Eterniseed › Curriculum › Ebrei
Ebrei 4 — con Whedon
Apertura
Nello spirito riverente dell'insegnamento metodista episcopale e della franca testimonianza arminiana-wesleyana, apriamo il Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e Nuovo Testamento sulla lettera agli Ebrei capitolo 4. Whedon ci guida attraverso i solenni avvertimenti e la promessa duratura del riposo che rimane per il popolo di Dio. La sua esposizione chiama ogni credente a un sobrio esame di sé e a un confidente accostamento al trono della grazia. Lo Spirito che ha ispirato il testo apra i nostri cuori a ricevere la parola con fede viva.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora il capitolo 4 della lettera agli Ebrei in uno spirito di santo timore e di fede speranzosa. Attendiamo all'urgente invito dell'apostolo a entrare nel riposo che rimane, perché nessuno sembri venir meno per incredulità. Riceviamo la parola penetrante che discerne i pensieri e le intenzioni del cuore, e prepariamoci ad accostarci per mezzo del nostro grande Sommo Sacerdote.
Studio
Whedon inizia esponendo l'esortazione iniziale del capitolo.
Versetto 1. 1. Quindi Alla luce dei terribili esempi di apostasia nel capitolo precedente. Temiamo Implica la credenza nella sua possibilità pratica e un ardente desiderio di evitarla. Sembrare Apparire. Venir meno Tempo passato; aver mancato; cioè, dopo la fine di Ebrei 3,14, e nel giorno del giudizio. Perciò il sembrare, o apparire, non è un falso apparire, ma l'apparizione di una realtà tremenda agli occhi di Dio e alla luce del giudizio finale. Un risultato funesto è questo che dobbiamo temere; che, dopo essere stati una volta perdonati e santificati, alla fine si veda che siamo caduti e siamo perduti.Egli poi spiega la natura della parola del vangelo e la sua necessaria mescolanza con la fede.
Versetto 2. 2. Vangelo predicato Letteralmente, fummo evangelizzati; salutati con l'annuncio gioioso, evangelizzati. Questo vangelo dell'Antico Testamento, identico alla promessa di Ebrei 4,1, era l'annuncio gioioso di un riposo di Canaan; il nostro, di un riposo celeste. Mescolato con la fede La parola, quando udita, deve essere mescolata con la fede, come il cibo nello stomaco deve essere mescolato con il succo gastrico per nutrire e vivificare i nostri corpi. Nel testo greco ricevuto la parola mescolato è nominativo singolare, e concorda con parola, e così dà un significato chiaro e buono come sopra. Ma un'altra lettura, forse vera, fa sì che mescolato sia accusativo plurale, e concordi con essi. Le parole allora implicherebbero che gli ascoltatori stessi debbano essere mescolati con la fede. Cioè, l'anima degli ascoltatori dovrebbe essere così pienamente riempita e impregnata di fede, che l'anima e la fede possano essere concepite come due elementi o fluidi mescolati insieme. Coloro che l'udirono, è il dativo greco. Così il tutto può essere letto: La parola non giovò loro, poiché non erano impregnati della fede adatta (o appartenente) agli ascoltatori della parola.Whedon passa poi allo sviluppo del nostro riposo presente e del suo modello divino.
Versetto 3. d. Anche per noi rimane un riposo, un pericolo di caduta per incredulità, e una severa PAROLA giudicante, Ebrei 4,3-13. 3. Poiché Per spiegare la natura di questo nostro riposo, menzionato in Ebrei 4,1, come parallelo al riposo di Canaan di Ebrei 3,11; Ebrei 3,18. Noi Credenti della nostra dispensazione universalmente. Entriamo Tempo presente generale; è la legge della nostra dispensazione presente che entriamo nel cielo per fede. Riposo La digressione su questo termine è un buon esempio di ciò che è stato chiamato 'andare fuori da una parola' di Paolo. La parola riposo, nel capitolo precedente, colpì la sua mente in modo impressionante, e diventa una parola chiave per questo. È una bella parola, confortante per lo spirito stanco. Infatti, il buddhismo orientale sente la vita così pesante e il riposo così desiderabile da cercare il Nirvana, l'annientamento totale, come un riposo molto desiderabile. Ma quella è la religione della disperazione, come il cristianesimo è la religione della speranza.
Considera
Whedon preme la piena conclusione riguardo al riposo sabbatico che rimane.
Versetto 9. 9. Rimane La piena conclusione data. C'è un riposo permanente che sta alla base del riposo di Canaan, che è il riposo di Dio e del credente. Ma, significativamente, il nostro autore per la parola riposo, che finora era αναπαυσις, una pausa, ora sostituisce σαββατισμος, sabbatismos, sabbatismo, un riposo sabbatico, identificando così finemente il riposo eterno dei santi con il riposo sabbatico di Dio. Su questo Whitby fornisce una serie di interessanti estratti dagli antichi scrittori cristiani. 'Ireneo dice: 'Il settimo giorno, che fu santificato, e nel quale Dio riposò da tutte le sue opere, è il vero sabato dei giusti; nel quale non faranno alcun lavoro terreno.'Egli infine ci dirige dalla parola penetrante al nostro grazioso Sommo Sacerdote.
Da questo severo apostolo e parola volgiamoci ora al nostro grazioso Sommo Sacerdote.
Rispondi
1. In quale area del mio cammino sono più tentato di trattare la promessa del riposo come già assicurata senza una fede continua? 2. Come la parola vivente espone l'incredulità a cui mi sono abituato a nascondere? 3. Quale passo di audace accostamento al trono della grazia farò oggi per mezzo del nostro compassionevole Sommo Sacerdote?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, ti ringraziamo per le fedeli fatiche del tuo servo Daniel D. Whedon e per la luce che il suo commentario getta sulla tua santa parola. Concedici, te ne preghiamo, un santo timore che ci impedisca di venir meno alla promessa. Mescola di nuovo il tuo vangelo con fede viva nei nostri cuori, e conducici in quel riposo sabbatico che rimane per il tuo popolo. Per Gesù Cristo nostro grande Sommo Sacerdote, che è passato nei cieli, ricevi le nostre preghiere e concedici grazia opportuna. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →