Eterniseed › Curriculum › 1 Tessalonicesi
1 Tessalonicesi 4 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario Cattolico di Haydock sulle Sacre Scritture. Questa preziosa compilazione raccoglie le intuizioni dei Padri della Chiesa e dei successivi interpreti cattolici per svelare il significato della Sacra Scrittura per la famiglia della fede. Oggi ascoltiamo le parole di San Paolo in 1 Tessalonicesi capitolo 4 attraverso la lente di Haydock, permettendo all'antica saggezza di plasmare la nostra comprensione della vita cristiana e della nostra speranza in Cristo. Possa queste riflessioni rafforzare la vostra risolutezza a camminare degnamente di Dio.
Leggi
Lettura
Prendete la vostra Bibbia e leggete lentamente e con preghiera 1 Tessalonicesi capitolo 4. Ascoltate l'appello dell'apostolo alla santità, le sue istruzioni pratiche per la vita quotidiana e le sue parole consolanti sul ritorno del Signore. Lasciate che il testo sacro parli per primo, preparando il vostro cuore al commento che segue.
Studio
Haydock apre introducendo i temi principali del capitolo.
Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock 1Ts 4:1 in questo capitolo l'apostolo comincia a ricordare loro l'obbligo di sforzarsi sempre di crescere nella virtù. Sebbene li lodi in tutta l'epistola, ritiene ancora necessario avvertirli di non essere sorpresi nell'impurità. Ripete ciò che aveva insegnato loro prima; primo, che vi è una vendetta in attesa degli operatori del male; e secondo, che il favore di Dio è la ricompensa di coloro che trattano i fratelli con semplicità e si preservano dalle contaminazioni dei Gentili. (Sant'Ambrogio, Comment., su questo passo)Il commento affronta poi il divieto concernente un fratello.
Che nessuno inganni né inganni il proprio fratello negli affari.[1] I Protestanti e il Sig. N. anche nelle loro traduzioni aggiungono, in qualsiasi cosa, perché alcuni lo interpretano come frodi e inganni in ogni tipo di affari. Ma questa aggiunta di qualsiasi dovrebbe essere omessa, poiché i migliori interpreti lo spiegano come un divieto dell'adulterio e del danno arrecato a un altro, e solo di peccati di quel genere, il che è confermato da ciò che segue e da ciò che precede. Vedi San Girolamo in cap. iv. ad Ephes. tom. 4. p. 369.; San Giovanni Crisostomo serm. 3 su questo passo. Qui, dice, parla di adulterio, come prima di fornicazione, ecc. Vedi Teodoreto, Teofilatto, Estio, Menochio, A. Lapide, ecc. (Witham)Haydock considera poi i doveri dell'amore fraterno e della vita tranquilla.
E che non abbiate bisogno di nulla da nessuno.[2] Questo è il senso secondo il greco, né il latino qui significa desiderare, ma aver bisogno di coloro che sono fuori; cioè gli infedeli fuori dal recinto della Chiesa. (Witham) --- Riguardo all'amore fraterno, consiglia loro di rimanere tranquilli, in pace con tutti, non disturbando nessuno né interferendo negli affari altrui, ma ciascuno badando al proprio lavoro. Era stato riferito all'apostolo che a Tessalonica c'erano alcuni che facevano della religione un pretesto per l'ozio. È per rimproverare tali persone che ci viene fatto capire in questo passo che la religione non scuserà mai la negligenza dei doveri relativi, sia verso il prossimo sia verso noi stessi. È dovere di tutti lavorare, per prevenire i mali della povertà; poiché la povertà involontaria è un grande laccio e una tentazione pericolosa contro la salvezza. Espone all'ignoranza e all'oblio di Dio. Beati i poveri in spirito, ma miseri coloro che lo sono involontariamente: miseri, non per i bisogni, le umiliazioni o gli inconvenienti del loro stato, ma per le irregolarità e i disordini di condotta a cui sono esposti. È quindi saggio per l'uomo pregare: Non darmi né ricchezze né povertà, ma dammi solo ciò che è sufficiente, ecc. (Calmet)
Considera
Haydock conclude la sezione riflettendo sulla risurrezione.
Con comando.[3] Il comando di Dio in un momento solleverà e condurrà tutti al giudizio. --- E i morti che sono in Cristo, nella grazia di Cristo, risorgeranno per primi, non quanto al tempo, ma quanto alla dignità. (Witham) --- Risusciteranno per primi. Non in ordine di tempo, poiché tutti risorgeranno in un batter d'occhio, ma per primi in ordine di dignità. San Giovanni Crisostomo, tuttavia, pensa che gli eletti risorgano prima dei reprobi, per andare avanti al Signore; mentre questi ultimi verranno dietro di lui, solo per comparire davanti al tribunale della giustizia. (San Giovanni Crisostomo)
Rispondi
In quale area della condotta quotidiana il Signore vi invita a crescere nella virtù oggi? Come potreste praticare la semplicità e la pace verso coloro che vi circondano questa settimana? Quale speranza suscita in voi ora la promessa del ritorno del Signore?
Prega
Preghiera
Signore Gesù, ci chiami attraverso il tuo apostolo a crescere nella santità e a vivere in pace gli uni con gli altri. Forma i nostri cuori alla luce della tua parola affinché possiamo evitare ogni contaminazione e camminare degnamente davanti a te. Rafforzaci a compiere i nostri doveri quotidiani con semplicità e amore. Tienici vigilanti per il tuo ritorno, quando i morti in Cristo risorgeranno e saremo con te per sempre. Concedilo per l'intercessione di Maria, nostra Madre, e di tutti i santi. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →