Eterniseed › Curriculum › Matteo
Matteo 9 — con Clarke
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario di Adam Clarke sulla Bibbia intera su Matteo capitolo 9. La fedele esposizione di Clarke apre il senso piano della Scrittura con calda grazia wesleyana, mostrando come la misericordia di Cristo incontri ogni cuore umile. Qui la santità pratica è nutrita mentre contempliamo il potere del Salvatore di perdonare, guarire e chiamare i peccatori a una nuova vita. Possa lo Spirito che ha ispirato queste pagine concederci cuori ricettivi oggi.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora Matteo capitolo 9 lentamente e con preghiera, ascoltando la voce del Signore che ancora viene agli indifesi e agli emarginati. Chiediamo allo Spirito di preparare il nostro cuore per la parola che segue.
Studio
Clarke introduce considerando la fede che portò il paralitico davanti a Gesù.
Versetto 2. Versetto Matteo 9:2 . Affetto da paralisi — Vedi Matteo 4:24 . Sdraiato su un letto — κλινης, un divano o sofà , come quelli su cui si reclinavano durante i pasti. Vedendo la loro fede — La fede della persona paralitica, e la fede di coloro che lo portarono; Marco 2:4 . Abbi coraggio — θαρσει τεκνον, Figlio, prendi coraggio ! Probabilmente cominciò a disperare , e Cristo parlò così per sostenere la sua fede . I tuoi peccati ti siano perdonati. — Il male morale è stato la causa di tutto il male naturale nel mondo. Cristo va alla fonte del male, che è il peccato ; e a quello come causa procurante dovremmo riferirci in tutte le nostre afflizioni. È probabile che questo paralitico avesse, nei desideri ardenti del suo cuore, implorato la guarigione della sua anima, lasciando il suo corpo alle cure degli altri, poiché il primo miracolo di guarigione è operato sulla sua anima. In uno stato di impotenza, quando cerchiamo sopra ogni cosa di piacere a Dio, dandogli i nostri cuori, Egli spesso ispira altri con la cura delle nostre necessità temporali. Può essere necessario osservare che era un principio tra gli Ebrei che nessuna persona malata potesse essere guarita finché tutti i suoi peccati non fossero cancellati . Vedi Nedarim , fol. 41. Perciò il nostro Signore prima perdona i peccati, e poi guarisce il corpo del paralitico. Questo sembra fondato su Salmi 103:3 . Colui che perdona tutte le tue iniquità, e guarisce tutte le tue malattie . Qui il perdono precede la salute . Vedi anche Salmi 41:3-4 . Può essere osservato, anche, che la maggior parte delle persone sono più serie riguardo alle loro anime quando sono malate che quando sono in salute, e quindi sono più serie nella preghiera per la salvezza.Egli mostra poi come Cristo discerna i pensieri segreti degli scribi.
Versetto 4. Versetto Matteo 9:4 . Gesù conoscendo (ιδων vedendo ) i loro pensieri — Nel dire loro quali erano i pensieri dei loro cuori, (poiché non avevano espresso nulla pubblicamente,) diede loro la prova più piena del suo potere di perdonare i peccati; perché solo Dio può perdonare i peccati, e solo Dio può scrutare e conoscere il cuore. Gesù pronunciò i peccati dell'uomo perdonati; e diede agli scribi la prova più piena del suo potere di farlo, dicendo loro ciò che, nel segreto delle loro anime , pensavano sul soggetto. Dio scruta i segreti di tutti i cuori-nessun peccato sfugge alla sua attenzione; quanto insensato è allora il peccatore a pensare di peccare in sicurezza quando non visto dagli uomini! Badiamo ai nostri cuori, oltre che alla nostra condotta, perché Dio ricerca e condanna tutto ciò che non nasce da lui e non conduce a lui.Clarke dimostra poi i tre miracoli che si confermano a vicenda in questa guarigione.
Versetto 6. Versetto Matteo 9:6 . Ma affinché possiate sapere, ecc. — I miracoli esterni sono le prove di quelli interni . Tre miracoli sono operati in questo caso. (Intendo, per miracolo, qualcosa prodotto o conosciuto che nessuna potenza è capace di produrre se non quella onnipotente , e nessuna conoscenza adeguata se non quella onnisciente .) I miracoli sono questi: 1° La remissione dei peccati del pover'uomo. 2° La discernimento dei pensieri segreti degli scribi. 3° Il ristabilimento del paralitico, in un istante, alla perfetta sanità. Così un miracolo diventa la prova e il fondamento di un altro. Mai fu portata sotto i sensi dell'uomo una prova più chiara di energia e misericordia onnipotente. Qui c'è un miracolo assolutamente perfetto operato e qui ci sono prove assolute e incontestabili che il miracolo è stato operato; e la conclusione è la dimostrazione più piena della Divinità del sempre benedetto Gesù.
Considera
Clarke sottolinea lo stupore della vera conversione come il più grande miracolo di tutti.
Versetto 8. Versetto Matteo 9:8 . Quando le moltitudini videro ciò, si meravigliarono — Invece di εθαυμασαν, si meravigliarono , il Codex Vatic . e Cod. Bezae , con diversi altri manoscritti e versioni, hanno εφοβηθησαν, temettero . Nel Gotico , e in una copia dell'Itala , entrambe le letture sono congiunte, così: E le moltitudini vedendo ciò, si meravigliarono e temettero, e glorificarono Dio. Si meravigliarono del miracolo; temettero di offendere contro tale potenza e bontà ; e glorificarono Dio per le opere di misericordia che egli aveva operato. Ciò che per i dottori della legge , i sapienti e prudenti del mondo, è motivo di scandalo, è per l'umile occasione di glorificare l'Altissimo. Le cose divine fanno un'impressione più profonda sui cuori della moltitudine semplice che su quelli dei dottori, i quali, gonfi del senso della propria sapienza, rifiutano di ricevere la verità come è in Gesù . La conversione di un'anima ribelle è un miracolo più grande, e più da ammirare, di tutto ciò che può essere operato sulle creature inanimate. Chi vede un peccatore convertito dall'errore della sua via vede un miracolo operato dal potere e dalla bontà eterni. Possano moltiplicarsi tali miracoli !
Rispondi
In quale area della tua vita hai più bisogno del coraggio che Cristo rivolse al paralitico? Come il riconoscere il tuo bisogno spirituale apre la porta al suo potere di guarigione? In quale semplice atto di obbedienza potresti seguire oggi l'esempio di Matteo?
Prega
Signore misericordioso, ti ringraziamo per la luce riversata da Adam Clarke sulla tua santa parola. Concedici la fede che porta ogni debolezza ai tuoi piedi e l'umiltà di ricevere sia il perdono che la forza. Lascia che la tua misericordia fluisca attraverso di noi verso gli altri, affinché possiamo camminare eretti nella novità di vita. Riempici dello Spirito della santità pratica, affinché la nostra condotta possa glorificarti davanti al mondo che osserva. Per Cristo nostro Medico e Signore, amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →