoco e l'acqua lo sono l'uno all'altro.] Il Vangelo insegna che per fede riceviamo gratuitamente, per amore di Cristo, la remissione dei peccati e siamo riconciliati con Dio. Gli avversari, invece, pongono un altro mediatore, cioè queste tradizioni. La Confessione richiama poi l'insegnamento della giustificazione per fede. Abbiamo sopra discusso a lungo che gli uomini sono giustificati per fede quando credono di avere un Dio riconciliato, non a causa delle nostre opere, ma gratuitamente, per amore di Cristo. È certo che questa è la dottrina del Vangelo, perché Paolo insegna chiaramente, Efesini 2:8,9: 'Per grazia siete salvati, mediante la fede; e ciò non viene da voi: è dono di Dio; non per opere'. Ora questi uomini dicono che gli uomini meritano la remissione dei peccati con queste osservanze umane. Che cos'altro è questo se non porre un altro giustificatore, un mediatore diverso da Cristo? Paolo dice ai Galati 5:4: 'Cristo vi è divenuto inutile, voi che siete giustificati per la Legge'; cioè, se ritenete che con l'osservanza della Legge meritiate di essere reputati giusti davanti a Dio, Cristo non vi gioverà nulla; infatti che bisogno hanno di Cristo coloro che ritengono di essere giusti per la propria osservanza della Legge? Dio ha presentato Cristo con la promessa che, a causa di questo Mediatore e non a causa della nostra giustizia, vuole essere propizio verso di noi. Esamina inoltre lo scopo per cui le tradizioni furono originariamente ricevute. Tuttavia, che bisogno c'è di una lunga discussione? Nessuna tradizione fu istituita dai santi Padri con il disegno che meritasse la remissione dei peccati o la giustizia, ma esse sono state istituite per amore del buon ordine nella Chiesa e per amore della tranquillità. E quando qualcuno vuole istituire certe opere per meritare la remissione dei peccati o la giustizia, come saprà che queste opere piacciono a Dio, poiché non ha la testimonianza della Parola di Dio? Come, senza il comando e la Parola di Dio, renderà gli uomini certi della volontà di Dio? Non proibisce Egli ovunque nei profeti agli uomini di istituire, senza il Suo comandamento, riti particolari di culto? In Ezechiele 20:18,19 è scritto: 'Non camminate negli statuti dei vostri padri, né osservate i loro giudizi, né contaminatevi con i loro idoli: Io sono il Signore, vostro Dio. Camminate nei Miei statuti, osservate i Miei giudizi e metteteli in pratica'.
Considera
La Confessione riassume la questione nominando l'errore che stabilisce il regno dell'Anticristo. E che bisogno c'è di parole su un argomento così manifesto? Se gli avversari difendono questi servizi umani come meritevoli di giustificazione, grazia e remissione dei peccati, essi semplicemente stabiliscono il regno dell'Anticristo. Infatti il regno dell'Anticristo è un nuovo servizio di Dio, ideato dall'autorità umana che rigetta Cristo, proprio come il regno di Maometto ha servizi e opere mediante i quali vuole essere giustificato davanti a Dio; né ritiene che gli uomini siano gratuitamente giustificati davanti a Dio per fede, per amore di Cristo. Così anche il Papato sarà parte del regno dell'Anticristo se difende in tal modo i servizi umani come giustificanti. Infatti l'onore è tolto a Cristo quando insegnano che non siamo giustificati gratuitamente per fede, per amore di Cristo, ma con tali servizi; specialmente quando insegnano che tali servizi non sono solo utili per la giustificazione, ma sono anche necessari, come sostengono sopra nell'articolo VII, dove ci condannano per aver detto che per la vera unità della Chiesa non è necessario che i riti istituiti dagli uomini siano ovunque uguali.
Rispondi
Dove nella tua vita avverti la pressione di aggiungere usanze umane all'opera compiuta di Cristo? Come la libertà qui confessata plasma il modo in cui vedi le pratiche ecclesiali che sono utili ma non comandate? In che modi si può mantenere il buon ordine senza trasformarlo in un mezzo per guadagnare la grazia?
Prega
Padre misericordioso, Ti ringraziamo per la chiara testimonianza dell'Apologia che mantiene Cristo solo come il Mediatore che dona gratuitamente la remissione dei peccati. Custodiscici da ogni insegnamento che legherebbe le coscienze con precetti mai comandati nella Tua Parola. Rafforza la Tua Chiesa a custodire sia la libertà del Vangelo sia l'ordine pacifico che serve il prossimo. Fa' che ogni tradizione rimanga serva della fede piuttosto che sua rivale. Per Gesù Cristo nostro Signore, Amen.

Il Libro della Concordia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →