← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Salmi

Il Memoriale e l'Uomo Benedetto: Salmi 111 e 112

Salmi 111-112Un Commento ai Salmi tratto dagli scrittori primitivi e medievali (Neale & Littledale)20 min
Apertura
I Salmi 111 e 112 sono Salmi gemelli — i primi Salmi alfabetici nel Salterio, ogni verso inizia con una lettera dell'alfabeto ebraico in ordine, i due stanno insieme come salmi compagni, l'uno il compagno dell'altro. Sono Salmi di apprendimento: come i bambini piccoli vengono insegnati le loro lettere e così avanzano verso la saggezza, dicono i Padri, così questi Salmi sono dati ai principianti per guidare i loro primi passi nella lode. Il Salmo 111 è il grande Alleluia delle opere meravigliose di Dio, e al suo centro i Padri udirono una profezia della Santa Eucaristia: "Egli ha dato cibo a quelli che lo temono: Egli si ricorderà sempre della Sua alleanza." Il Salmo 112 riprende esattamente da dove il 111 si era fermato. Il Salmo precedente si concludeva con: "Il timore del Signore è l'inizio della saggezza"; il successivo inizia con: "Benedetto è l'uomo che teme il Signore." Così il timore di Dio è il cardine tra di loro — la porta dorata, la chiama San Giovanni Crisostomo, della felicità. Dal memoriale della morte di Cristo dato al Suo popolo, alla vita benedetta dell'uomo che lo teme: lode e obbedienza, le due metà di un Alleluia.
Leggi
Leggi il Salmo 111 come un alfabeto di lode. "Renderò grazie al Signore con tutto il mio cuore: segretamente tra i fedeli, e nell'assemblea. Le opere del Signore sono grandi: cercate da tutti quelli che ne hanno piacere… Il Signore misericordioso e grazioso ha così compiuto le Sue opere meravigliose: che devono essere ricordate." Poi il verso che i Padri custodirono come una profezia dell'Eucaristia: "Egli ha dato cibo a quelli che lo temono: Egli si ricorderà sempre della Sua alleanza." Sale al suo culmine: "Egli ha mandato redenzione al Suo popolo: Egli ha comandato la Sua alleanza per sempre; santo e reverendo è il Suo Nome. Il timore del Signore è l'inizio della saggezza: una buona intelligenza hanno tutti quelli che agiscono di conseguenza; la sua lode dura per sempre." Ora leggi il Salmo 112, il ritratto dell'uomo che ha attraversato quella porta dorata. "Benedetto è l'uomo che teme il Signore: egli ha grande gioia nei Suoi comandamenti… Per il giusto sorge luce nelle tenebre: egli è misericordioso, amorevole e giusto. Un uomo buono è misericordioso e presta… Egli ha disperso all'estero e dato ai poveri; e la sua giustizia rimane per sempre." Si conclude con il dolore dell'uomo malvagio: "L'empio lo vedrà, e ciò lo rattristerà… il desiderio dell'empio perirà."
Studio
Il centro del Salmo 111 è "Egli ha dato cibo a quelli che lo temono." Sotto i pasti festivi della vecchia alleanza i Padri udirono una promessa più profonda, e Teodoreto guida verso di essa. Il cibo posto davanti ai cultori nel tempio non era pane comune: era il cibo dato ai cultori, la cui partecipazione al servizio dimostrava il loro timore di Dio — e questa era la figura della Santa Eucaristia, il Memoriale comandato dal Suo Fondatore, "Offri questo per un memoriale di Me." Perché in quel Sacramento la Chiesa non ricorda semplicemente un insegnamento; proclama una morte. Come legge Teodoreto, in quel mistero adorabile proclamiamo la morte di Cristo — la morte dell'Unto che fu cacciato dai Suoi persecutori e dato d'ora in poi per essere il cibo del Suo popolo. Così il "Egli si ricorderà sempre della Sua alleanza" del Salmo si compie nel calice che è "la Nuova Alleanza nel Suo Sangue," ricordato ogni volta che il sacrificio cristiano è offerto. Questo è il motivo per cui il Salmo 111 sale da "le opere del Signore sono grandi" a "Egli ha mandato redenzione al Suo popolo": la più grande di tutte le Sue opere, dicono i Padri, è il dono concepito dal Suo amore per la santificazione degli uomini — il Memoriale della Sua stessa morte, dato a quelli che lo temono.
Considera
Il Salmo 112 inizia dove il Salmo 111 si era concluso — con il timore del Signore, che San Giovanni Crisostomo chiama la porta dorata della felicità, l'ingresso nella vita benedetta. "Ricchezze e abbondanza saranno nella sua casa," dice il terzo verso; ma i Padri non ci lasceranno riposare nella ricchezza terrena. San Giovanni Crisostomo solleva la promessa al suo vero tesoro: non oro, ma quelle vere ricchezze spirituali che sono accumulate per i poveri in spirito, spesso più bisognosi nella prosperità del mondo — le ricchezze dell'uomo che, "come povero, eppure rende molti ricchi," è erede di Dio e coerede con Cristo. E quando il Salmo arriva al suo ultimo verso — "l'empio lo vedrà, e ciò lo rattristerà; egli digrignerà i denti e si consumerà" — i Padri orientali rifiutano di leggerlo solo come la disperazione dei perduti. Lasciano aperta la porta più mite. Il digrignare e il consumarsi, insegnano, possono anche essere il lavoro di un pentimento che non è troppo tardi; le parole non devono essere udite solo come la condanna dei perduti, perché come permette Teodoreto, ma possiamo anche prendere il verso nel senso più mite delle agonie del pentimento, non troppo tardi — le lacrime e la mortificazione che portano il peccatore infine ai piedi della Croce, per essere sollevato di nuovo in novità di vita. Il dolore dell'empio non deve essere la fine; può essere l'inizio del suo ritorno.
Rispondi
Questi Salmi gemelli pongono due discipline davanti a te: lode e il timore di Dio, che non sono due cose ma una. Inizia dove i bambini iniziano, con l'alfabeto della gratitudine — "Renderò grazie al Signore con tutto il mio cuore" — e lascia che la tua lode sia intera, non data con metà cuore mentre l'altra metà pende verso il peccato. Poi vieni al Memoriale: la più grande delle opere di Dio non è nello splendore della creazione ma sull'altare, dove la Chiesa proclama la morte di Cristo ed è nutrita con il cibo dato a quelli che lo temono. Avvicinati ad esso come uno di quelli la cui partecipazione al servizio dimostra il loro rispetto. E attraversa la porta dorata del santo timore nella vita benedetta del Salmo 112: non cercare le ricchezze che rattristano l'anima nella prosperità del mondo, ma le vere ricchezze accumulate per i poveri in spirito; "dispersa all'estero e dai ai poveri," perché "la sua giustizia rimane per sempre." Infine, se hai conosciuto il dolore di digrignare dei malvagi nel tuo stesso cuore, non disperare di esso — lascia che diventi l'agonia di un pentimento non troppo tardi, le lacrime che ti portano alla Croce e ti sollevano di nuovo.
Prega
O Signore misericordioso e grazioso, che hai fatto un memoriale delle Tue opere meravigliose e dato cibo a quelli che Ti temono: aprici la porta dorata del Tuo santo timore, affinché possiamo entrare nella vita benedetta e gioire nei Tuoi comandamenti. Insegnaci a lodarti con tutto il cuore, segretamente tra i fedeli e nell'assemblea, e ad avvicinarci con rispetto a quel mistero adorabile in cui la Tua Chiesa proclama la Tua morte ed è nutrita con la Nuova Alleanza nel Tuo Sangue. Rendici ricchi non con la ricchezza che rattrista l'anima, ma con quelle vere ricchezze accumulate per i poveri in spirito, e insegnaci a disperdere all'estero e dare ai poveri, affinché la nostra giustizia possa rimanere per sempre. E se mai conosciamo il dolore degli empi, trasformalo dentro di noi nell'agonia di un pentimento non troppo tardi, le lacrime che ci portano ai piedi della Tua Croce per essere sollevati di nuovo in novità di vita. Perché Tu sei la nostra Redenzione, santo e reverendo è il Tuo Nome, e a Te, con il Tuo Padre e il Tuo Spirito tutto santo, buono e vivificante, sia gloria, onore e adorazione, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.

Un Commento ai Salmi tratto dagli scrittori primitivi e medievali (Neale & Littledale) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →